Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
önmaga elleni erőszak [autoaggressio
]
våld mot tjänsteman
önmaga
ellen
megy
gå emot sig själv
önmaga
själv -t själva
önmaga
felel azért, hogy … ·
önmaga
felelős azért, hogy …
ansvara själv för att …
önmaga
… · saját … · tisztán … [idio…]
idio…
önmaga
hatása alá kerül
komma under sitt eget inflytande
önmaga
szépségében tetszelgő
självbespeglande
önmaga
szépségében tetszelgő
självupptagen självupptaget självupptagna
önmaga
létező [pl. fenomén]
själv-existerande
önmaga
megtestesülése · önmegtestülés
självgestaltning -en -ar
önmaga
leminősítése
självnedvärdering -en -ar
önmaga
túlbecsülése
självöverskattning -en
önmaga
legyőzése
självövervinnelse -n
önmaga
elhintett
självsådd självsått självsådda
önmaga
elszórt [pl. mag]
självsådd självsått självsådda
önmaga
elvetett
självsådd självsått självsådda
önmaga
szépségében tetszelgés
självupptagenhet -en
önmaga
által kinevezett [pl. szakértő]
självutnämnd självutnämnt självutnämnda
önmaga
által előidézett hipnotikus állapot [idiohypnotismus]
translation of the word is only available with a subscription
önmaga
használ egy katétert
translation of the word is only available with a subscription
dönt
önmaga
felől · önrendelkezik · saját magáról dönt
bestämma över sig själv
ismét a régi lesz ·
önmaga
lesz
bli[va] sig själv
egyedül · egymaga · külön · önállóan ·
önmaga
· segítség nélkül
för sig själv
félelem az azonosságtól, homoszexualitástól, v. hogy
önmaga
homoszexuálissá válik
homofobi -n -er
önmagad
· tenmagad [R]
dig själv
önmagát
képviseli [bíróságon] [§]
föra sin egen talan
önmagát
hangsúlyozza
framhålla sig själv
önmagán
mosolyog
le åt sig själv
önmagát
vezeti
leda sig själv
önmagát
keresi
leta efter sig själv
önmagát
sej
önmagát
sig
önmagát
szabályozó működés [servomechanismus] [T]
servomekanism -en -er
önmagát
felgyújtó
självbrännare -n -
önmagát
felgyújtás
självbränning -en -ar
önmagát
látja el
självförsörja självförsörjde självförsörjt
önmagát
elpusztító
självförtärande
ömaga
készítette
självgjord självgjort självgjorda
önmagát
trágyázza
självgödsla -de -t
önmagát
gúnyoló
självironisk -t -a
önmagát
irónizáló
självironisk -t -a
önmagát
túlságosan felülbecsülő
självöverskattande
önmagát
visszatükröző
självreflekterande
önmagát
bünteti a bűn
synden straffar sig själv
önmagáé
vara sin egen herre
önmagát
gyógykezelt
translation of the word is only available with a subscription
megtámadja
önmagát
angripa sig själv
feljelenti
önmagát
[§]
anmäla sig
autokatalitikus ·
önmagát
katalizáló [autocataliticus]
autokatalytisk -t -a
megvizsgálja
önmagát
betrakta sig själv
leküzdi
önmagát
betvinga sig
felépíti
önmagát
[Á]
bygga upp sig själv
elhatárolja
önmagát
· meghatározza
önmagát
definiera sig själv
megtalálja
önmagát
· visszanyeri az önbizalmát
finna sig själv
megtagadja
önmagát
förneka sig
túlmutat
önmagán
[Á]
gå utöver sig själv
feladja
önmagát
ge upp sig själv
elveszti
önmagát
· megfeledkezik magáról
glömma sig bort
felkészíti
önmagát
· felkészül
göra sig själv redo
megfigyeli
önmagát
iaktta sig själv
megfigyeli
önmagát
iaktta sig själv
felszámolja
önmagát
likvidera sig själv
megtalálja
önmagát
· szembesül önmagával · szembenéz önmagával
möta sig själv
felülmúlja
önmagát
överträffa sig själv
túlértékeli
önmagát
övervärdera sig själv
legyőzi
önmagát
övervinna sig själv
befolyásolja
önmagát
påverka sig själv
megvalósítja
önmagát
· önmegvalósítást végez
självförvärkliga sig själv
öntrágyázó ·
önmagát
trágyázó
självgödslande
simogatja
önmagát
smeka sig själv
becsapja
önmagát
svika sig själv svek sig själv svikit sig själv
megismétli
önmagát
· megismétlődik
upprepa sitt löfte
analizálja
önmagát
translation of the word is only available with a subscription
megtámadja
önmagát
[pl. autoimmun szervezet]
translation of the word is only available with a subscription
lebecsüli magát · lenézi
önmagát
· megveti magát
förakta sig
kifejleszti valódi személyiségét · megvalósítja
önmagát
förverkliga sig förverkligade sig förverkligat sig
megkérdezi magát · megkérdi magától ·
önmagát
kérdi · önmagától kérdezi
fråga sig [själv]
a történelem ismétli
önmagát
historien upprepar sig
már csak
önmagam
árnyéka vagyok
jag är bara en skugga av mitt forna jag
hajszolt · hajtott · kergetett ·
önmagát
hajtó · rohanó · siető · űzött
jäktad jäktat
ismerd meg
önmagad
[at]!
känn dig själv!
tiszteli magát ·
önmagát
tiszteli
respektera sig
önáltató · önámító ·
önmagát
becsapó
självbedragare -n -
önellátó · önfenntartó ·
önmagát
eltartó
självförsörjande
öngyötrő · önkínzó ·
önmagát
gyötrő
självplågande
megsebzi magát · megsérti
önmagát
självskada sig
önállóan irányított · önkormányzati ·
önmagát
kormányzó
självstyrd självstyrt självstyrda
légy mindig
önmagad
!
var än
egoista · csak magára gondoló ·
önmagát
túlzottan szerető
translation of the word is only available with a subscription
aki magát mentegeti, az
önmagát
vádolja
den som urskuldar sig anklagar sig
dühös lesz · kijön a sodrából · kikel magából · magán kívül lesz · magán kívül van · nagyon felizgul ·
önmagán
kívül van
bli[va] utom sig
autoszkópia [hallucinációban az ember azt hiszi, hogy látja
önmagát
] [autoscopia]
translation of the word is only available with a subscription