Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 7 keresést indíthat előfizetés nélkül.
lämna i sticket
átejt · becsap · cserbenhagy
lämna
någon
i
sticket
bajban hagy valakit
lämnas
i
sticket
átejtik · becsapják · cserbenhagyják
lämna
i
benthagy
lämna
i
arv
átörökít [till någon-valakire]
lämna
i
arv
örökbe hagy [till någon-valakire]
lämna
i
arv
örökségbe hagy [till någon-valakire]
lämna
i
förvar
deponál [hos någon-valakinél]
lämna
i
förvar
letétbe helyez [hos någon-valakinél]
lämna
i
förvar
megőrzésre átad [hos någon-valakinek]
lämna
i
fred
békében hagy
lämna
i
fred
békén hagy
lämna
i
fred
nem háborgat
lämna
i
fred
nem zavar
lämna
i
någons vård
a gondjaira bízza valakinek
lämna
avtryck
i
något
hatást tesz valamire · nyomot hagy valamiben
lämna
bidrag
i
pengar
pénzbeli hozzájárulást ad
lämna
bidrag
i
pengar
pénzbeli segélyt nyújt
lämna
mig
i
fred!
hagyj békén!
lämna
någon
i
fred
békén hagy valakit
lämna
någon
i
fred
nem zavar valakit
lämna
någon
i
fred
nyugton hagy valakit
lämna
någon
i
okunnighet
eltitkol valaki előtt [om något-valamit]
lämna
någon
i
okunnighet
nem közöl [pl. hírt] [om något-valamit]
lämna
någon
i
ovisshet
bizonytalanságban hagy valakit [om något-valami felől]
lämna
någon
i
tvivel
kétségek közt hagy valakit
lämna
något
i
oskadat skick
épségben hagy valamit
lämna
något
i
pant
zálogba ad valamit
lämna
något
i
pant
zálogba tesz valamit
lämna
varor
i
mellangift
a különbözetet árukkal egyenlíti ki
inte
lämna
någon
i
tvivel
nem hagy kétségben valakit [om något-valami felől]
lämna
in bagaget
i
förvaringen
a poggyászt beadja a megőrzésre
vara
i
färd med att
lämna
landet
javában eszik
vara
i
färd med att
lämna
landet
éppen evéssel van elfoglalva
lämna
någon, -något
i
fred
békében hagy valakit, - valamit
lämna
någon, -något
i
fred
békén hagy valakit, - valamit
lämna
någon, -något
i
fred
nem zavar valakit, - valamit
lämnad
i
fred
békében hagyott
lämnad
i
fred
békén hagyott
lämnad
i
fred
békés
lämnad
i
fred
háborítatlan
lämnad
i
fred
nem háborított
lämnad
i
fred
nem korlátolt
lämnad
i
fred
zavartalan
lämnad
i
fred
érintetlen
lämma
armarna
i
kors
összefonja a karját
placeras
i
en
lämnad
flaska
hozott üvegbe teszik [ad vitrum adlatum] [recepten]
placeras
i
en
lämnad
flaska
hozott üvegbe teszik [ad vitrum adlatum]
i
en
lämnad
flaska
hozott üvegbe [ad vitrum adlatum, ad. vitr. adl.]
LMNA
-relaterad kongenital muskeldystrofi
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
lämna
5% rabatt
5% árengedményt ad
lämna
5% utdelning
5% osztalékot fizet
lämna
5% utdelning
5% osztalékot hoz
lämna
ärr
heget hagy [i något-valahol, -valamiben] [formare cicatricem, -callositas]
lämna
ärr
heget hagy maga után [i något-valahol, -valamiben] [formare cicatricem, -callositas]
lämna
åt sitt öde
sorsára hagy
lämna
återbud
abbahagy
lämna
återbud
felfüggeszt
lämna
återbud
lemond
lämna
återbud
leállít
lämna
återbud
megszüntet
lämna
återbud
szüneteltet
lämna
åtskilligt övrigt att önska
hagy némi kívánnivalót maga után
lämna
av
bead
lämna
av
lead [pl. portán letesz]
lämna
bagaget till pollettering
a poggyászt feladja [T]
lämna
bakom sig
elhagy
lämna
bakom sig
lehagy
lämna
bakom sig
maga mögött hagy
lämna
bakom sig
túlhalad
lämna
betalning
fizetést teljesít
lämna
bidrag till en tidning
cikket ír egy újságba
lämna
blod
vért ad
lämna
blodprov
vérmintát bead
lämna
bort
odaad
lämna
bort tvätt[en]
elhagyja a földi világot
lämna
bort tvätt[en]
kiadja a mosást
lämna
därhän
annyiban hagy
lämna
-de -t
elhagy
lämna
-de -t
hagy [något åt någon-valamit valakinek]
lämna
-de -t
hátrahagy [något åt någon-valamit valakinek]
lämna
-de -t
juttat
lämna
-de -t
kilép [något-valahonnan]
lämna
-de -t
nyújt
lämna
-de -t
otthagy [något åt någon-valamit valakinek]
lämna
-de -t
távozik [något-valahonnan]
lämna
-de -t
átad
lämna
-de -t
átenged
lämna
den som den är
úgy hagyja, ahogy van
lämna
det åt sitt värde
a továbbiakról nem akar beszélni
lämna
det åt sitt värde
nem kíván részletekbe bocsátkozni
lämna
det jordiska
elköltözik ebből az árnyékvilágból
lämna
det jordiska
meghal
lämna
dörren öppen
nyitva hagyja az ajtót
lämna
efter sig
hagyományoz
lämna
efter sig
maga után hagy
lämna
en bakdörr öppen
megtart magának egy menekülőutat
lämna
en insats
betétet ad
lämna
en insats
betétet fizet
lämna
ett anbud
ajánlatot tesz