Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 8 keresést indíthat előfizetés nélkül.
hur länge sedan är det
?
mennyi ideje?
hur länge sedan är det
?
milyen régen?
hur
länge
sedan
mióta
hur
länge
sedan
?
mennyivel ezelőtt?
hur
länge
sedan
?
mióta?
för
hur
länge
sedan
?
milyen régen?
hur
länge
?
meddig? [időben]
hur
länge
?
mennyi ideig?
hur
länge
?
mennyi ideje?
hur
länge
?
mennyi idő óta?
hur
länge
?
mióta?
hur
länge
…än
akármeddig is
hur
länge
är
sommaren? [
hur
länge
varar sommaren?]
meddig tart a nyár?
hur
länge
har
det
varit så med någon?
mennyi ideje, hogy valaki így van?
hur
länge
kommer
det
att vara försenat?
mennyit fogunk késni?
hur
länge
kommer vi att stanna här?
meddig fogunk itt várakozni?
hur
länge
måste jag vänta?
mennyi ideig kell várnom?
hur
länge
måste jag vänta?
mennyit kell várnom?
hur
länge
sen
menyi ideje · mikor · milyen régen
hur
länge
ska du stanna här?
mennyi ideig marad itt?
hur
länge
som helst
akármeddig
hur
länge
som helst
akármilyen sokáig
hur
länge
som helst
bármeddig is
hur
länge
som helst
bármilyen sokáig
hur
lång
är
filmen?
milyen hosszú ez a film?
hur
lång
tid
det
tar att slutföra?
mennyi idő alatt készül el?
hur
lång
tid tar anslutningen?
mennyi időbe telik az átszállás?
hur
lång
tid tar
det
?
mennyi ideig tart?
hur
lång
tid tar
det
?
mennyi idő kell hozzá?
hur
lång
tid tar
det
?
mikor lesz vége?
hur
lång
tid?
mennyi idő alatt?
hur
långt
är
det
dit fågelvägen?
mennyire van légvonalban?
hur
långt
är
det
dit fågelvägen?
milyen messze van az innen légvonalban?
hur
långt
är
det
till …?
mennyire [messze]van [ez]…tól, …től?
hur
långt
är
det
till …?
milyen messze fekszik [ez]…tól, …től?
hur
långt
är
det
till …?
milyen messze van [ez]…tól, …-től?
hur
långt
är
det
till …?
milyen messze van a[z] ?
hur
långt
är
det
till by?
milyen messze van ide a falu?
hur
långt
borta?
milyen messze?
hur
långt
går?
meddig jut?
hur
långt
har någon hunnit med sitt arbete?
mennyire haladt valaki a munkájában?
hur
långt
har någon hunnit med sitt arbete?
mennyire jutott valaki a munkájával?
hur
långt
har någon kommit?
mennyire jutott valaki?
hur
långt
någon än går
akármeddig megy is valaki
hur
långt
någon än går
akármilyen messze megy is valaki
hur
långt
som helst
akármeddig
hur
långt
?
meddig?
hur
långt
?
mennyire?
hur
mycket
längre
mennyire hosszabb · mennyire tovább
kunna inte
längre
åse
hur
…
nem bírja tovább nézni, hogy[an]
hur
ahogy
hur
de
hur
mikéntje
hur
mennyire
hur
?
hogy?
hur
?
hogyan? · kérem?
hur
?
hányadán?
hur
?
miként?
hur
?
miképp?
hur
?
miképpen?
hur
?
milyen mód[on]?
hur
?
milyen?
hur
?
mint?
hur
?
tessék?
hur
… än
akárhogy[an]is
hur
… än
akármennyire
hur
… än
akármilyen
hur
… än
bármennyire … is
hur
… än
bármilyen … is
hur
…än
akármilyen
hur
allt var tilluppit
hogyan történt mindn
hur
är
det
beställt med den saken?
hogy áll a dolog?
hur
är
det
beställt med den saken?
hogy áll ez a dolog?
hur
är
det
fatt med dig?
mi a baj veled? · mi bajod van?
hur
är
det
fatt med henne?
mi baja van?
hur
är
det
fatt med henne?
mi van vele?
hur
är
det
fatt?
ez hogyan lehet · ez hogy lehetséges? [R]
hur
är
det
fatt?
hogy áll a dolog?
hur
är
det
fatt?
hogy állunk?
hur
är
det
fatt?
hogy vagy?
hur
är
det
fatt?
hogy vagy? · mi újság?
hur
är
det
fatt?
mi a helyzet?
hur
är
det
fatt?
mi az ábra?
hur
är
det
fatt?
mi történt?
hur
är
det
fatt?
mi van?
hur
är
det
med er där ute?
hogy megy a sorotok odakint?
hur
är
det
med någon?
hogy megy a sora valakinek?
hur
är
det
?
mi a helyzet?
hur
är
hon till mods?
milyen a hangulata?
hur
är
hon till mods?
milyen a kedve?
hur
är
hon till mods?
milyen hangulatban van?
hur
är
hon till mods?
milyen kedvében van?
hur
är
läget?
mi a helyzet?
hur
är
semestern?
hogy telik a nyaralás?
hur
är
vädret i dag?
milyen ma az idő?
hur
bär du dig åt för att alltid vara så snygg?
hogy tudsz mindig ilyen jól kinézni?
hur
bär du dig åt?
hogy[an] kezdessz hozzá?
hur
bär du dig åt?
hogy[an] kezdessz neki?
hur
bär du dig åt?
hogy[an] látsz neki?
hur
befinner du dig?
hogy vagy?