➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
alkalmasnak talál valakit, - valamit [för-, som-, till något-valamire] anse någon, -något lämplig
alkalmasnak talál valakit, - valamit [för-, som-, till något-valamire] anse någon, -något vara lämplig
alkalmasnak talál valakit, - valamit arra, hogy … anse någon, -något lämplig att …
alkalmasnak talál valakit, - valamit arra, hogy … anse någon, -något lämplig för att …
alkalmasnak talál valakit, - valamit arra, hogy … anse någon, -något vara lämplig att …
alkalmasnak talál valakit, - valamit arra, hogy … anse någon, -något vara lämplig för att …
alkalmasnak látszik, hogy … · célszerűnek látszik, hogy … det verkar lämpligt att …
alkalmasnak látszik, hogy … · célszerűnek látszik, hogy … det verkar vara lämpligt att …
alkalmasnak bizonyul [för-, till något-valamire] kvalificera sig
alkalmasnak mutatkozik [för något-valamire] visa lejonklon
katonai szolgálatra korlátozottan alkalmasnak nyilvánító orvosi igazolás [H] B-papper B-pappret
alkalmaznak · applikálnak · felhasználnak · fogyasztanak · folyamodnak · igénybe vesznek [till något-valamihez] · használnak · hordanak · megragadnak · szednek · tesznek [något till något-valamit valamihez] · vesznek · viselnek begagnas begagnades begagnats
alkalmaznak· felhasználnak · fogyasztanak · használnak · kultiválnak brukas brukades brukats
alkalmaznak · belevisznek · belevonnak · érdekeltté tesznek · fáradtságot vesznek · szerződtetnek [pl. színészt] engagöras engagörades engagörats
alkalmasak passeras passerades passerats
alkalmaznak · gyakorolnak [på något-valamire] tillämpbar -t -a
alkalmaznak · gyakorlatba átültetnek · gyakorlatiasan használnak tilllämpning -en -ar
arranzsíroznak · alkalmaznak · elrendezik · rendezik arrangöras arrangörades arrangörats
részidőben alkalmaznak · részmunkaidőben foglalkoztatnak deltidsanställas deltidsanställdes deltidsanställts
külön alkalmaznak · külön beállítanak · külön behelyeznek · külön beraknak · külön betesznek · külön bevezetnek · külön elhelyeznek · külön felállítanak · külön felszerelnek extrainsättas extrainsattes extrainsatts
gyógyszert alkalmaznak medicineras medicinerades medicinerats
időbelileg alkalmaznak · időhöz alkalmazkodnak ·időzítenek tidsanpassning -en -ar
esztétizálnak · esztétikus megközelítést alkalmaznak estetiseras estetiserades estetiserats
pinjin írást alkalmaznak pinyiniseras pinyiniserades pinyiniserats
alkalmassá tesz · hozzáalkalmaz · hozzáidomít · hozzáilleszt · megváltoztat · módosít ackommodera -de -t
alkalmasság [compatibilitas] · megfelelés · megfelelő mivolta · megfelelősség [compliance] adekvans -en -er
alkalmazzák [R] anhängiggöras anhängiggjordes anhängiggjorts
alkalmazzák · használják · igénybe veszik [någon för något-valakit valamire] anlitas anlitades anlitats
alkalmazzák · felhasználják · fordítják · használják · hasznosítjákű ráfordítják användas användades användats
alkalmasan · kényelemszeretően · kényelmesen · komfortosan · komótosan · könnyen · lakályosan bekvämligen
alkalmasság · kényelemszeretet · kényelmesség · komfortossáh · komótosság · könnyűség · lakályosság bekvämlighet -en -er
alkalmasság · alkalmazhatóság · hasznosság · használhatóság brukbarhet -en
alkalmasság · jóság · képesség · megfelelőség · rátermettség · tehetségesség · ügyesség [som-, till-, för något-valamire] duglighet -en
alkalmasság · buzgóság · jóság · ügyesség duktighet -en
alkalmazzák [munkában] få ställning
alkalmasság · erő [Á] · képesség · készség · rátermettség · talentum · tehetség · ügyesség förmåga -n förmågor
alkalmassá tesz valakit · képessé tesz valakit [till något-valamire] göra någon duglig
