➤

Találatok

Még 4 keresést indíthat előfizetés nélkül.
stall -et - · [-ar] hangláb [T]
stall -et - · [-ar] húrláb [T]
stall -et - · [-ar] istálló [T]
stall -et - · [-ar] láb] [T]
stall -et - · [-ar] szín [pl. kocsibeálló] [T]
ox[e]stall -et - · -ar marhaistálló
ox[e]stall -et - · -ar ököristálló
stall -en -ar emelőerő elvesztése · sebességvesztés · zuhanás [T]
smäll -en -ar csapás
smäll -en -ar csapódás
smäll -en -ar csattanás
smäll -en -ar csattogás
smäll -en -ar durranás
smäll -en -ar dörgés
smäll -en -ar dörrenés
smäll -en -ar kikapás
smäll -en -ar pattanás
smäll -en -ar robaj
smäll -en -ar sorscsapás
smäll -en -ar zaj
smäll -en -ar ütés
smäll -en -ar robbanás
snåll -en -ar székes guzsaly [R]
snåll -en -ar térdkalács [patella] [R]
stoll -en -ar tárna [T]
stoll -en -ar táró [T]
gör det är du snäll! csináld, kérlek!
gör det är du snäll! tedd meg, kérlek!
hur det är ställt? hányadán van?
hur det är ställt? hányadán áll?
ackomodationsstörning -en -ar a fordítás csak előfizetéssel érhető el
den som är ståndaktig intill änden han skall bli[va] frälst aki mindvégig kitart, az üdvözül
det är hon som skall ta första steget neki kell az első lépést megtenni
du är mycket snäll ön nagyon kedves
Ni skall vara heliga ty jag är helig Legyetek szentek, mert én az Úr, a ti Istenetek szent vagyok [Bla]
så är det ställt ez a helyzet
så är det ställt így állunk
som det nu är ställt a dolgok jelenlegi állása szerint · ahogy a helyzet jelenleg áll · jelenlegi körülmények között
det är tråkigt att någon skall bära sig åt så kár, hogy valaki így viselkedik
det är vad någon har ställt till med ez valaki műve
fly mig saltet är du snäll! légyszíves, nyújtsd ide a sót!
ge mig tidningen är du snäll! légy szíves ideadni az újságot!
gör det så är du snäll légy szíves, tedd meg
så lycklig han är som skall resa milyen boldog is lehet, hogy utazni fog
av jord är du kommen, jord skall du åter varda porból lettünk, porrá leszünk
får jag boken där är du snäll! légy szíves, add ide a könyvet onnan!
bergen är i födslovånda, en löjlig mus skall födas vajúdnak a hegyek: nevetséges kisegér születik [parturiunt montes nascetur ridiculus mus, Horatius]
Herren är min herde, mig skall intet fattas Az Úr az én pásztorom; nem szűkölködöm [Bla]
Så skall ni hålla före; I Kristus Jesus är ni döda för synden men lever för Gud. Ezenképen gondoljátok ti is, hogy meghaltatok a bűnnek, de éltek az Istennek a mi Urunk Jézus Krisztusban [Bla]
stall -en állattartó rekesz
stall -en bálványok állványa
stall -en fejszeállvány [T]
stall -en istálló [sp]
stall -en istállószag
stall -en járműtároló [T]
stall -en kínzókamra
stall -en lóállás · lórekesz
stall -en lóhúgy · lóvizelet [R]
stall -en patkolórekesz
stall -en piszoár [T]
stall -en stallum [R]
stall -en szélvédő ló számára
stall -en tartózkodási hely
stall -en tintatartó [T]
stall -en a fordítás csak előfizetéssel érhető el
stall för askhållare doboztartó állvány [T]
ställ in fem stolar! állíts be öt széket!
ställ inte till en scen! ne csinálj jelenetet! · ne csinálj színházat!
stall… istálló …
stall… istállózott … [pl. marha]
ställ… állító …
stall-länga -n stall-längor fészer
Augias stall Augiász istállója [végsőkig lezüllött közállapotok]
ett ställ segel egy vitorlakészlet
lukta stall istállószagú
gödande av oxen i stall istállózott marhahizlalás [T]
gödande av oxen i stall marhaistállózás [T]
ha på stall istállóz
hålla på stall istállóz
sätta på stall istállóz
spela på stall fogadást köt lóversenyen
stå på stall istállóban áll
uppställa i stall csatarendbe áll
icke bli gammal i kungens stall nem marad tovább más szolgálatában
säll -t -a boldog [pl. nyugalom]
säll -t -a üdvözült [pl. nyugalom]
säll. ritk.
skall ägget lära hönan värpa okosabb akar lenni a csirke a tyúknál · okosabb akar lenni a tanítvány a mesterénél · tojás tanítja a tyúkot kotlani
skall bli kul jó móka lesz · klassz lesz
skall byta plats? ide akarsz ülni a helyemre?
skall byta plats? ide ülsz a helyemre?
skall byta plats? át akarsz ülni a helyemre?
skall det vara ett glas öl? iszol egy pohár sört?
skall det vara ett glas öl? kérsz egy pohár sört?
skall det vara något mer[a]? még valamit?
skall det vara något mer[a]? parancsol még ebből?
skall det vara något mer[a]? szolgálhatok még valamivel?
skall göra allt vad han förmår megtesz minden tőle telhetőt
skall icke lämnas sten på sten nem marad kő kövön
skall köpa en så[da]n bil olyan kocsit vesz