➤

Találatok

Még 9 keresést indíthat előfizetés nélkül.
vara värd att läsas minden dicséretet megérdemel
vara värd att räkna érdemes elolvasni
vara inte värd att lägga tid på ehhez nincs hozzászokva
vara inte värd att tas på allvar nem ér annyit, hogy időt töltsünk rá
icke värd att vara född megszületni nem érdemes
icke värd att vara född világra jönni nem érdemes
vara värd egzisztál
vara värd létezik
vara värd van
vara värd egzisztál · eltart · kitart · létezik · van [fram till något-valameddig]
vara värd all beundran az ünnepség elnöke
vara värd allt beröm minden csodálatra méltó
vara värd ett besök érdemes számbavenni
vara värd för något érdemes meglátogatni · látogatásra érdemes
vara värd mycket vendéglátója valaminek
vara värd något sokat ér
vara värd så mycket … megér valamit
vara värd så mycket … megérdemel valamit
vara värd så mycket … méltó valamire
vara värd så mycket … ér valamit
vara värd så mycket … érdemel valamit
vara värd sin vikt i guld annyit ér …
inte vara värd en spottstyver egy fabatkát sem ér [közm]
inte vara värd ett ruttet lingon egy lyukas garast sem ér [közm]
inte vara värd ett ruttet lingon egy rohadt áfonyát sem ér
inte vara värd ett vitten egy vasat sem ér [közm]
anse någon vara värd något érdemesít valakit valamire
vara guld värd aranyat ér · nagyon jó
vara mer värd än alig él · élő halott
vara mer värd än kész hulla [szól]
vara mödan värd ellenkezik azzal, hogy …
vara mödan värd ellenszegül annak, hogy …
vara mödan värd idegenkedik attól, hogy …
… vara guld värd … aranyat ér[ő]
vara [god] vän hol?
vara [god] vän hová?
vara [jämna] par barátkozik [med någon-valakivel]
vara [någon, - något] till förhinder[s] páros
vara [så] trögbedd akadályoz [valakit, valamit] · útjában áll [valakinek, valaminek]
vara [som] klipt och skuren kelletlen
vara [som] klipt och skuren kéreti magát
vara [uppe] i smöret kiválóan alkalmas [till något-valaminek]
vara [uppe] i smöret nagyon rátermett [till något-valamire]
vara · bane jól megy sora
vara · bane nagy becsben van
vara · bane nagy kegyben áll
vara · färde folyamatban van
vara · färde készül
vara · färde munkában van
vara · färde szőnyegen van [Á]
vara · färde éppen tárgyalják
vara … kronor sammanlagt történik
vara 20 år értéke összesen … korona
vara 40 dagar 20 éves
vara 50 år på en dag när 40 napig tart [majd]
vara 6 kilo tungt egy nap híján [holnap] lesz 50 éves
vara á jour 6 kilót nyom
vara á jour súlya 6 kiló
vara á jour med böckerna azsúrban van [med något-valamivel]
vara á jour med böckerna rendben van [med något-valamivel]
vara á jour med böckerna tájékozva van
vara á jour med böckerna értesülve van
vara absolut tvungen naprakész a könyveléssel
vara affärsbegåvad feltétlen[ül] meg kell tennie [till något-valamit]
vara affärsbegåvad kénytelen megtenni [till något-valamit]
vara affekterad kereskedői tehetséggel rendelkező
vara ajour finomkodik
vara aklappat och klart azsúrban van [med något-valamivel]
vara akterroddare el van intézve · teljesen kész
vara aktsam vezérevezőse [i något-valaminek]
vara aktsam om sina kläder vigyáz [om något-valamire]
vara aktsam om sina kläder ügyel [om något-valamire]
vara aktsam om sina skor kíméli a ruháját
vara aktsam om sitt rykte kíméli a cipőit
vara aktsam om sitt rykte vigyáz a [saját] cipőire
vara aldrig i tid vigyáz a jó hírére
vara aldrig svarslös mindig elkésik · soha nncs időben
vara alkoholiserad mindig feltalálja magát
vara alkoholiserad sohasem marad adós a válasszal
vara all alkoholizált
vara all részeg
vara alla tiders elmúlt
vara alla tiders kész
vara alla tiders vége
vara alla tiders végre
vara alldeles barskrapad nagyon klassz · nagyszerű
vara alldeles blöt egy vasa sincs [közm]
vara alldeles blöt teljesen le van égve [Á]
vara alldeles blöt teljesen pénztelen
vara alldeles för absolut teljesen megpuhult
vara alldeles förändrad abszolút tökéletes
vara alldeles från sig egészen megváltozott
vara alldeles mörbultad egészen magánkívül van
vara alldeles mörbultad teljesen kikel magából
vara alldeles slut! mintha kerékbe törték volna
vara alldeles slut! teljesen össze van törve
vara alldeles strandsatt vége van!
vara alldeles valhänt nagy pénzzavarban van
vara alldeles valhänt nagyon le van égve [Á]
vara alldeles valhänt teljesen a partra van téve