➤

Találatok

Még 2 keresést indíthat előfizetés nélkül.
ett länge kärt hopp egy régóta dédelgetett remény
ändparti på ett rörformigt skelettben a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ett explosivt läge egy robbanásveszélyes helyzet [Á]
ett litet längre bort egy kissé tovább
ett utsatt läge egy kiszolgáltatott helyzet
gå ett steg längre egy lépéssel tovább megy
inte ett steg längre egy lépést sem tovább
vara ett huvud längre än någon maga a pokol
bringa någon i ett prekärt läge szorult helyzetbe hoz valakit
komma i ett … läge … helyzetbe kerül
komma i ett prekärt läge szorult helyzetbe kerül
sätta någon i ett prekärt läge szorult helyzetbe hoz valakit
vara i ett prekärt läge siralmas állapotban van
ektopi -n - a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ett år är en lång tid egy év az nagy idő
område längre in i ett land hátország
område längre in i ett land mögöttes országrész
där långt borta avtecknar sig ett vitt hus egy ház fehérlik a távolban
lång bort i [ett] främmande land messze idegenben · messze idegen országban
abaxial -t -a a fordítás csak előfizetéssel érhető el
triggerfinger triggerfingret · triggerfingern triggerfingrar a fordítás csak előfizetéssel érhető el
tungcancer -n tungcancrar a fordítás csak előfizetéssel érhető el
behäftat tillståndet hos kroppen, pga lång inneslutning på ett sjukhus a fordítás csak előfizetéssel érhető el
radikulit -en -er a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ett egy
ett 10-tal personer mintegy 10 [sz]
ett 20-tal húsznyi · kb. húsz
ett åbäke till hatt egy ormótlan kalap · ormótlan egy kalap
ett åbäke till karl egy nagy darab ember · egy nagy melák ember
ett abrupt slut egy hirtelen befejezés
ett absolut flertal av något valami abszolút többsége
ett ädelt tänkesätt nemes érzület · nemes lelkület
ett allt uppslukande intresse mindent elsöprő érdeklődés
ett allt uppslukande intresse mindent elnyelő érdeklődés
ett ämbar fullt egy vödör tele · egy vödörnyi · egy vdörrel
ett ämne som inte lätt att leda värme, ljud l. el nem vezető anyag, amely nem vezet könnyen hőt, hangot, stb.] [T]
ett angrepp mot de goda sederna a jó erkölcsök elleni támadás
ett ankare vin egy hordó bor [T]
ett annat perspektiv másik szemszög
ett annat tillvägagångssätt másik megközelítés
ett anrop till har misslyckats! behívása nem sikerült!
ett ansträngt leende egy erőltetett mosoly
ett antal böcker bizonyos mennyiségű könyv · néhány könyv
ett år består av 12 månader egy év 12 hónapból áll
ett år gammal egy éves · éves
ett år varunder … egy év, amely alatt … · egy év, amelynek folyamán … · egy év, amely során …
ett ärans fä egy nagy marha
ett argt brev egy dühös hangú levél
ett ark papper egy ív papír
ett årligt underhåll egy évi apanázs · egy évi ellátás · egy évi tartásdíj
ett ärofullt fälttåg egy diadalmas hadjárat · egy dicsőséges hadjárat
ett åt gången egyszerre egy
ett av barnen a gyermekek közül egy
ett avbrott i tristessen az unalom félbeszakadása · az unalom hiánya
ett avgörande ögonblick egy döntő pillanat · egy kritikus pillanat
ett avgörande steg egy döntő lépés
ett avlägset land i saga Hetedhétország
ett avlägset minne egy halvány emlék · egy távoli emlék
ett avlett ord egy származékszó
ett avogt svar egy ellenséges válasz · egy nem szívesen adott válasz
ett avsides hus egy egyedülálló ház
ett avsides liggande hus egy félreeső ház
ett avskräckande exempel egy elrettentő példa
ett avslutat helt egy befejezett egész
ett bälte om livet deréköv
ett banbrytande arbete egy úttörő munka
ett band ficktjuv egy zsebtolvaj banda
ett barn av sin tid korának egy gyermeke
ett barn i blöjåldern egy pelenkáskorú gyermek
ett barn på fem år egy ötesztendős gyermek · egy ötéves gyermek
ett befriande skatt felszabadító nevetés
ett behändigt format egy kényelmes formátum
ett belägg egy fedő · egy takaró
ett belägg egy példa
ett belägg egy bizonyíték
ett belopp på 90 kronor egy 900 koronás összeg
ett belysande exempel egy szemléltető példa
ett beskedligt kräk egy balek · egy együgyű alak
ett beskedligt nött egy balek · egy együgyű alak · egy tökfilkó
ett besök av någon är att vänta valakinek látogatása várható
ett besök av någon kan väntas valakinek látogatására lehet számítani
ett besvärligt barn egy problémás gyermek
ett bistert tidevarv egy nehéz korszak
ett blått ögon egy kék szem
ett blått ögon a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ett bleklagt nej egy félreérthetetlen nem · egy kategórikus nem
ett block att skriva på egy írótömb
ett block att teckna egy jegyzettömb
ett block hus egy tömbház
ett block skogsmark egy erdőtömb
ett bord i valnöt egy diófából készült asztal
ett borda av valnöt egy diófa asztal
ett bra tag egy jó ideig
ett bra verktyg egy jó szerszám
ett brådskande ärende egy sürgős ügy
ett brännande problem egy égető probléma
ett brännbart ämne egy éghető anyag
ett brant fall på börsen egy meredek zuhanás a tőzsdén
ett brokigt sällskap egy kevert társaság
ett brott mot de mänskiliga rättigheterna az emberi jogok megsértése