Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 2 more search(es) without a subscription.
érzi magát
må mådde mått
érzi magát
[valere, minus recte valere]
befinna sig
érzi magát
· van [szg]
hunka -de -t
elégedettnek
érzi magát
anse sig belåten
indíttatva
érzi magát
anse sig ha anledning
kényelmetlenül
érzi magát
· nem szívesen tűri el
bära emot
jól
érzi magát
[valere]
befinna sig väl
nem
érzi magát
valamihez tartozónak · távol tartja magát [ifrån något-valamitől]
distansera sig
kijátszottnak
érzi magát
finn sig utmanövrerad
indíttatva
érzi magát
arra, hogy …
finna sig föranlåten att …
jól
érzi magát
· jól van
finna sig väl
otthon
érzi magát
finna sig väl till rätta
otthon
érzi magát
känna sig [som] hemma
otthon
érzi magát
känna sig på sin mammas gata
otthon
érzi magát
vara gammal och van
otthon
érzi magát
vara på sin plats
feszélyezve
érzi magát
[för något-valami miatt]
genera sig
feszélyezve
érzi magát
[för något-valami miatt]
vara genomskinlig
kellemesen
érzi magát
gosa -de -t
kellemesen
érzi magát
gosa sig
kellemesen
érzi magát
känna trevnad
kellemesen
érzi magát
känna trivsel
kellemesen
érzi magát
mysa -de -t
bűnösnek
érzi magát
· bűntudata van · bűntudatot érez
ha en känsla av skuld
idegesnek
érzi magát
· izgatott
ha fjärilar i magen
jól
érzi magát
ha[va] roligt
jól
érzi magát
känna sig bra
jól
érzi magát
känna sig pigg
jól
érzi magát
känna sig väl till mods
jól
érzi magát
känna trevnad
jól
érzi magát
känna trivsel
jól
érzi magát
mår bra
jól
érzi magát
mysa myste · mös myst
jól
érzi magát
trivial -t -a
jól
érzi magát
uppblomstrande
hogy
érzi magát
Svensson úr?
hur mår [ni] herr Svensson?
hogy
érzi magát
valaki?
hur mår någon?
otthonosan
érzi magát
känna sig [som] hemma
idegennek
érzi magát
känna sig alienerad
úgy
érzi magát
, mintha minden tagját összetörték volna
känna sig alldeles ledbruten
mellőzöttnek
érzi magát
känna sig åsidosatt
tehetetlennek
érzi magát
känna sig avslagen
feljogosítva
érzi magát
[till något-valamire]
känna sig berättigad
elkötelezettnek
érzi magát
[till någon-valaki irányában]
känna sig bunden
rosszabbul
érzi magát
känna sig dåligare
bágyadtnak
érzi magát
känna sig dåsig
bágyadtnak
érzi magát
känna sig duven
magányosnak
érzi magát
känna sig ensam
lázasnak
érzi magát
[sentire se febrilis]
känna sig febrig
megbántva
érzi magát
[av-, över något-valami miatt]
känna sig förolämpad
sértve
érzi magát
[av-, över något-valami miatt]
känna sig förolämpad
otthon
érzi magát
[bland några-vmk között, i någons sällskap-vk társaságában]
känna sig hemma
otthonosan
érzi magát
[bland några-vmk között, i någons sällskap-vk társaságában]
känna sig hemma
biztonságban
érzi magát
känna sig i trygghet
biztonságban
érzi magát
känna sig säkert
biztonságban
érzi magát
känna sig trygg
biztonságban
érzi magát
känna sig trygg
rosszul
érzi magát
känna sig illa
rosszul
érzi magát
vara illa ute
merevnek
érzi magát
känna sig krumsen
könnyebben
érzi magát
· megkönnyebbül
känna sig lättare
nyugodtnak
érzi magát
känna sig lugn
hívatottnak
érzi magát
känna sig manad
nem
érzi magát
jobban
känna sig mer otillpass
kutyául
érzi magát
känna sig mycket dålig
kutyául
érzi magát
· nagyon rosszul
érzi magát
känna sig mycket dålig
összezavartnak
érzi magát
· zavarodottnak
érzi magát
· zavarosan
érzi magát
känna sig omtumlad
kellemetlenül
érzi magát
känna sig otrevlig till mods
kényelmetlenül
érzi magát
känna sig otrevlig till mods
kényelmetlenül
érzi magát
obehaga -de -t
gyengének
érzi magát
känna sig ömtålig
gyengének
érzi magát
känna sig spak
fölöslegesnek
érzi magát
känna sig överflödig
furcsán
érzi magát
känna sig så konstig
sértve
érzi magát
[av något-valami miatt]
känna sig sårad
hervadtnak
érzi magát
[av något-valami miatt]
känna sig slak
kókadtnak
érzi magát
[av något-valami miatt]
känna sig slak
kimerültnek
érzi magát
känna sig slut
kifacsartnak
érzi magát
· nagyon kimerültnek
érzi magát
· pocsékul
érzi magát
· rongyul
érzi magát
känna sig som en trasa
hullafáradtnak
érzi magát
känna sig som en urlakad sill
feleslegesnek
érzi magát
känna sig som femte hjulet under vagnen
megfélemlítve
érzi magát
känna sig stukad
találva
érzi magát
känna sig träffad
elemében
érzi magát
känna sig vara i sitt rätta element
pocsékul
érzi magát
känna sig vissen
jól
érzi magát
· kényelmesen
érzi magát
känna trevnad
sértve
érzi magát
känner sig kränkt
könnyebben
érzi magát
lättna -de -t
jobban
érzi magát
må bättre
rosszul
érzi magát
· szarul
érzi magát
· szarul van
må skit
rosszul
érzi magát
· rosszul van
må tjockt
kitűnően
érzi magát
· kiválóan
érzi magát
må utmärkt
nem
érzi magát
olyan rosszul
mår inte så värst
képesnek
érzi magát
· képesnek látja magát
se sig i stånd
kényszerítve
érzi magát
ara, hogy …
se sig nödgad att …
nyeregben
érzi magát
sitta fast i sadel
nyeregben
érzi magát
[közm]
sitta säkert sadeln
jól
érzi magát
valakivel
trivas mycket bra där
kényelmetlenül
érzi magát
valami miatt
tycka bättre om
kényelmetlenül
érzi magát
[hos någon-valaki]
väcka olust