You can start 6 more search(es) without a subscription.
|
a felszínes körülívelő csípőartéria · a felszínes körülívelő csípőütőér · a felszínes körülívelő csípőverőér [arteria circumflexa ilium superficialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felszínes [Á]
|
periferisk -t -a
|
|
felszínes mikroszkópikus gombafertőzés a bőrben [P: Trichophyton, Microsporum, Epidermophyton gombák] [epidermophytia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szaruhártya felszínes szemcsés dystrophiája [dystrophia corneae superficialis granularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a Föld felszíne
|
jordens yta
|
|
hámszövet a savóshártyák felszínén · savóshártyák fedősejtsora · savóshártyák felszínén lévő hámszövet [mesothel[ium]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
az arc belső felszínén · a pofa belső felszínén
|
på insidan av kinden
|
|
nyelvi tekervény [agytekervény a tarkólebeny felszínén] [gyrus lingualis, gyrus occipitotemporalis medialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a fog gyökéri felszíne [facies radicis dentis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
verejtékezés a test egész felszínén [panhidrosis]
|
hyperhidros över hela kroppen
|
|
kiemelkedés a sziklacsont belső felszínén [jugum petrosum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
érdesség a clavicula alsó felszínén [tuberositas costalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felszínen marad · fenntartja magát · fent marad · megáll a lábán · víz felszínén tartja magát
|
hålla sig uppe
|
|
patkóalakú tekervény a nagyagy medialis felszínén [lobulus paracentralis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hosszanti árkok a szájpadi mandulák felszínén [fossulae tonsillares, cryptae tonsillares]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szemfog vezetés [oldalratoláskor az alsó szemfog csücske a felső palatinális felszínén csúszik el]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
contre-coup [koponyacsont-sérülés, mely nem a külső erős ütés vagy ütődés helyén támadt, hanem ettől távolabb s vele ellenirányban a koponyacsont alsó felszinén]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
adszorpció · elnyelés · felszínen megkötés · felszívódás · felületi elnyelés · felületi megkötés · megkötés [fizikai folyamat: folyékony l. gáznemű anyag molekulái a szilárd anyag felületéhez kötődnek] [adsorptio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bevágás a csigolyaív gyökerének felső felszínén [incisura vertebralis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
állkapocsszöglet külső felszínén levő érdesség [tuberositas masseterica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a hímvessző felső, háti felszíne [dorsum penis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kiemelkedés a fülkagyló koponya felé néző felszínén [apophysis conchae, eminentia conchae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
érdesség a felkarcsont felső harmadának oldalsó felszínén [tuberositas deltoidea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felszínen lebeg [pl. folt a szemben] [suspendere]
|
bärs på ytan
|
|
kisagy alsó felszínén levő kis lebeny [flocculus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
állkapocsszöglet külső felszínén levő érdesség [tuberositas masseterica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
karcsont alsó végdarabjának elülső felszínén futó árok [fossa coronoidea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
agytekervény az agy medialis felszínén [praecuneus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
érdesség az állkapocsszöglet belső felszínén [tuberositas pterygoidea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csigolyatestek elülső felszínén az elülső hosszanti szalag [ligamentum longitudinale anterius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
recsegés · sercegés [pl. ízületi felszínek elmozdulásakor] [crepitation, a crackling or rattling sound
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a felszínre megy
|
flytta till ytan
|
|
egészen a felszínig
|
Upp trälar uti alla stater
|
|
felemelkedik · feljön [anyag a felszínre] · felkel az ágyból · felkel [pl. fekvésből] · kel [ágyból] · keletkezik
|
stiga upp
|
|
süllyesztés [pl. csavaré a felszínnel egy síkba] [T]
|
planing -en -ar
|
|
planírozás · süllyesztési munka [pl. csavaré a felszínnel egy síkba] [T]
|
planingsarbete -t -n
|
|
