Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 6 keresést indíthat előfizetés nélkül.
med en längd av …
… hosszan
fixationsslynga banan
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
med
en
apfysionomi
majomábrázatú
med
-
en
-ar
szántalp [T]
med
-
en
-ar
szántalp-csúszósín [T]
med
-
en
-er
méd
med
-
en
-er
trák
med
en
gång
egy alkalommal
med
en
gång
egy alkalomra
med
en
gång
egyszerre
med
en
gång
hirtelen
med
en
gång
közvetlenül
med
en
hastighet
av
100 km per timme
óránként 100 km-es sebességgel [T]
med
en
ironisk biton
ironikus hangsúllyal
med
en
lödighet
av
…
… után
med
en
mun
egy emberként
med
en
mun
egyhangúlag
med
en
nypa salt
egy csipet sóval
med
en
pistill
egybibés [monogynus]
med
en
rejäl accent
erős hangsúllyal
med
en
skymt
av
bitterhet i hennes röst
hangjában némi keserűséggel
med
en
skymt
av
bitterhet i hennes röst
hangjában szemernyi keserűséggel
med
en
spalt
egyhasábos
med
en
vikt
av
…
… súllyal
med
en
viss grad
av
försiktighet
bizonyos [fokú] óvatossággal
med
en
viss skärpa i tonen
némi éllel a hangjában
med
en
yta
egysíkú
alarmist -
en
-er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
alarmistisk -t -a
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
…
med
[
en
] firmabeteckning
cégjegyzéses …
avgöra
med
en
spurt
végső erőbedobást hajt végre
befästa
med
en
ed
esküvel megerősít
blått
med
en
skiftning i grönt
zöldbe hajló kék · zöldeskék
börjar
med
en
nackdel
hátránnyal indul
dras
med
en
förkylning
megfázással bajlódik · megfázással kínlódik
dras
med
en
sjukdom
egy betegséggel küzd
elektromagnet
med
en
lindning
tekercses elektromágnes [T]
fettsyra
med
en
dubbelbindning
kettőskötést tartalmazó zsírsav
fönster
med
en
fönsterhalva
egyszárnyú ablak [T]
förkortas
med
en
månad
egy hónappal megrövidül
förlösas
med
en
flicka
leánygyermeknek ad életet · leányt szül
förse
med
[
en
]klausul
záradékol [pl. szerződést]
försedd
med
[
en
] kam
tarajos [T]
försedd
med
en
hjul
egy kerékkel ellátott [T]
framkomma
med
en
begäran
kéréssel áll elő [till någon-valakinél]
gå
med
en
börda
teherrel jár · terhelt
gör
med
en
målmedveten insats för förträfflighet
erényt kovácsol
göra
med
en
målmedveten insats för förträfflighet
a kiválóságért céltudatos erőfeszítést tesz
hanka
med
en
snuva
nem tud kilábalni a náthából · náthával nyavalyog
hyvlingsverktyg
med
en
rad skärtänder
húzódörzsár [T]
inkomma
med
en
ansökan
folyamodik [om något-valamire]
inkomma
med
en
ansökan
kérelmez [om något-valamit]
kämpa
med
en
övergående förvirring
a bőség zavarával küzd
komma
med
en
ny begäran
új kéréssel áll elő
krocka
med
en
bil
nekimegy egy gépkocsinak
krocka
med
en
bil
ütközik egy autóval
krok
med
en
ring
gyűrűs horog [T]
krok
med
en
ring
gyűrűs horog [hook with a ring [for obstetrical rope]] [T]
nedkomma
med
en
dotter
leánygyermeket szül
omtumlande
med
en
häst
ide-oda nyargalás lovon
puls
med
en
upphöjning på uppstigande skänkeln · pulskurvan
hasadt érverés [pulsus anacrotus]
räkna
med
en
bra skörd
jó termésre számít
skära
med
en
lie
elkaszál
skjuta
med
en
båge
íjaz [H, sp]
slippa
med
en
skrapa
egy karcolással megússza [pl. balesetet]
smyckad
med
en
krona
koronás · koronával díszített
stå
med
en
fot i graven
fél lábbal a sírban van
stordia
med
en
bildram
nagydia képkerettel [T]
svara
med
en
decimal
egy tizedesjeggyel adj eredményt [mat]
välta
med
en
vagn
gördít · görget [pl. kivágott fát]
välta
med
en
vagn
hengerel [T]
välta
med
en
vagn
hengerget [T]
välta
med
en
vagn
hengerít] [T]
vinna
med
en
halv båtlängd
tért hódít
vokal
med
en
liten munöppning
magánhangzó
vokal
med
en
liten munöppning
vokális
…
med
en
rot
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
…
med
en
vall runtom sig
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
agiterande delirium
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
akrestisk -t -a
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
aminofenol -
en
-er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
A-scan
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
A-scan
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
citratblod -et -
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
förseglas
med
en
sutur
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
hyperpyrexi -n
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
rekonstruktion
med
en
Roux-
en
-y-slynga
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
tandspänne
med
en
arm
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
tryck
med
en
tång
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
tungpapill
med
en
typ vall runtom sig
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
afatiker -n -
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ampin -
en
-er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
bilen framfördes
med
en
fart
av
km/t
km/ó sebességgel haladt az autó · km/ó sebességgel vezették az autót
det är trevligt
med
en
dator
jó dolog a számítógép
det börjar
med
en
knappnål och slutar
med
en
silverskål
gombostűvel kezdi, ezüstkupával végzi [közm]
det dröjer de
med
en
stund
ezzel még várnak egy kicsit
dörren slogs igen
med
en
smäll
az ajtó becsapódott
dra[ga] till
med
en
svordom
káromkodik
fara över något
med
en
dammtrasa
portörlőronggyal végigtöröl valamit
gå och draga
med
en
flicka
egy lánnyal jár