Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
értekezik · megegyezik · tanácskozik [om något-valamiről
]
rådslå rådslogårådslagit
érkezik
·
megérkezik
· megjön [jármű valahová]
anlända anlände anlänt
beérkezik · befut ·
érkezik
·
megérkezik
[till
något
-valahová]
ankomma ankom ankommit
értekezik
konferera -de -t
értekezik
utförligt svar
értekezik
[med
någon
-valakivel,
om
något
-valamit]
överlägga överla · överlade överlagt
értekezik
[
om
något
-
valamiről
]
rådslå rådslogårådslagit
értekezik
[
om
något
-
valamiről
]
samtala -de -t
értekezik
· megfontol ·
tanácskozik
[R]
sammanråda sammanrådde sammanrått
értekezik
· konzultál ·
tanácskozik
[med
någon
-valakivel]
samråda samrådde samrått
értekezik
· kérdést intéz · kikér · meghallgat · megkérdez · megtudakol ·
tanácskozik
· tanácsot kér · tudakol [
någon
om
något
-
valakitől
valamiben]
tillfråga någon om hennes åsikt
diskutál ·
értekezik
· fejteget · megbeszél · megtárgyal · megvitat · megvizsgál · tárgyal
dryfta -de -t
diskutál ·
értekezik
· fejteget · megbeszél · megtárgyal · megvitat · megvizsgál · tárgyal
dryftad dryftat
diskutál ·
értekezik
· fejteget · megbeszél · megtárgyal · megvitat · megvizsgál · tárgyal
dryftande
diskutál ·
értekezik
· fejteget · megbeszél · megtárgyal · megvitat · megvizsgál · tárgyal
dryftas dryftades dryftats
értékelik
· felbecsülik · megbecsülik
graderas graderades graderats
értékelik
klassas klassades klassats
értékelik
utvärderbar -t -a
értékelik
· kiértékelésre kerül
utvärderbar -t -a
többre
értékelik
uppskattat pris
bírálják · elbírálják ·
értékelik
· felbecsülik · felmérik · ítélik · ítélkeznek · kritizálnak · megbecsülik · megbírálnak · megítélik · megkritizálnak · osztályoznak · véleményeznek · véleményt alkotnak · zsűriznej
bedömas bedömdes bedömts
elismerést nyer ·
értékelik
vinna ett krig
értekezés
· tárgyalás ·
tanácskozás
avhandling -en -ar
érzékelik
· felismerik · letapogatják · tapasztalják [med
något
-
valamivel
] [T]
avkännas avkändes avkänts
érkezik
· feltűnik · tűnik
det kommer sig
értekezés
disputationsakt -en -er
értekezés
uppsatsämne -t -n
értékesít
· forgalmaz · terjeszt
distribuera -de -t
emlékezik
· emlékszik
ha för sig
emlékezik
valamire
ha något i åtanke
emlékezik
· eszébe jut · visszaemlékezik
hågsa -de -t
érkezik
komma fram kom fram kommit fram
emlékezik
önmagára
minna sig
emlékezik
[
någon
-,
något
-valakire, -
valamire
]
minnas mindes mints
emlékezik
[
någon
-,
något
-valakire, -
valamire
]
påminna sig
emlékezik
[
någon
om
något
-valakit
valamire
]
påminnas påmindes · påmintes påminds · påmints
értékesít
realisera -de -t
értékesít
[
något
till
någon
-valamit valakinek]
sälja sålde sålt
értekező
· megfontoló ·
tanácskozó
[R]
sammanrådande
értekeznek
· megfontolnak ·
tanácskoznak
[R]
sammanrådas sammanråddes sammanråtts
értekező
samtalande
emlékezik
söka i minnet
étkezik
spisa -de -t
emlékezik
valamire
· figyel
valamire
ta ad notam
értekező
