➤

Találatok

Még 6 keresést indíthat előfizetés nélkül.
mitt bland … pontosan … közé · pontosan … között
får mitt in bland ulvar juhok a farkasok között
mittibland körében [pl. embereknek]
mitt kellős közepén
mitt közepette
mitt pontosan
mitt éppen
mitt közepén · középen
mitt allt a mindenem · az én mindenem
mitt alter ego a hasonmásom
mitt alter ego az [én] alteregóm
mitt emellan a kettő között · középen · középütt
mitt emellan allvar och skämt félig komoly, félig tréfa
mitt emellan oss éppen közöttünk
mitt emot átellenben · szemben · szemközt
mitt emot något átellenben valamivel
mitt emot något éppen szemközt valamivel
mitt -en közép
mitt -en középső rész
mitt för någons ögon orra előtt valakinek
mitt för någons ögon szeme előtt valakinek
mitt för någons ögon szeme láttára valakinek
mitt för näsan az orr[a] előtt
mitt förbundna tack őszinte köszönetem
mitt framför utgången közvetlenül a kijárat előtt
mitt fulla allvar ezt egészen komolyan gondolom
mitt fulla allvar ezt egészen komolyan mondom
mitt fulla allvar nem hülyéskedek
mitt fulla allvar nem viccelek
mitt herrskap! hölgyeim és uraim!
mitt hjärta brister a szívem szakad meg
mitt hjärta står som om det skulle sprängas úgy ver a szívem, majd szétszakad
mitt hjärta var överfullt szívem csordultig teli volt
mitt hjärtas härskarinna szívem királynője
mitt hjärtebarn! kicsinyem!
mitt hjärtegryn szívem csücske [Á]
mitt hopp står till Jesus Jézusban reménykedem
mitt hus a házam
mitt i … a[z] … derekán
mitt i hösten az ősz derekán
mitt i ingenstans a semmi közepén
mitt i livet élete delén · élete derekán · élete teljében
mitt i mellan között [inter]
mitt i natten az éj közepén · az éjszaka közepén
mitt i natten éjfélkor
mitt i prick éppen a közepén
mitt i prick pontosan középen
mitt i sommaren a nyár derekán
mitt i sommaren a nyár kellős közepén
mitt i sommaren a nyár közepén
mitt i våren a tavasz derekán
mitt i vintern a tél derekán
mitt ibland oss köreinkben
mitt ibland oss körünkben
mitt ibland oss közöttünk
mitt itu középen ketté
mitt nam är … a nevem …
mitt nam är … engem[et] …nak -, …nek hívnak
mitt nam är … … vagyok
mitt nöje örömömre
mitt över közepén
mitt på blanka dagen fényes nappal
mitt på dagen a nap közepén
mitt på dagen fényes nappal
mitt på gatan az utca kellős közepén
mitt på gatan az utca közepén
mitt på golvet a padló közepén
mitt på golvet a szoba közepén
mitt på havet nyílt tengeren
mitt på ljusa dagen fényes nappal
mitt på ljusan dag a nap közepén
mitt pick och pack az én cuccom
mitt pick och pack az én holmim
mitt största nöje legnagyobb örömömre
mitt strålfåra középső nyírbarázda [furca ungulae, sulcus cunealis centralis]
mitt svärmeri är alltså här itt van hát a[z én] szerelmem
mitt svärmeri är alltså här tehát itt van az én imádottam
mitt under kriget a háború kellős közepén
mitt under lunchen ebéd közben · az ebéd közepén
mitt under pågående operation a műtét folyamán
mitt ute på havet nyílt tengeren
mitt värdfolk házigazdáim
mitt varma-, djupa deltagande i er svåra sorg! őszinte részvétem a nehéz gyászban!
mitt… középen levő … [medianus, mes[o]…]
center -n centren centrer a fordítás csak előfizetéssel érhető el
åt mitt håll az én irányomban
dela mitt itu elfelez · felez
enligt mitt förmenande véleményem szerint
för mitt vidkommande ami engem illet
gå mitt itu középen eltörik · középen kettétörik
hela mitt liv amióta az eszemet tudom
i mitt fall esetemben
i mitt inre a lelkem mélyén
i mitt inre bensőmben
inknipen mitt elkeskenyített középrész
jag mitt nöt! óh, én szamár!
jag mitt nöt! óh, én ökör!
ligga mitt emellan pontosan középen fekszik
liggande mitt inne i ett landområde ország belsejében lévő
liggande mitt inne i ett landområde országbelső