Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
értékel [på något-valamit
]
sätta värde
érzékel
· érzékkel felfog · észlel · észrevesz [
på
någon
-,
något
-
valakit
, -
valamit
]
translation of the word is only available with a subscription
érez ·
érzékel
· észrevesz · felismer · jelöl · megérez · megfigyel · megjegyez · megjelöl · meglát · tapasztal [
på
någon
-,
något
-
valakit
, -
valamit
]
märka märkte märkt
értékel
gilla -de -t
értékel
gradera -de -t
értékel
gutera -de -t
értékel
sentera -de -t
értékel
skatta -de -t
értékel
taxera -de -t
értékel
utvärderad utvärderat
értékel
värdesättas värdesattes värdesatts
értékel
· nagyra tart · tisztel
akta -de -t
értékel
·
értéket
meghatároz · felbecsül · felértékel [valutát] · megbecsül · méltányol
appreciera -de -t
értékel
· minősít · osztályoz
betygsätta betygsatte betygsatt
értékel
· minősít · osztályoz
betygssätta betygssatte betygssatt
értékel
· kiértékel
evaluera -de -t
értékel
· kedvel
goutera -de -t
értékel
[för
något
-
valamit
]
ha[va] öga
értékel
valamit
hålla på något
értékel
[
någon
-
valakit
]
hedra -de -t
értékel
[pl. kárt] [till
något
-valamire]
värdera lågt
kevésre
értékel
akta ringa
beszámol ·
értékel
· mér · számít · számlál · számol
avtälja -de -t
becsül ·
értékel
· saccol · számít
estimera -de -t
becsül ·
értékel
· kedvel · sokra tart
goutera -de -t
becsül ·
értékel
· kedvel · sokra tart
gutera -de -t
nagyra
értékel
högakta -de -t
nagyra
értékel
skatta -de -t
nagyra
értékel
· magasra
értékel
höguppskatta -de -t
nem
értékel
misskänna misskände misskänt
díjat
értékel
prisbedöma prisbedömde prisbedömt
elismer ·
értékel
ressentera -de -t
nehezen
értékel
svårvärdera -de -t
nagyra
értékel
valamit
uppskatta skönhet
magasabbra
értékel
uppskrivande
nagyra
értékel
valakit
, -
valamit
värdera någons förtjänster
alacsonyabbra
értékel
· lebecsül · leértékel
värdera om
bírál · elbírál ·
értékel
· felbecsül · felmér · ítél · ítélkezik · kritizál · megbecsül · megbírál · megítél · megkritizál · osztályoz · véleményez · véleményt alkot · zsűriz
bedöma bedömde bedömt
érdemjegyet ad ·
értékel
[írásban] · fokozatot ad · igazol · ítél · minősít · nyilatkozik · nyilvánít · osztályoz · tanusít [iskolában]
betyga -de -t
túl magasra
értékel
övertaxera -de -t
becsben tart · becsül ·
értékel
· felbecsül [efter
något
-
valami
szerint]
uppskatta högt
túl nagyra
értékel
valakit
, -
valamit
värdera någon, -något mycket
túl nagyra
értékel
valakit
, -
valamit
värdera någon, -något mycket
máshogy[an] becsül · máshogyan
értékel
värdera skadan
felbecsül · felértékel · magasabbra
értékel
vardera vartdera
értékes
hal [pl. lazac]
ädelfisk -en -ar
értékes
hal fogása [pl. lazacé]
ädelfiske -t
érzékel
· felismer · letapogat · tapasztal [med
något
-valamivel] [T]
avkänna avkände avkänt
értékét
csökkentő · leértékelő · árát lenyomó [av
något
-valaminek]
baissande
értékelő
· minősító · osztályozó
betygsättande
értékelő
· minősító · osztályozó
betygssättande
értékelt
· minősített · osztályozott
betygssatt - -a
érzékel
· észlel · észrevesz · felfedez · felismer · megfigyel · megkülönböztet
discernera -de -t
értékelt
· kiértékelt
evaluerad evaluerat
értékelő
· kiértékelő
evaluerande
érzékel
· észrevesz · figyel · megfigyel · néz
förmärka förmärkte förmärkt
értéket
közvetít
förmedla värde
érzékel
· érez · észlel · észrevesz · felfog [Á] · felismer · megért · meghall · meglát · megtud
förnimma förnam förnummit
értékelt
gillad gillat
értékelt
skattad skattat
értékelt
värdesätta värdesatte värdesatt
értékelő
gillande
értékelő
klassande
értékelő
skattande
értéket
elismer
hålla i ära
értéket
megbecsül
interpolera -de -t
értéket
megbecsülnek
interpoleras interpolerades interpolerats
értéket
megbecsülni tudó
interpolerbar -t -a
érdekel
intressera -de -t
érzékel
känna av
érzékel
känna kände känt
értékes
kostbar -t -a
értékes
värdefull upplysning
érzékel
· érez · tapint
påkänna påkände påkänt
értékén
alul árul
schackra bort
értéken
aluli ajánlat
underbygga underbyggde underbyggt
értéke
összesen … korona
vara 20 år
érdekel
· érdeklődési körébe tartozik
vara någons rätt
értékes
felvilágosítás
värdefullt bud
értékes
ajánlat
värdefullt liv
értékes
élet
värdegemenskap -en -er
értékes
irat
värdehöjare
értékes
okirat
värdehöjare
értékes
kártya[lap] · magas értékű kártya[lap]
värdekritik -en -er
értékes
· jelentős
värdeladdning -en -ar
értéket
megad · megadja az
értékét
[av-, till
något
-
valamiét
, -valaminek]
värdera lågt
értékelt
[till
något
-valamire]
värderande
értékelő
[till
något
-valamire]
värderare -n · värderarn -
értékelő
· értékesnek becsülő
värderare -n · värderarn -
értéket
megadó [av-, till
något
-
valamiét
, -valaminek]
värderare -n · värderarn -
értéket
megtart ·
értéket
őríz
värdesäkrad värdesäkrat
értéket
megtartó · értéktartó ·
értéket
őrző · értékörző
värdesäkring -en -ar
értéket
becsléssel megállapít
värdesättas värdesattes värdesatts
értéket
felbecsül
värdesättas värdesattes värdesatts
értéket
becsléssel megállapítj
värdesättning -en -ar
értéket
felbecsülik
värdesättning -en -ar
értéke
nem magadott [för
någon
-valakinek valaki előtt]
vårsäd -en
érzékel
· észlel · észrevesz · felfog · megért · megpillant · percipiál · tudatosul
varseblis · varseblivas varseblevs varseblivits
érzékel
· felismer · letapogat · tapasztal [med
något
-valamivel]
translation of the word is only available with a subscription
érzékel
translation of the word is only available with a subscription