Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 9 keresést indíthat előfizetés nélkül.
rycka upp
előlép
rycka upp
előrukkol
rycka upp
felránt
rycka upp
felráz
rycka upp
feltép [pl. ajtót]
rycka upp
feléleszt
rycka upp
kigyomlál
rycka upp
kiszaggat
rycka upp
kitép
rycka upp
kihúz · kiránt
rycka upp
med roten
gyökerestől kitép
rycka upp
med roten
gyökerestől kiírt
rycka upp
sig
felbátorodik · megembereli magát · összeszedi magát
rycka upp
sig
megembereli magát
rycka upp
sig
összeszedi magát
räcka
upp
felnyújt
räcka
upp
handen
felnyújtja a kezét · feltartja a kezét · jelentkezik
räcka
upp
till taket
felér a mennyezetig
ryckas
upp
med rötterna
kigyomlálják
ryka
upp
[
ryka
opp]
elgőzöl · gőz formájában felemelkedik
rycka
aggressivt
agresszívan nyomul
rycka
an
előnyomul
rycka
an
felvonul
rycka
an
közeledik
rycka
åt sig
magához ragad · megragad
rycka
åt sig
magához ránt
rycka
av
elragad · elszakít
rycka
av
leszakít · letép
rycka
av
tépdes
rycka
bort
elránt · leránt · letép
rycka
bort
elsodor
rycka
bort
kikap [något-valamit]
rycka
fram
előjön
rycka
fram
előlép
rycka
fram
előrehalad
rycka
fram
előrenyomul
rycka
fram
előretol
rycka
fram
előrukkol
rycka
fram
odatol
rycka
fram med stor härsmakt
nagy haderővel nyomul előre [H]
rycka
fram med stor härsmakt
nagy hadsereggel nyomul előre [H]
rycka
fram ur ett pass
egy szorosból előjön
rycka
framåt
előbbre megy
rycka
framåt
előnyomul
rycka
framåt
előrehalad
rycka
framåt
előrenyomul
rycka
framåt
nyomul előre
rycka
från någon
elragad valakitől
rycka
från någon
megfoszt valakit
rycka
i fält
hadba vonul
rycka
i trådarna
kezében tartja a szálakat
rycka
i trådarna
kézben tartja a szálakat
rycka
ifrån någon något
elragad valakitől valamit
rycka
in
behúz · beránt
rycka
in
benyomul · bevonul [H]
rycka
in
betör
rycka
in
beugrik [Á]
rycka
in
helyettesít
rycka
in
helyére lép
rycka
in i lumpen
bevonul a seregbe [H]
rycka
manen
megragadja a sörényt
rycka
masken
leleplez [någon-valakit]
rycka
masken
lerántja a leplet [någon-valakiről]
rycka
med sig
elragad
rycka
med sig
magával ragad
rycka
med sig
magával ránt
rycka
med sig
magával sodor
rycka
med sig
sodor
rycka
någon i håret
cibálja valakinek a haját
rycka
någon i håret
megcibálja valakinek a haját
rycka
någon i håret
meghuzigálja valakinek a haját
rycka
någon in på livet
megszorongat valakit
rycka
någon in på livet
sarokba szorít valakit
rycka
någon svårt
erősen megráz valakit
rycka
något ur händerna på någon
kikap valamit valakinek a kezéből
rycka
något ur händerna på någon
kiránt valamit valakinek a kezéből
rycka
något ur händerna på någon
kitép valamit valakinek a kezéből
rycka
närmare
közelebb jön
rycka
närmare
közelebb megy
rycka
närmare
közeledik
rycka
närmare
közelít
rycka
ned
gyorsan levesz
rycka
ned
lekap
rycka
ned
leránt
rycka
på ax
vállat von
rycka
på axlarna
megrántja a vállát · vállat ránt
rycka
på axlarna
megvonja a vállát · vállat von [åt något-valamire]
rycka
på axlarna
vállát vonogatja [åt något-valamire]
rycka
på huvudet
rázza a fejét
rycka
på panna
ráncolja a homlokát
rycka
ryckte
ryckt
cibál · húzgál · ráncigál · rángat · ránt · szakít
rycka
ryckte
ryckt
indul · megy · nyomul · vonul
rycka
ryckte
ryckt
rándul · rándít · ráng [trepidare]
rycka
sig loss
kiszakítja magát
rycka
sig loss
kitépi magát
rycka
sönder
szétszakít
rycka
sönder
széttép
rycka
tag
megragad
rycka
till
megvonaglik
rycka
till
összeborzad