Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
érdeklődő · faggatóz· feszegető [kérdést] · informálódó · kérdező · meghallgató · tudakozódó [något-valami után
, -
valamit
]
efterhörande
érdeklődő
hågad hågat
érdeklődő
hugad hugat
érdeklődő
intressent -en -er
érdeklődő
spekulant -en -er
érdeklődő
· kereső · kérdezősködő ·
tudakozódó
efterfrågande
érdeklődő
· firtató ·
kérdező
· kérdezgető · tudakoló ·
tudakozódó
[efter
något
-
valami
után]
efterspörjande
érdeklődő
· firtató ·
kérdező
· kérdezgető · tudakoló ·
tudakozódó
[efter
något
-
valami
után] [sz]
efterspörjare -n -
érdeklődő
· megkérdező · megtudni próbáló
förfrågande
érdeklődő
· felkérdező · fölkérdező [R] ·
kérdező
[
någon
något
-valakiről
valamit
] · kérdezősködő · megkérdező · törődő valakivel, -valamivel ·
tudakozódó
[efter
någon
-,
något
-
valaki
-,
valami
felől, iránt, -után]
frågande
érdeklődő
spekulánsok
hugande spekulanter
érdeklődő
[sg]
pickhågad pickhågat
nem
érdeklődő
· nem kíváncsi
ej nyfiken
buzgó ·
érdeklődő
· lelkes
förpickad förpicka
nagyszámú
érdeklődő
részvételével
under stora åthävor
rendkívül
érdeklődő
[av
något
-
valami
iránt]
vara ombytlig
mindkét nem iránt
érdeklődő
[bisexualis]
attraheras av båda kön
biszekszuális · mindkét nem iránt
érdeklődő
[ambisexualis, bisexualis]
biseksuell -t -a
beszélgetés iránti
érdeklődő
· vitára vágyó
diskussionslysten diskussionslystet diskussionslystna
film iránt
érdeklődő
filmintresserad filmintresserat
rajongó
valami
iránt szenvedélyesen
érdeklődő
[sz]
freak -en -ar · s
ló iránt
érdeklődő
hästintresserad hästintresserat
sport iránt
érdeklődő
idrottsintresserad idrottsintresserat
sport iránt
érdeklődő
sportintresserad sportintresserat
sport iránt
érdeklődő
sportsligt intresserad
hit iránt
érdeklődő
katekumenal -t -a
művészet iránt
érdeklődő
konstintresserad konstintresserat
kultúra iránt
érdeklődő
[sz]
kulturkofta -n kulturkoftor
mozgékony · sok minden iránt
érdeklődő
· sok mindennel foglalkozó · sok mindennel próbálkozó · ügyes
mångarestande
divatérdekelt · divat iránt
érdeklődő
modeintresserad modeintresserat
katonás · katonai dolgok iránt
érdeklődő
[H]
möpare -n -
természet iránti
érdeklődő
naturintresserad naturintresserat
szex iránt
érdeklődő
sexorienterad sexorienterat
takarítás iránt
érdeklődő
städning intresserad
színház iránt
érdeklődő
teaterintresserad teaterintresserat
környezeti kérdésekre fogékony · környezetvédelem iránt
érdeklődő
miljöintresserad miljöintresserat
nézz be, és
érdeklődj
holnap
hör in i morgon
érdeklődik
· kérdéssel fordul [valahová] · kikérdez · megkérdez · megtudakol ·
tudakozódik
befråga -de -t
érdeklődés
· kérdéssel fordulás [valahová] · kikérdezés · megkérdezés · megtudakolás ·
tudakozódás
befrågning -en -ar
érdeklődés
hiánya · érdektelenség
bristande intresse
érdeklődés
· igény · keresés · kérdezősködés ·
tudakozódás
efterfråga [en] efterfrågningar
érdeklődik
· keres · kérdezősködik ·
tudakozódik
efterfråga -de -t
érdeklődött
· keresett · kérdezősködött ·
tudakozódott
efterfrågad efterfrågat
érdeklődés
· kerelet ·
tudakozódás
efterfrågning -en -ar
érdeklődik
· faggatózik ·
feszeget
[
kérdést
] ·
informálódik
·
kérdez
·
meghallgat
·
tudakozódik
[
något
-
valami
után, -
valamit
]
efterhöra efterhörde efterhört
érdeklődött
· faggatózott · feszegetett [
kérdés
] ·
informálódott
· kérdezett ·
meghallgatott
·
tudakozódott
[
något
-
valami
után, -
valamit
]
efterhörd efterhört efterhörda
érdeklődik
· firtat ·
kérdez
· kérdezget · tudakol ·
tudakozódik
[efter
något
-
valami
után]
efterspörja eftersporde eftersport
érdeklődés
· firtatás · kérdezés · kérdezgetés · tudakolás ·
