➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
alapul vesz valamit [för något-valamihez] lägga något till grund
alapoz · alapul vesz · figyelembe vesz · koncentrál lägga till grund
alapul · alapozódik · bazírozzák · épül valamire [på något-valamire] baseras baserades baserats
alapul · áll· függ [av-, i-, på någon-, något-valakitől-, valamitől] bero -dde -tt
alapul · alapszik [i något-valamin] · oka van · származik [i något-valahonnan] bottna -de -t
alapul · nyugszik [på något-valamin] fota -de -t
alapul · nyugszik · támaszkodik [på något-valamire] [T] fota sig
alapul szolgál fungöra som grund
alapul szolgál fungöra som grund
alapul [på något-valamin] grunda sig
alapul [på något-valamin] stödja sig
alapul [av-, i-, på någon-, något-valakin-, valamin] ha[va] sin grund
alapul [i något-valamin] ha[va] som orsak
alapul szolgáló anyag [substratum] substrat -et -
alapul [på något-valamin, -valamire] vila hjärnan
alapul [på något-valamin, -valamire] vild björnbär
… alapul szolgáló … som ligger bakom
… alapul véve baserad på … baserat på …
félreértésen alapul det beror på ett missförstånd
tényeken alapul faktabaseras faktabaserades faktabaserats
alapszik · alapul [på något-valamin] grunda -de -t
alapszik · alapul [på något-valamin] grundas grundades grundats
előíráson alapul vedertagen betydelse
alapozza magá · alapul · épül [på något-valamire] basera sig
ábrázolódik [szóbani is] · alakul · alapul · formálódik · képződik · megalakul · művelődik · szaporodik bilda sig
taksál · adózási alapul jövedelmet megállapít taxera -de -t
taksálás · adózási alapul szolgáló jövedelem megállapítása taxering -en -ar
taksálási bizonylat · adózási alapul szolgáló jövedelem megállapításának bizonylata taxeringsbevis -et -
taksálási igazgató · adózási alapul szolgáló jövedelem megállapító igazgató taxeringsdirektör -en -er
taksálás felülvizsgálása · adózási alapul szolgáló jövedelem megállapításának felülvizsgálása taxeringsrevision -en -er
taksálás felülvizsgáló · adózási alapul szolgáló jövedelem megállapításának felülvizsgálója [sz] taxeringsrevisor -en -er
hamis illúziókon alapul vara baserad på något
alapszik valamin · alapul valamin · nyugszik valamin · támaszkodik valamire vara baserad på ömsesidigt förtroende
adózás alá eső jövedelem · adózási alapul szolgáló jövedelm taxerad inkomst
alakul anlåta anlät anlåtit
alakul konstituera sig
alakul profilera sig
alakul vara under byggnad
alakul · alkalmaz · fejlődik · képez arta -de -t
alakul · fejlődik · ígérkezik · javul · jó kilátása van valamire · jól alakul · jól megy · mutatkozik · sikerül arta sig
alakul [jól, rosszul] avlöpa avlöpte avlöpt · avlupit
alapuló · álló· függő [av-, i-, på någon-, något-valakitől-, valamitől] beroende
alapult [i något-valamin] · okult· származott [i något-valahonnan] bottnad bottnat
alapuló [i något-valamin] · okuló · származó [i något-valahonnan] bottnande
alakul · formálódik forma sig
alakul · formálódik ta[ga] form
alakul [T] formera sig
alakul · formálódik · kialakul · kiformálódik formera sig
alapult · nyugvott [på något-valamin] fotad fotat
alapuló · nyugvó [på något-valamin] fotande
alakul · elrendeződik · fejlődik · igazodik · úgy adódik funta -de -t
alakul · formálódik · válik gestalta sig
alakul · formálódik · válik gestaltas gestaltades gestaltats
alakul · formálódik · válik ta[ga] sig gestalt
alapult [på något-valamin] grundad grundat
alapuló [på något-valamin] grundande
aláépül underbyggd med ställningar
alapult [på något-valamin, -valamire] vilande
alapuló [på något-valamin, -valamire] vilande beslut
alakul · fejlődik · kialakul · kifejlődik [ur något-valamiből, till något-valamivé] [evadere] translation of the word is only available with a subscription
munkavégzésen alapuló arbetsbaserad arbetsbaserat
szokásokon alapuló örökség · tradíció arvsed -en -er
széles alapú bredbaserad bredbaserat
adatbázison alapuló [I] databaserad databaserat
evidencián alapuló · bizonyítékon alapuló [§] evidensbaserad evidensbaserat
tényeken alapuló faktabaserad faktabaserat
adatokon alapuló információ · tényszerű információ faktainformation -en -er
mező alapú fältbaserad fältbaserat
takarmány alapú foderbaserad foderbaserat
fosszilis alapú · kövület alapú fossilbaserad fossilbaserat
biztosításon alapuló försäkringsgrundad försäkringsgrundat
cukorrá alakul · elcukrosodik [pl. keményítő] försockra -de -t
cukorrá alakul · elcukrosodik · megcukrosodik försockras försockrades försockrats
fossziliává alakul [m] förvandlas till fossil
szénné alakul [T] förvandlas till kol
ellentétesen alakul [med-, mot något-valamivel] gå stick i stäv
gázredukción alapuló direkt redukció [T] gasbaserad direktreduktion
patthelyzet alakul ki hamna i ett dödläge
patthelyzet alakul ki komma i dödläge
zabon alapuló havrebaserad havrebaserat
egyéni alapú · egyénre alapozott individbaserad individbaserat
tájékoztatáson alapuló beleegyezés informerat samtycke
bevételen alapuló inkomstgrundad inkomstgrundat
jövedelmen alapuló inkomstgrundad inkomstgrundat
jövedelmen alapuló nyugdíj inkomstpension -en -er
jövedelmen alapuló nyugdíjszámla inkomstpensionskonto -t -n · inkomstpensionskonti
jövedelmen alapuló nyugdíjkiegészítés inkomstpensionstillägg -et -
megérzésen alapuló logika [fuzzy logic] intuitiv logik
intuición alapuló intuitiv -t -a
intuición alapuló · intuitív · ösztönös megérzésen alapuló intuitiv -t -a
Java-alapú [I] Javabaserad Javabaserat
érzelmi alapú érvelés · érzelmi érv känsloargument -et -
processzoron alapuló rendszermag [I] kernel -n
számlán alapuló kontobaserad kontobaserat
irányultságon alapuló ügy läggningssak - [en]
földdé alakul · földdé válik landas till
engedélyen alapuló licencbaserad licencbaserat
eredmény alapú menedzsment målstyrning -en -ar
márvánnyá alakul át marmorisera -de -t
valóság alapú [pl. történet] med verklighetsbotten