Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 7 keresést indíthat előfizetés nélkül.
låta något komma sig till last
elkövet valamit
låta
någon
komma
till
del
részesít valakit [av något-valamiben]
inte
låta
någon
komma
till
senkit sem enged hozzájutni
låta
någon
[få]
komma
in
beenged valakit
låta
någon
[få]
komma
in
beereszt valakit
låta
något
basa
szabad folyást enged valaminek
låta
något
basa
szabadjára enged valamit
låta
något
bli[va] n ågon oanfäktat
békén hagy valakit valamiért
låta
något
bli[va]
någon
oanfäktat
békében hagy valakit valamiért
låta
något
bli[va]
någon
oanfäktat
nem zaklat valakit valamiért
låta
något
gå ifrån
sig
elmulaszt valamit
låta
något
gå ifrån
sig
elszalaszt valamit
låta
något
gå
sig
ur händerna
elszalaszt
låta
något
gå
sig
ur händerna
kienged a kezéből valamit
låta
något
nu så ske
engedi, hogy most valamit úgy tegyen
låta
något
nu så ske
hagyja, hogy most valamit úgy tegyen
låta
något
stå
a helyén hagy valamit
låta
något
stå
nem nyúl hozzá valamihez
låta
något
vara osagt
egy szóval sem említ valamit
låta
något
vara osagt
valamiről nem akar szólni
låta
få
något
fogat
låta
påskina
något
céloz valamire
låta
påskina
något
jelez valamit
låta
påskina
något
sejtet valamit
låta
påskina
något
értésére ad valamit
låta
säga
något
mondat valamit
låta
sig
något
väl smaka
jóllakik valamivel
låta
sig
något
väl smaka
jóízűen elfogyaszt valamit
låta
gå
till
något
odaenged valamihez
låta
någon
behålla
något
meghagy valakinek valamit
låta
någon
förstå
något
megértet valakivel valamit
låta
någon
slippa
något
elenged valakinek valamit
låta
någon
slippa
något
megkímél valakit valamitől
låta
någon
slippa
något
mentesít valakit valamitől
låta
någon
smaka
något
megkóstoltat valakivel valamit
låta
någon
smaka
något
megízleltet valakivel valamit
låta
någon
undergå
något
alávet valakit valaminek
låta
någon
vederfaras
något
okoz valakinek valamit
låta
någon
vederfaras
något
tesz valakinek valamit
låta
någon
veta
något
közöl valakivel valamit
låta
någon
veta
något
tudat valakivel valamit
låta
någon
veta
något
tudtára ad valakinek valamit
låta
någon
veta
något
értesít valakit valamiről
inte
låta
säga
sig
något
nem hallgat a jó szóra
låta
bli att göra
något
megállja, hogy valamit csináljon
låta
inte trösta
sig
över
något
nem tud beletörődni valamibe
låta
någon
få umgälla
något
fizetnie kell valakinek valamiért
låta
någon
få umgälla
något
lakolnia kell valakinek valamiért
låta
sig
infinna på
något
belemegy valamibe
låta
sig
styras av
någon
, -
något
hagyja magát vezetni valaki, -valami által
låta
sig
styras av
någon
, -
något
hagyja, hogy valaki, -valami vezesse
låta
någon
arbeta hårt
megdolgoztat valakit
låta
någon
avlägga ed
esküt elér valakinél
låta
någon
avlägga ed
felesket valakit
låta
någon
avlägga ed
megesket valakit
låta
någon
döpas
kereszteltet · megkereszteltet
låta
någon
få sista ordet
átengedi az utolsó szót valakinek
låta
någon
förstå att …
értésére adja valakinek, hogy …
låta
någon
gå
útjára bocsát valakit
låta
någon
gå före
előrebocsát valakit
låta
någon
gå före
előreenged valakit
låta
någon
gå tomhänt tillbaka
elküld valakit üres kézzel
låta
någon
gissla
megostoroztat valakit
låta
någon
hållas
békén hagy valakit
låta
någon
hållas
engedi, hogy valaki azt tegye, amit akar
låta
någon
hållas
hagyja valakinek, hogy folytasson valamit
låta
någon
känna sin vrede
érezteti a haragját valakivel
låta
någon
schavottera
kipellengérez valakit
låta
någon
schavottera
pellengérre állít valakit
låta
någon
sköta
sig
själv
magára hagy valakit
låta
någon
stå
nem ültet le valakit
låta
någon
stå
állni hagy valakit
låta
någon
studera
taníttat valakit
låta
någon
styra och ställa
szabad kezet ad valakinek
låta
någon
ta medicin
orvosságot ad valakinek
låta
någon
vederfaras rättvisa
igazságot szolgáltat valakinek
låta
någon
veta
tudat valakivel
låta
någon
veta att han lever
jól meggyötör valakit
låta
någon
veta att han lever
jól megmondja valakinek a magáét
låta
någon
veta att han lever
jól odamondogat valakinek
låta
någon
veta att han lever
megtáncoltat valakit
låta
någon
veta att han lever
tudatja valakivel, hogy ő él
låta
känna
någon
sin myndighet
hatalmaskodik valakin
låta
vänta
någon
megvárakoztat valakit
hur kan du
låta
bli
någon
?
hogy hagyhatod ki valakit?
vilja
låta
påskinna att
någon
…
be akar jönni [pl. házba]
låta
nådens sol lysa över
någon
jóindulatú valakivel
låta
piskan vina över
någon
megleckéztet valakit
låta
sin ilska gå ut över
någon
kitölti a dühét valakin
låta
[det] bevända
engedélyez [R]
låta
[sitt] vatten
vizel
låta
…
…tat · …tet
låta
åder
eret vág [på någon-valakin] [R]
låta
allt gå vind för våg
mindent sorsára bíz
låta
älsa
megszerettet
låta
andra göra
megcsináltat mással
låta
andra tala
till
punkt
hadd beszéljenek mások is
låta
anstå
elhalasztják
låta
anstå
elnapolják
låta
anstå
késleltetik