➤

Találatok

Még 1 keresést indíthat előfizetés nélkül.
hålla sig för god för att … méltóságán alulinak tartja, hogy …
hålla sig för god rangján alulinak tartja magát [till något-valamire]
hålla sig för sig själv visszahúzódik · visszavonul
hålla sig för skratt visszatartja a nevetést
inte kunna hålla sig för skratt nem tudja elfojtani a nevetést
inte kunna hålla sig för skratt nem tudja visszatartani a nevetést
kunde inte hålla sig för skratt nem bírta visszafojtani a nevetést
hålla något för sig själv titokban tart valamit
hålla sig eláll
hålla sig elegendő
hålla sig elfojt [pl. nevetést] [för något-valamit]
hålla sig eltart
hålla sig kitart [till någon-, något-valakivel, -valamivel, -valaki-, valami mellett]
hålla sig költ magára · megenged magának · tart
hålla sig marad [till någon-, något-valakivel, -valamivel, -valaki-, valami mellett]
hålla sig megáll · őrizkedik · türtőzteti magát · uralkodik magán
hålla sig megfér [i något-valamiben]
hålla sig megkapaszkodik · megtartja magát
hålla sig megmarad [till någon-, något-valakivel, -valamivel, -valaki-, valami mellett]
hålla sig menedéket keres · menekül
hålla sig nem romlik meg
hålla sig nem tágít [till någon-valaki mellől]
hålla sig odasimul [till någon-valakihez]
hålla sig ragaszkodik [till någon-, något-valakihez, -valamihez]
hålla sig tartja magát [till någon-, något-valamihez, -valaki mellett]
hålla sig tartós
hålla sig tartózkodik [till någon-, något-valakivel, -valamivel, -valaki-, valami mellett]
hålla sig van [till någon-, något-valakivel, -valamivel, -valaki-, valami mellett]
hålla sig visszatart [pl. nevetést] [för något-valamit]
hålla sig á jour azsurban tartja magát [med något-valamivel]
hålla sig á jour azsúrban van [med något-valamivel]
hålla sig allvarlig komoly marad
hålla sig allvarlig megőrzi komolyságát
hålla sig avsides félrevonul
hålla sig avsides távol tartja magát
hålla sig beredd készenlétben van
hålla sig borta nem megy közel
hålla sig borta távol marad [från något-valamitől]
hålla sig borta távol tartja magát [från något-valamitől]
hålla sig dold bujdosik
hålla sig dold rejtekhelyen van
hålla sig dold rejtőzik
hålla sig ett bra tag eltart egy jó darabig
hålla sig ett bra tag kitart egy jó darabig
hålla sig fast helytáll
hålla sig fast szilárd
hålla sig fast tartja magát
hålla sig fast tartós
hålla sig fast tovább tart
hålla sig fast belekapaszkodik · fogódzkodik · megfogódzkodik · megkapaszkodik [i något-valamiben]
hålla sig fast belekapaszkodik · kapaszkodik · megmarkol · ragaszkodik [vid något-valamibe, -valamihez]
hålla sig flytande felszínen tartja magát
hålla sig framme az első sorba helyezi magát
hålla sig framme elöl van · előretolakodik
hålla sig framme előnyöket biztosít magának
hålla sig framme előretolakodik
hålla sig framme felhívja magára a figyelmet
hålla sig framme kihasználja az alkalmat
hålla sig framme megragadja az alkalmat
hålla sig från dåligt sällskap nem keveredik rossz társaságba
hålla sig från dåligt sällskap távol tartja magát a rossz társaságtól
hålla sig frisk egészségesen tartja magát
hålla sig gömd bujdosik
hålla sig gömd rejtekhelyen van
hålla sig gömd rejtőzik
hålla sig hemma nem mozdul ki
hålla sig hemma otthon marad
hålla sig hemma otthon tartózkodik
hålla sig i bakgrunden a háttérben marad
hålla sig i bakgrunden a háttérben tartózkodik
hålla sig i form formában marad
hålla sig i ordning készen áll
hålla sig i ordning készenlétben van
hålla sig i ordning készenlétben áll
hålla sig i räcket megfogódzik a korlátban · megfogódzkodik a korlátban
hålla sig i sängen őrzi az ágyat [Á]
hålla sig i sängen ágyban marad · ágyban van
hålla sig i skinnet lenyugszik · megnyugszik · megnyugtatja magát
hålla sig i skinnet megfér a bőrében
hålla sig i skinnet nem fegyelmezetlen
hålla sig i skinnet nem jön indulatba
hålla sig i skinnet nem leng ki
hålla sig i skinnet nyugodt marad · megőrzi hidegvérét
hålla sig i skinnet nyugton marad
hålla sig i skinnet türtőzteti magát · uralkodik magán
hålla sig i skymundan félrevonul
hålla sig i skymundan háttérben marad
hålla sig i skymundan meghúzódik egy sarokban
hålla sig i skymundan meglapul
hålla sig i styr fékezi magát
hålla sig i styr türtőzteti magát
hålla sig i styr uralkodik magán
hålla sig ifrån elutasít magától
hålla sig igång fenntartja magát
hålla sig informerad informálódik
hålla sig inne bent tartózkodik · otthon tartózkodik
hålla sig inne otthon marad
hålla sig inom skrankorna fegyelmezi magát
hålla sig inom skrankorna fékezi magát
hålla sig inom skrankorna nem lépi túl a határokat