felső ízületi felszín a borda számára [fovea costalis superior]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felszíni membrán a szem ideghártyáján [gliosis epiretinalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ízületi felszín [facies articularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
exozmózis [felszíni ozmózis] [exosmosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szájpadlási felszín [fogé] [facies palatinalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pofai felszín [fogé] [facies facialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyelvi felszín [fogé] [facies lingualis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felszínfertőtlenítés · felszíni fertőtlenítés · felületi fertőtlenítés [desinfectio superficialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Darcy-törvény [felszín alatti vizekben a szivárgás sebességét írja le] [T]
|
Darcys lag
|
|
halántéki felszín · halántéki lap [planum temporale]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ízületi felszínt alkotó csontvég [apophysis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felszíni érzéstelenítés · felületi érzéstelenítés [an[a]esthesia superficialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
apofízis · ízületi felszínt adó csontvég [apophysis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
külső felszín [fogé] [facies facialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fognak a fogsorívben a mögötte álló fog felé tekintő oldala · hátulsó középső fogközi felszíni [distoapproximalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felszíni bőrhámlasztás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
frontfog vezetés [állkapocs előretolásakor az alsó frontfogak élei a felső frontfogak palatinális felszínein csúsznak el]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
macska szivacsos agyvelő-bántalma [P: prion] [encephalopathia spongiformis felina]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
A
|
stort a
|
|
A [Alanin]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
A [Amper]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
A [anion]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
arteria [artéria, ütőér, verőér]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a legjobb fajtájú … · csúcsminőségű …
|
… av bästa sort
|
|
a legújabb …
|
… av den allra senaste
|
|
a folyó évi … · ebből az évből való … · idei …
|
… av det här året
|
|
a közösből … · az osztatlanból …
|
… av det odelade
|
|
a közösből … · a felosztatlanból · a változatlanból …
|
… av det oskiftade
|
|
a mai napi …
|
… av idag
|
|
a nyomozásból kiderüt, hogy … · kiderítette a nyomozás, hogy …
|
… av undersökningen framgick att …
|
|
a Kanári-szigetekről · kanári[-szigeti]
|
… från Kanarieöarna
|
|
a szemével valakin, -valamin … [pl. követ]
|
… med någon, -något för ögonen
|
|
A-kép [T]
|
A-bild -en -er
|
|
a-betű
|
a-bokstav -en a-bokstäver
|
|
a kellemetlenségek tudomásulvétele
|
acceptans av obehagen
|
|
A-gumiabroncs [T]
|
A-däck -et -
|
|
a-tövűek deklinációja [R]
|
a-deklination -en -er
|
|
a nemes erény nélkül olyan, mint a lámpás fény nélkül
|
adelen utan dygd är som en lykta utan ljus
|
|
a nemesség kötelez!
|
adelskap förpliktar!
|
|
a közeli viszontlátásra!
|
adjö så länge!
|
|
a közigazgatási hivatal
|
administrativa kontoret
|
|
a szentségek bejelentése-, kiszolgáltatása
|
administrering -en -ar
|
|
a szentségek bejelentési-, kiszolgáltatási módja
|
administreringssätt -et -
|
|
a címzett ismeretlen [pta]
|
adressat är okänd
|
|
a címzett elköltözött [pta]
|
adressaten har flyttat
|
|
A-vászon [T]
|
A-duk -en -ar
|
|
A-dúr [ze]
|
A-dur [en]
|
|
A-dúr akkord [ze]
|
A-durackord -et -
|
|
A-dúr duett · A-dúr kettős [ze]
|
A-dursduett -en -er
|
|
A-dúr skála [ze]
|
A-durskala -n A-durskalor
|
|
a repüléstől való félelem
|
aerofobi -n -er
|
|
A-rekesz
|
A-fack -et -
|
|
a kereskedés megszűnt
|
affären är avstannad
|
|
a piactéren levő üzlet · a piactéri bolt
|
affären vid torget
|
|
a boltok zárva vannak
|
affärerna är stängda
|
|
a tanítvány okosabb akar lenni a mesterénél
|
ägget vill lära hönan värpa
|
|
a szexuális zaklatástól való félelem [agraphobia]
|
agrafobi -n -er
|
|
á! · óh! · ohó!
|
ah!
|
|
A-füzet
|
A-häfte -t
|
|
a fenébe is, ott jön!
|
aj! där kommer han
|
|
a világ végére utazik
|
åka all världens väg
|
|
a világ végére utazik
|
resa all världens väg
|
|
A-klarinét [hr]
|
A-klarinett -en -er
|
|
A-osztály [H]
|
A-klass -en -er
|