· kérdést intéző · kikérő · meghallgató · megkérdező · megtudakoló ·
tanácskozó
· tanácsot kérő · tudakoló [
någon
om
något
-
valakitől
valamiben]
tillfrågas tillfrågades tillfrågats
értekeznek
· kérdést intéznek · kikérnek · meghallgatnak · megkérdeznek · megtudakolnak ·
tanácskoznak
· tanácsot kérnek · tudakolnak [
någon
om
något
-
valakitől
valamiben]
tillfreds -
értékesít
· felhasznál · hasznára fordít · hasznosít · kihasznál
tillgodohålla tillgodohöll tillgodohållit
értelmezik
uppfattbar -t -a
érzékelik
uppfattbar -t -a
akadémiai
értekezés
· egyetemi doktori disszertáció · egyetemi
értekezés
akademisk avhandling
hajóhídhoz
érkezik
· kikötőhídhoz
érkezik
· kikötőhídhoz jön
anlända till bryggan
egyszerűen
étkezik
äta enkelt
kint
étkezik
· nem otthon
étkezik
äta ute
disszertáció ·
értekezés
· tanulmány
avhandlingsarbete -t -n
biankóban
értékesít
blankoförsälja blankoförsålde blankoförsålt
beszélgetés ·
értekezés
· megbeszélés · tudományos összejövetel · tárgyalás
colloquium -et
örök
értékek
eviga värden
'előás' ·
emlékezik
· emlékszik
få minne
befolyik ·
érkezik
[Á]
flyta in
doktori
értekezés
gradualavhandling -en -ar
korábban
érkezik
· korábban jön
hinna före
idejében
érkezik
[med
någon
-valakihez]
hinna hann hunnit
idejében
érkezik
a vonathoz [T]
hinna med tåget
saját
értékének
tudatában
i känslan av sitt värde
emlékszik ·
emlékezik
· eszébe jut
ihågkomma ihågkom ihågkommit
nem
érkezik
adat
inga data mottagna
INR-
értékek
[International Normalized Ratio] [T]
INR-värden
logaritmus
értékének
egész része [mat]
karaktäristika -n karaktäristikor
logaritmus
értékének
egész része [mat]
karakteristika -n karakteristikor
alapvető
értékek
kardinaldygder
harmadikként
érkezik
komma [som] trea
távolról
érkezik
komma fjärran ifrån
késve
érkezik
komma för sent
elsőnek
érkezik
komma förbi
helyszínre
érkezik
komma framåtill ort och ställe
utólag
érkezik
komma i efterhand
pontosan
érkezik
komma i tid
pontosan
érkezik
komma på slaget
pontosan
érkezik
komma på timmen
pontosan
érkezik
passa tiden
beérkezik ·
érkezik
komma kom kommit
ütre
érkezik
komma på slaget
szaladva
érkezik
komma sättande
száguldva
érkezik
komma sättande
legjobbkor
érkezik
komma som beställd
korán
érkezik
komma tidigt
eljut ·
érkezik
· jelen van · közelbe kerül · megjelenik · részt vesz
komma tillstädes
eljut ·
érkezik
· jelen van · közelbe kerül · megjelenik · részt vesz
tillstädeskommande
államvizsga-
értekezés
licenciaavhandling -en -ar
egyetemi
értekezés
licentiatuppsats -en -er
egyetemi
értekezés
leadása
licentiering -en -ar
nem
értékeli
valakinek az érdemeit
misskänna någons förtjänster
rosszul
emlékezik
missminna missminde missmint sig
mikor
érkezik
meg a repülőgép?
när kommer flyget att anlända?
újonnan
érkezik
nyanlända nyanlände nyanlänt
idejében
érkezik
a buszhoz
passa bussen
összefoglaló
értekezés
sammanläggningsavhandling -en -ar
tudományos
értekező
[sz]
speciminant -en -er
tudományos
értekezés
specimination -en -er
tudományos
értekezés
speciminering -en