Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 9 keresést indíthat előfizetés nélkül.
andel för offentligt bruk
közkézhányad [float]
födda
för
ett
ädel
előkelőnek születik · nemesnek születik
andel
-en -ar
adag · porció [portio]
andel
-en -ar
darab · rész [valakire jutó]
andel
-en -ar
hányad · kvóta · rész · mérték
andel
-en -ar
járandóság · osztályrész · részesedés · részesség
andel
-en -ar
mennyiség · ráta · százalék · tartalom
andel
i en affär
üzletrész
andel
i vinst
nyereségrészesedés · részesedése a nyereségből · részesedés a profitból
delägarens
andel
résztulajdonosi rész · társtulajdonosi rész
överlåtbar
andel
átruházható rész
falla på någons
andel
valaki részére esik
fordra sin
andel
követeli a részét
ha[va]
andel
részesedik [i något-valamiben]
ha[va]
andel
i vinsten
részesedik a haszonból
ha[va]
andel
i vinsten
részesedik a nyereségből
ha[va] stor
andel
nagy része van [i något-valamiben]
överlåta sin
andel
åt någon
átengedi a maga részét valakinek
överlåta sin
andel
åt någon
lemond a saját részéről valakinek a javára
ta[ga] livlig
andel
élénken részt vesz [i något-valamiben]
adel
- -
nemes · nemesi [R]
adel
både faderns och moderns sida
úgy atyai, mint anyai ágról nemes
ädel
enkelhet
nemes egyszerűség
ädel
gärning
jó tett · nemes tett
adel
-n
nemesség
adel
-n
leszármazás · születés
adel
och allmoge
nemesség és köznép
adel
på fadernet
atyai ágról származó nemes
adel
på mödernet
anyai ágról származó nemes
ädel
-t ädla
drága · gyönyörű
ädel
-t ädla
erkölcsileg magas · nagyrabecsült · nemes
ädel
tanke
nemes gondolat
adel
…
nemes … · nemesi … · nemeshez tartozó
änddel
-en -ar
végső rész [pars terminalis]
änddel
-en -ar
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ände
av käpp
bot vége
ande
-n andar
a Szentlélek · Isten Lelke
ande
-n andar
belélegzett levegőt
ande
-n andar
belső · elme
ande
-n andar
kísértet · szellem
ande
-n andar
lehelet
ande
-n andar
lélek [spiritus]
ande
-n andar
személyiség
ande
-n andar
természetfeletti lény
ande
-n andar
testetlen anyag [anima]
ände
-n ändar
alfél · far · fenék · hátsó [posterior, podex]
ände
-n ändar
széle · vége · végső rész · végződés [till något-valaminek]
andels
…
részesedési … · szövetkezeti …
anden
är villig, men köttet är svagt
a lélek ugyan kész, de a test erőtlen
änden
av käppen
a bot vége
änden
av knäskålen
térdkaláccsont alapja [basis patellae]
änder
récefélék [cs.] [Anatidae]
angel
dust
angyalpor
angel
-n anglar
fűrészlap vége [T]
angel
-n anglar
horgászhorog · horog
angel
-n anglar
szög [mat]
angel
-n anglar
szöglet [T]
angel
-n anglar
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ängel
-n änglar
angyal [ba vs]
änden
av axonen
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
änden
av knäskålen
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ankel
extern fixator
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ankel
-n anklar
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ankel
…
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ankel
-brakial index [ABI]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ankelled -en -er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
…
ande
…ás · …és · …ó · …ő · …va · …ve
andlig
adel
lelki nemesség
ärftlig
adel
örökletes nemesség · örökölt nemesség
av
ädel
ras
fajtatiszta · nemes fajta [genus generosum, stirps generosa]
calyx
ände
kehelyvég
en
ädel
tävlan
nemes versengés · nemes verseny · nemes vetélkedés
förfäders
ande
ős szelleme
Helige
Ande
A Szent-szellem
helige
Ande
a Szentlélek
Herrens
ängel
az Úr angyala
Herrens
ängel
bragte Marie ett budskap
Az Úr angyala hírt hozott Máriának
hjärtats
adel
szívbéli nemesség
i
anden
lélekben
jordägande
adel
földbirtokos nemesség
mänsklig
ande
emberi szellem
maskerad
ängel
császárhal [Genicanthus personatus]
obetitlad
adel
cím nélküli nemes
objektiva
anden
objektív szellem
objektiva
anden
objektív ész
ond
ande
-n onda andar
démon
ond
ande
-n onda andar
gonosz lélek
ond
ande
-n onda andar
gonosz szellem
ond
ande
-n onda andar
rossz szellem
ond
ande
-n onda andar
ördög
oren
ande
tisztátalan szellem
osalig
ande
elkárhozott lélek
ridderlig
adel
lovagi nemes
ridderlig
adel
lovagi nemesség
såra
anden
bántja a lelkét
snillets
adel
alkotó szellem emelkedettsége
snillets
adel
alkotó szellem méltóságos tartása
snillets
adel
alkotó szellem nemessége
tjänande
ande
asszisztáló · segédkező · segítő
tjänande
ande
dolgozó · szolgáló · szolgálatban álló [någon valakit-valakinek, hos någon-valakinél till något-valamire]