Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 9 keresést indíthat előfizetés nélkül.
fem säckar mjöl
öt zsák liszt
fem
öt
fem
år gammal
öt éves
fem
år senare
öt évvel később
fem
åttondelar
öt nyolcad [mat]
fem
dagar efter varandra
öt egymást követő napon
fem
dagars arbetsvecka
öt napos munkahét
fem
dagars uppehåll
öt nap szünet
fem
euror [per] styck
öt euró [darabonként]
fem
gångar
ötször
fem
gångar i veckan
hetente ötször
fem
grader kallt
öt fokos hideg
fem
grader under noll
mínusz öt fok
fem
grader varmt
öt fok meleg
fem
hekto karameller
ötven deka édesség · fél kiló édesség
fem
hundra aderton
ötszáztizennyolc
fem
i sänder
öt-öt
fem
i tolv
amikor már majdnem késő · az utolsó pillanatban
fem
män
öt fő
fem
manåder gammal
öthónapos [pl. gyermek]
fem
månadsgammalt barn
öthónapos gyermek
fem
meter lång
öt méter hosszú
fem
minusgrader
mínusz öt fok
fem
minuter i tolv
öt perc múlva tizenkettő
fem
minuters uppehåll
öt perc szünet
fem
och en halv minuter
öt és fél perc
fem
och
fem
är tio
öt meg öt az tíz
fem
och
fem
i rad
ötös sorokban · ötösével
fem
procent
öt százalék [5%]
fem
spänn
öt korona [sg]
fem
stycken sängår
öt ágy
fem
veckors semester
öt hét szabadság
fem
vispade äggvitor
öt felvert tojásfehérje
fem
-tvådiet -en
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
alla
fem
mind az öten
bo
fem
trappor upp
öt emelettel feljebb lakik
bo
fem
trappor upp
ötödik emeleten lakik
bortåt
fem
öt [óra] felé
bortåt
fem
personer
körülbelül öt [sz]
de
fem
Moseböckerna
Mózes öt könyve [Bla]
de
fem
sinnena
az öt érzék
drygt
fem
timmar
jó öt óra · több, mint öt óra
efterlämna
fem
barn
öt gyermeket hagy maga után
en
fem
km längre bort
körülbelül öt km-rel odább
en
fem
sex stycken
öt-hat darab
få
fem
dagar i buren
öt napi fogdát kap · öt napi szobafogságot kap · öt napi zárkát kap [H is]
för
fem
veckor sedan
öt héttel ezelőtt
halv
fem
fél öt
i
fem
minuter
öt percen át
i
fem
sekunder
öt másodpercen át
i
fem
timmar
öt órán át
klockan
fem
på eftermiddagen
délután öt órakor
knappa
fem
minuter
alig öt perc[re]
löpa
fem
varv runt banan
öt kört fut a pályán [sp]
med
fem
åror
ötevezős [pl. csónak]
med
fem
blad
ötlevelű [quinquefoliatus]
med
fem
blomblad
öt sziromlevelű [pentapetalis]
med
fem
minuters mellanrum
öt perces időközökben
minst
fem
dagar före förfullodagen
legalább öt nappal az esedékesség előtt
om
fem
år
öt év múlva
om
fem
år
öt éven belül
om
fem
minuter
öt perc múlva
över
fem
år
több, mint öt év
över
fem
år
öt éven túl
över
fem
år
öt évnél több
på
fem
meter nära
öt méter távolságban
på
fem
meter nära
öt méternyire
springa
fem
varv runt banan
öt kört fut a pályán
under
fem
kilo
utazás közben
understigande
fem
kilo
alacsonyabb [något-valaminél]
understigande
fem
kilo
alatta marad
understigande
fem
kilo
alatta van
understigande
fem
kilo
nem halad meg
värd
fem
kronor
dicséretre méltó
värd
fem
kronor
elismerésre méltó
vid
fem
års ålder
nem megfelelő időpontban
vid
fem
års ålder
rossz időpontban
vid
fem
års ålder
rosszkor
… som varar
fem
månader
öthavi … · öt hóig tartó … · öt hónapig tartó … · öt hónapon át tartó … · öt hónapon keresztüli …
anställa på prov i
fem
månader
öt hónapos próbaidőre vesz fel [§]
barn under
fem
år
öt éven aluli gyermek
beställa in
fem
öl
öt sört rendel
bussen går klockan
fem
öt órakor indul a busz
bussen stod
fem
minuter
öt percig állt a busz
byta till linje
fem
átszáll az ötösre
dela i
fem
delar
öt felé oszt · öt részre oszt · öt részre vág · ötödöl [T]
dela upp i
fem
öt felé oszt · öt részre oszt
delbar med
fem
öttel osztható [mat]
det är
fem
dagar kvar
öt nap van hátra
det är
fem
famnar djupt
öt öl mély
det är
fem
grader minuser
öt fok hideg van
det är klockan
fem
öt óra van
det gäller
fem
år
öt évre szól · öt évre érvényes
det stoppar inte med
fem
kronor
ez öt koronából nem futja
det tillhör
fem
människor
ez öt emberé
det vägar ungefär
fem
kilo
van vagy öt kiló[s]
det var för
fem
år sedan [som] någon var där
öt évvel ezelőtt volt valaki ott utoljára
en grupp på
fem
egy ötös csoport
en kvart över
fem
negyed öt [idő]
en längd av
fem
fot
ötlábnyi hosszúság