alkalmassá tesz [någon-, något till något-valakit, - valamit valamire] habilitera -de -t
alkalmassá tesz · hozzáigazít [någon-, något till något-valakit, -valamit valamire] habilitera -de -t
alkalmassá teszi magát · hozzáigazodik [till något-valamire] habilitera sig
alkalmazzák · beáll · beállítják · behelyezik · behelyeződik · beiktatják · beteszik · bevezetik [i något-valamibe, valahová] insättas insattes insatts
alkalmasság [compatibilitas] · befogadóképesség · felfogó képesség · kapacitás · képesség nagysága · teljesítőképesség · űrtartalom [capacitas] kapacitet -en -er
alkalmazzák [för något-valamire] lämpas lämpades lämpats
alkalmasság lämplighet -en
alkalmasság [compatibilitas] lämplighet -en
alkalmasság [compatibilitas] passande -t
alkalmasan · alkalmas módon · célszerűen · megfelelően lämpligtvis
alkalmasság · gyakorolhatóság · megfelelőség [på något-valamire] [compatibilitas] tillämpning av basisk slagg
alkalmasság · megengedettség · megfelelőség tillståndsansökan - tillståndsansökningar
alkalmasság · használhatóság · hasznosság · megfelelőség tjänst -en -er
akkreditál · alkalmassá nyilvánít meghatározott feladat ellátására ackreditera -de -t
általános alkalmasság allmänkondition -en -er
tanítónőként alkalmazták hon fick anställning som lärarinna
főiskolai alkalmasság högskolebehörighet -en -er
nem alkalmasan icke välbetänkt
környezeti alkalmasság miljökompetens -en
alkalmatlanság · alkalmasság hiánya oändamålsenlighet -en
műtéti alkalmasság · műtéti ügyesség · operációs alkalmasság · operációs ügyesség operationsduglighet -en -er
államilag alkalmazzák statsanställas statsanställdes statsanställts
szolgálati alkalmasság tjänstbarhetsintyg -et -
szolgálati alkalmasság igazolása tjänstduglig -t -a
művelésre alkalmassá tesz uppodla sina kunskaper i språk
művelésre alkalmassá tett uppodlas uppodlades uppodlats
művelésre alkalmassá teszik uppodling av konster och vetenskaper
művelésre alkalmassá tett föld uppodlingsgrad -en -ar
művelésre alkalmassá tétel foka uppoffra -de -t
állatorvosi alkalmasság · állatorvosi illetékesség veterinärkonferens -en -er
szakiskolai alkalmasság yrkessoldat -en -er
akkomodál · alkalmassá tesz valamire · hozzászokik [efter något-valamihez] [accomodare] translation of the word is only available with a subscription
akkreditált · meghatározott feladat ellátására alkalmassá nyilvánított ackrediterad ackrediterat
akkreditáló · meghatározott feladat ellátására alkalmassá nyilvánító ackrediterande
akkreditálják · meghatározott feladat ellátására alkalmassá nyilvánítják ackrediteras ackrediterades ackrediterats
akkreditálható · meghatározott feladat ellátására alkalmassá nyilvánítható ackrediterbar -t -a
akkreditálhatóság · meghatározott feladat ellátására alkalmassá nyilváníthatóság ackrediterbarhet -en
akkreditálás · meghatározott feladat ellátására alkalmassá nyilvánítás ackreditering -en -ar
átalakít · más célra alkalmassá tesz adaptera -de -t
átalakított · más célra alkalmassá tett adapterad adapterat
átalakító · más célra alkalmassá tevő adapterande
átalakítás · más célra alkalmassá tevés adapterande -t
átalakítanak · más célra alkalmassá tesznek adapteras adapterades adapterats
átalakítható · más célra alkalmassá tehető adapterbar -t -a
kapcsolódási képesség · kapcsolódási alkalmasság anknytningsförmåga -n anknytningsförmågor
alkalmazást nyer · alkalmazzák få användning
humifikál [talajt földművelésre alkalmassá tesz] humifiera -de -t
alkalmatlanul · nem alkalmasan icke lämpligt
földet művelésre alkalmassá tesz röja mark
tengeri úti alkalmasság sjövärdighet -en
hajózhatóság [pl. folyóé] · járhatóság [járművel] · közlekedésre alkalmasság farbarhet -en -er