➤

Találatok

Még 5 keresést indíthat előfizetés nélkül.
ställa sig i bräschen för någon, -något harcol valakiért, -valamiért
ställa sig i bräschen för någon, -något síkra száll valakiért, -valamiért
ställa sig i bostadskö beáll a lakásigénylők sorába
ställa sig i en kö beáll egy sorba · sorba áll
ställa sig i givakt vigyázzba áll
ställa sig i kö beáll a sorba
ställa sig i kö felsorakozik
ställa sig i kö sorba áll
ställa sig i rad beáll a sorba
ställa sig i rad felsorakozik
ställa sig i rad sorba áll
ställa sig i ring körbe beláll
ställa sig i vägen för någon elállja valakinek az útját
ställa sig i vägen för någon útjába áll valakinek
ställa sig upp i bänken felegyenesedik a padban
ställa sig upp i bänken feláll a padban
ställa sig áll
ställa sig elhelyezkedik
ställa sig feláll
ställa sig mutatkozik
ställa sig rááll [på något-valamire]
ställa sig rálép [på något-valamire]
ställa sig szimulál
ställa sig tetteti magát
ställa sig valamilyen magatartást tanúsít
ställa sig van
ställa sig vél
ställa sig viselkedik
ställa sig viszonyul
ställa sig att stryka feláll vasalni
ställa sig avogt ellenségesen áll hozzá [till något-valamihez]
ställa sig avvaktande várakozó álláspontot foglal el
ställa sig avvaktande várakozó álláspontra helyezkedik
ställa sig där odaáll
ställa sig här ideáll
ställa sig in beférkőzik a kegyeibe [hos någon-valakinek]
ställa sig in behízelgi magát [hos någon-valakinél]
ställa sig in bevágódik [hos någon-valakinél]
ställa sig in kelleti magát
ställa sig om újra áll · ismét elhelyezkedik · újra feláll
ställa sig på linje felsorakozik
ställa sig på någons sida mellé áll valakinek
ställa sig på någons sida oldalára áll valakinek
ställa sig på någons sida pártját fogja valakinek
ställa sig på tå ágaskodik
ställa sig på tå a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ställa sig skeptisk szkeptikus [magatartást tanúsít] [mot något-valamivel szemben]
ställa sig till förfogande rendelkezésére áll valakinek
ställa sig under beáll [något-valami alá]
ställa sig upp feláll
ställa sig välvillig jóindulatú [mot någon-valaki iránt] [innocens]
ställa sig välvillig jóindulatúnak mutatkozik [mot någon-valaki iránt]
ställa sig vid dörren az ajtó mellé áll
ställa sig vid dörren az ajtóhoz áll
ställa sig vid fönstret az ablakhoz áll
ställa sig vid någons sida odaáll valaki mellé
ställa sig vid någons sida oldalára áll valakinek
ställa sig vid någons sida pártját fogja valakinek
ställa sig sjuk a fordítás csak előfizetéssel érhető el
gå ut och ställa sig på gatan kiáll az utcára
spärra genom att ställa sig eláll [pl. utat]
ställa ifrån sig lerak [pl. biciklit]
ställa ifrån sig letesz [pl. biciklit]
ställa ifrån sig leállít [pl. biciklit]
ställa in sig szembenéz [på något-valaminek]
ställa upp sig feláll
ställa upp sig sorakozik
ställa upp sig på led felsorakozik · sorbaáll [H is]
ställa illa för sig rosszul intézi dolgait
ställa karl för sig embert állít maga helyett
ställa karl för sig helyettest állít maga helyett
ställa upp ett mål för sig célt tűz maga elé
sälla sig csatlakozik [till någon-, något-valakihez, -valamihez]
sälla sig társul [till någon-, något-valakihez, -valamihez]
ställla sig framför előreáll
stilla sig csillapodik
stilla sig elcsendesedik · csendesedik
stilla sig elül
stilla sig enyhül
stilla sig lecsendesedik · lecsillapodik
stilla sig megnyugszik
stilla sig szűnik
skålla sig a fordítás csak előfizetéssel érhető el
hålla sig stilla veszteg marad
hålla sig stilla nem mozog · nyugton marad
göra sig hemmastadd på ett ställe kezdi magát otthonosan érezni egy helyen
göra sig hemmastadd på ett ställe megszokik egy helyen
le stilla och belåtet för sig själv elégedetten mosolyog
ställa [ett] ultimatum ultimátumot intéz [till någon-valakihez]
ställa [stora] pretentioner magas követelményeket támaszt [på någon-valakivel szemben]
ställa allt till rätta mindent rendbehoz · mindent jóvá tesz
ställa ansikte mot ansikte konfrontál
ställa ansikte mot ansikte szembesít
ställa ansikte mot ansikte szembeállít
ställa anspråk igényeket támaszt [på någon-valakivel szemben]
ställa åt sidan félretesz
ställa åt sidan félreállít
ställa åt sidan oldalt állít
ställa av eltesz
ställa av elzár