Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 8 keresést indíthat előfizetés nélkül.
bekymmer bekymret
-
aggodalom · aggály · aggályoskodás · aggódás · bánat · gond · probléma
bekymmer
trycker någon
az aggodalom nyomaszt valakit
bekymmer
trycker sig
az aggodalmak nyomják
bekymmer
tyngar någon
aggodalmak nehezítenek valakit
betungande
bekymmer
nyomasztó gond
ekonomiska
bekymmer
anyagi gond
frätande
bekymmer
kínzó gondok · kínzó gondolatok · mardosó gondok
skingra
bekymmer
eloszlatja a gondot
vålla
bekymmer
védőtöltés [T]
vardagens
bekymmer
mindennapi rutin
bereda någon
bekymmer
aggodalmat okoz valakinek
dränka sina
bekymmer
i brännvin
italba fojtja bánatát
dränka sina
bekymmer
i vin
borba fojtja bánatát
dras med
bekymmer
gondokkal küzd
framsläpa sitt liv i
bekymmer
gondok között tengeti az életét
fri från alla
bekymmer
gondtalan
fri från
bekymmer
gondoktól mentes
full av
bekymmer
gondokkal teli
full av
bekymmer
gondterhelt
ha[va]
bekymmer
aggódik [för något-valamiért, -valami miatt]
ha[va]
bekymmer
bajlódik [med någon-valamivel]
ha[va]
bekymmer
nyugtalan [för något-valamiért, -valami miatt]
ha[va] stora
bekymmer
nagy gondjai vannak
hennes tillstånd väcker
bekymmer
állapota aggasztó
nedtryckt av
bekymmer
gondterhelt
nu är även det
bekymmer
över [för sig]
most már megszabadult ettől a gondtól
skaffa någon
bekymmer
gondot okoz valakinek
slå bort alla
bekymmer
elűzi minden gondját
slå bort alla
bekymmer
félretesz minden gondot
tärd av
bekymmer
aggódástól megviselt
tyngd av
bekymmer
évek súlya alatt görnyedő
tyngd av
bekymmer
évek súlya alatt meggörnyedt
vålla någon
bekymmer
megkárosít valakit
vålla någon
bekymmer
megrövidít valakit
vålla någon svåra
bekymmer
fájdalmat okoz valakinek
det
bekommer
de ingentig
ez nem hat rájuk · ez nincs rájuk hatással · ez őket nem érdekli · nem törődnek vele
det
bekommer
mig inte ett dugg
egy cseppet sem zavar
det
bekommer
mig inte ett dugg
ez engem egyáltalán nem érdekel
maten
bekommer
mig inte väl
nem esik jól nekem az étel