Találatok

Még 9 keresést indíthat előfizetés nélkül.
tillträde -t -n belépni tilos! · tilos a belépés!
tillträde förbjuden! belépett · csatlakozott
tillträde förbjuden! birtokba vett · hozzáfért
tillträde förbjuden! elfoglalt [pl. állás] · hivatalba lépett
tillträde till havet átvétel · birtokbavétel
tillträde till havet bebocsátás · behatolás · bejárat · bejárás · bejutás · belépés · bemenet · bocsátás · csatlakozás · hozzáférés · hozzájutás · kezdet
tillträde till havet út
tillträde till lilla bukhålan a fordítás csak előfizetéssel érhető el
äga tillträde hozzáféréssel bír · hozzáférése van
tillträde bejut [hos någon-valakihez]
får tillträde hozzáférést kap [till något-valamihez]
ge tillträde hozzáférést biztosít
äga ej tillträde tilos a bemenet!
ha[va] tillträde bejáratos [hos någon-valakihez]
minderåriga äga ej tillträde! fiatalkorúaknak tilos a bemenet!
obehöriga äga ej tillträde! idegeneknek tilos a bemenet!
som går tillträde bejárható
ocklusivt förband a fordítás csak előfizetéssel érhető el
tillträda en mening összedobnak · összeeszkábálnak · összegányolnak · összetákolnak
tillträda en tjänst csatlakozik egy véleményhez
tillträda ett ämbete állásba lép · állást elfoglal · szolgálatba lép
tillträda ett arv hivatalba lép
tillträda regeringen örökséget átvesz · örökséget birtokba vesz
tillträda tillträdde tillträtt kormányra lép
tillträdd tillträtt tillträdda belépnek · csatlakoznak
tillträdd tillträtt tillträdda birtokba vesznek · hozzáférnek
tillträdd tillträtt tillträdda elfoglalnak [pl. állást] · hivatalba lépnek
förhindra tillträdet akadályozza a hozzáférést · izolál · lezárja a hozzáférést · szeparál
fritt tillträd ingyenes belépés
fritt tillträd szabad bemenet
bereda sig tillträd belépésre készül
tillråda någon försiktighet elég gyakran
tillråda tillrådde tillrått óvatosságot ajánl valakinek · óvatosságra int valakit
tillrådd tillrått ajánlat · javaslat · rábeszélés · tanács
tillråds bestämt att … ajánlatosság · tanácsosság
tillrande beszámíthatósági kor
tillträdas tillträddes tillträtts belépő · csatlakozó [sz]
tillträdas tillträddes tillträtts birtokba vevő · hozzáférő [sz]
tillträdas tillträddes tillträtts elfoglaló [pl. állást] · hivatalba lépő ]sz]
tilltrodd tilltrott tilltrodda sokat hisz magáról
den tilltalade a megszólított [sz]
ivrigt tillråda rábeszél
tillsäga tillsade tillsagt egy időre · egyelőre · ideiglenesen · további intézkedésig · továbbra is
tillägga tilla · tillade tillagt sorközt létesít [IT]