Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 2 keresést indíthat előfizetés nélkül.
lägga om på ny bog
taktikát változtat
lägga
om
på
en
ny
bog
átnyergel [Á]
lägga
locket
på
om
något
hallgatásba burkolózik valamivel kapcsolatban · nem nyilatkozik valamiről
lägga
om
átalakít
lägga
om
átállít
lägga
om
átfektet [T]
lägga
om
áthelyez [T]
lägga
om
átirányít
lägga
om
átrak
lägga
om
átrendez
lägga
om
elterel [T]
lägga
om
megváltoztat [T]
lägga
om
újraburkol [T]
lägga
om
újrakövez [T]
lägga
om
áthelyez · átirányít · beköt · bekötöz · körülköt
lägga
om
beköt [T]
lägga
om
bekötöz [T]
lägga
om
körülköt [T]
lägga
om
ett sår
sebet beköt
lägga
om
ett sår
sebet beköt [T]
lägga
om
lott
egymásra dobál [T]
lägga
om
lott
halomba rak [T]
lägga
om
rodret
a kormányt megfordítja [T]
lägga
om
rodret
hirtelen irányt változtat [T]
lägga
om
schema
átalakítja a sémát · megváltoztatja az ütemtervet
lägga
om
växeln
átállítja a váltót [i något-valahol]
lägga
armarna
om
halsen
nyaka köré fonja a karját [på någon-valakinek]
lägga
armen
om
átfog
lägga
gjord
om
övez [pl. derekat]
ligga
om
hjärtat
fontosnak tart · a szívén viseli
trafiken
läggs
om
közúti forgalomba helyezhető
ligga
någon
om
hjärtat
a szívén viseli valaki
jag frågade
om
hon skulle
laga
kaffe åt mig
megkérdeztem, főz-e nekem kávét
jag frågade
om
hon skulle
laga
kaffe åt mig
megkérdeztem, készít-e nekem kávét
lägga
[en] stjärna
kártyából jósol · kártyát vet [för någon-valakinek]
lägga
[ett] förband
kötést tesz [T]
lägga
[sig] i bakhåll
bezsebel
lägga
[sig] i bakhåll
zsebre tesz [T]
lägga
ad acta
ad acta tesz
lägga
ad acta
befejez
lägga
ad acta
lezárja
lägga
ad acta
nem foglalkozik vele tovább
lägga
ägg
tojik
lägga
ägg
tojást rak
lägga
ägg
tojást rak · tojik
lägga
all sin kraft
på
det
minden erejét beleadja
lägga
an
célba vesz [på någon-valakit] [H is]
lägga
an
céloz [H is]
lägga
an
fog [pl. fegyvert] [mot någon-, något-valakire, -valamire] [H is]
lägga
an
nekiszegez [pl. fegyvert] [mot någon-valakinek] [H is]
lägga
an
pályázik [på något-valamire]
lägga
an
ráfog [pl. fegyvert] [mot-, på någon-, något-valakire, -valamire] [H is]
lägga
an med vapen
fegyvert fog [mot någon-, något-valakire, -valamire] [H is]
lägga
an
på
att …
az a célja, hogy …
lägga
an
på
någon
célja van valakivel
lägga
an
på
någon
udvarol valakinek
lägga
an sår
sebet kötöz [T]
lägga
an sår
sebet kötöz
lägga
armarna i kors
keresztbe rakja a karját
lägga
armarna i kors
ölbe teszi a kezét
lägga
armarna i kors
karbafonja a kezét · karba teszi a kezét
lägga
armarna i kors
átfonja a karját a mellén
lägga
armarna i kors
keresztbe fonja a karját
lägga
armbågarna
rákönyököl [på något-valamire]
lägga
åsido
félrerak [T]
lägga
åsido
félretesz [T]
lägga
åt sidan
elrak · félretesz
lägga
återbud
visszatérő ajánlatot tesz
lägga
att sova
lefektet
lägga
av
letesz [pl. ruhát] [T]
lägga
av
megtakarít
lägga
av
leszokik [med något-valamiről]
lägga
av
letesz [pl. ruhát]
lägga
av examen
levizsgázik
lägga
av examen
vizsgát letesz
lägga
av med
abbahagy
lägga
av med
felhagy
lägga
av med
félretesz [T]
lägga
av med
letesz [T]
lägga
bakom sig
maga mögött tud [pl. múltat]
lägga
bakom sig
megjár [något-valamit]
lägga
band
på
sig
türtőzteti magát
lägga
band
på
sig
uralkodik magán
lägga
band
på
sin tunga
féken tartja a nyelvét
lägga
benen i kors
keresztbe teszi a lábát
lägga
benen
på
ryggen
elfut
lägga
benen
på
ryggen
elszalad
lägga
benen
på
ryggen
igyekezik · igyekszik
lägga
benen
på
ryggen
kereket old
lägga
benen
på
ryggen
nyakába szedi a lábát
lägga
benen
på
ryggen
siet
lägga
beslag
på
någons tid
elrabolja valakinek az idejét
lägga
beslag
på
någons tid
lefoglalja valakinek az idejét
lägga
beslag
på
något
lefoglal valamit
lägga
beslag
på
något
zár alá vesz valamit
lägga
betor i stack
répát kupacba rak [T]
lägga
betor i stack
répát prizmába rak [T]
lägga
betydelse
fontosságot tulajdonít [på något-valaminek]
lägga
betydelse
jelentőséget tulajdonít [på något-valaminek]
lägga
bi
csökkenti a sebességet [T]