tudakozódás
[efter
något
-
valami
után]
efterspörjning -en
érdeklődik
[för
något
-
valami
iránt] · részt vesz [i
något
-valamiben]
engagöra sig
érdeklődik
· figyelembe vesz
fästa sig
érdeklődik
fatta intresse
érdeklődik
göra efterfrågning
érdeklődik
höra sig för
érdeklődik
· megkérdez · próbál megtudni
förfråga -de -t
érdeklődik
·
informálódni
próbál · kérdezősködik · próbálja megtudni ·
tudakozódik
[hos
någon
om
något
-valakinél valamiről]
förfråga sig
érdeklődés
·
informálódás
· kérdezősködés ·
tudakozódás
[om
något
-valamiről]
förfrågan [en] förfrågningar
érdeklődés
·
informálódás
· kérdezősködés ·
tudakozódás
[om
något
-valamiről]
förfrågning -en -ar
érdeklődik
· kérdezősködik ·
tudakozódik
[hos
någon
om
något
-valakinél
valami
után]
förhöra sig
érdeklődik
· felkérdez · fölkérdez [R] ·
kérdez
[
någon
något
-valakiről
valamit
] · kérdezősködik · megkérdez · törődik valakivel, -valamivel ·
tudakozódik
[efter
någon
-,
något
-
valaki
-,
valami
felől, iránt, -után]
fråga -de -t
érdeklődik
· keres ·
tudakozódik
[
någon
-valakit, -
valaki
után]
fråga efter
érdeklődik
· kérdezősködik
fråga om
érdeklődött
· felkérdezett · fölkérdezett [R] · kérdezett [
någon
något
-valakiről
valamit
] · kérdezősködött · megkérdezett · törődött valakivel, -valamivel ·
tudakozódott
[efter
någon
-,
något
-
valaki
-,
valami
felől, iránt, -után]
frågad frågat
érdeklődik
[om
något
-valamiről, -
valami
felől]
göra sig underrättad
érdeklődik
[för
någon
-,
något
-
valaki
-,
valami
iránt]
hysa intresse
érdeklődik
[för
någon
-,
något
-
valaki
-,
valami
iránt]
visa lämplighet
érdeklődés
information -en -er
érdeklődés
valami
irányába
intresse mot något
érdeklődés
nyilvántartása · részvételi szándék · szándéknyilatkozat
intresseanmälan - intresseanmälningar
érdeklődött
intresserad intresserat
érdeklődik
[av-, för
någon
-,
något
-
valaki
-,
valami
iránt]
intresseras intresserades intresserats
érdeklődés
hiánya
saknad av intresse
érdeklődik
valaki
,
valami
iránt · megkörnyékez valakit, -
valamit
slå sina lovar kring någon, - något
érdeklődés
nélkül olvas · unottan olvas
slöläsa slöläste slöläst
érdeklődés
nélküli olvasás · unott olvasás
slöläsning -en
érdeklődés
nélkül hallgat · unottan hallgat
slölyssna -de -t
érdeklődés
nélkül bámul · unottan bámul
slöstirra -de -t
érdeklődik
valami
felől
spörja efter något
érdeklődik
valakinek a véleménye felől
spörja någon om någons mening
érdeklődés
· kérdezés · vizsgálat
spörjan [en]
érdeklődés
[efter
något
-
valami
iránt]
sug -et -
érdeklődik
[om
någon
· om
något
-
valaki
·
valami
iránt]
vanna -n vannor
érdeklődve
figyel
vara ifärd med att …
érdeklődik
[av
något
-
valami
iránt]
vara intresserad av att …
érdeklődik
aziránt, hogy …
vara intresserad i ett företag
aktuális
érdeklődés
aktualitetsintresse -t -n
általános
érdeklődés
· közérdeklődés
allmänt intresse
aggódik ·
érdeklődik
· gondot fordít · töri magát · törődik [om
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel]
bry sig
szabadidős
érdeklődés
fritidsintresse -t -n
valós
érdeklődés
genuint intresse
élénken
érdeklődik
[för
något
-
valami
iránt]
hysa ett levande intresse
az
érdeklődés
szikrája sem
inte en skymt av intresse
heves
érdeklődés
intensivt intresse
kezd
érdeklődni
[på
något
-
valami
iránt]
kasta sina ögon
az
érdeklődés
középpontjába kerül · napirendre kerül
komma upp på dagardningen
fogyasztói
érdeklődés
konsumentintresse -t -n
vásárlási
érdeklődés
· vételi
érdeklődés
köpintresse -t -n
kulturális
érdeklődés
kulturintresse -t -n
olvasói
érdeklődés
läsarintresse -t -n
média
érdeklődés
medieintresse -t -n
zenei
érdeklődés
musikintresse -t -n