Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 8 keresést indíthat előfizetés nélkül.
över lag
kivétel nélkül
bjuda
över lag
mindenkinek fizet
ett moln
låg
över
någons panna
felhős lett valakinek homloka
stå
över
alla andra
lag
år
minden más törvény feletti
läg
ga
över
átfed [T]
läg
ga
över
átfektet [T]
läg
ga
över
áttesz [T]
läg
ga
över
beborít [T]
läg
ga
över
bevon [T]
läg
ga
över
ráterít [T]
läg
ga
över
átfektet · áttesz · beborít · bevon [valamivel] · oldalra dől ráterít [fektetve]
Lag
en om tillsyn
över
hundar och katter
ebek és macskák felügyeletéről szóló törvény
läg
ga en död hand
över
något
ellehetetlenít valamit · megbénít valamit
överlag
általában
överlag
igen kevés kivétellel
överlag
legtöbb esetben
överlag
összességében
överlag
többnyire
överlag
-et -
előre kigondolás
överlag
-et -
előre megfontolás
överlag
-et -
megfontoltság
överlag
-et -
szándékosság
överlag
åräkning
durva számítás · durva számlálás · megközelítő számítás · megközelítő számlálás
överlag
d
överlag
t
överlag
da
előre kigondolt
överlag
d
överlag
t
överlag
da
előre megfontolt
överlag
d
överlag
t
överlag
da
megfontolt
överlag
d
överlag
t
överlag
da
szándékos
överläg
e -t
kedvenc beállítás
överläg
g -et -
rágófelszínre kiterjesztett és csücsökvédelemmel ellátott öntött betét [T]
överläg
ga överla · överlade
överlag
t
értekezik [med någon-valakivel, om något-valamit]
överläg
ga överla · överlade
överlag
t
megfontol
överläg
ga överla · överlade
överlag
t
meggondol
överläg
ga överla · överlade
överlag
t
tanácskozik [med någon-valakivel, om något-valamit]
överläg
ga överla · överlade
överlag
t
végiggondol
överläg
ga överla[de]
överlag
t
megfontol
överläg
ga överla[de]
överlag
t
meggondol
överläg
ga överla[de]
överlag
t
végiggondol
överläg
gande
megfontoló
överläg
gande
meggondoló
överläg
gning -en -ar
konzultáció [med någon-valakivel]
överläg
gning -en -ar
megbeszélés [med någon-valakivel]
överläg
gning -en -ar
megfontoltság
överläg
gning -en -ar
megfontolás [consideratio]
överläg
gning -en -ar
meggondolás [consideratio]
överläg
gning -en -ar
tárgyalás
överläg
gning -en -ar
tanácskozás [med någon-valakivel] [consilium, consultatio]
överläg
gning -en -ar
megfontolás · mérlegelés [Á]
överlag
ra -de -t
rárak
överlag
rade
överlag
rat
rárakott
överlag
ras
överlag
rades
överlag
rats
rárakodik
överlag
ring -en -ar
befedés · rárakodás [superpositio]
överläg
sen begåvning
fölényes tehetség
överläg
sen begåvning
rendkívüli tehetség
överläg
sen makt
felettes hatalom
överläg
sen
överläg
set
överläg
sna
domináló
överläg
sen
överläg
set
överläg
sna
előbbre való · fölényes · fölényeskedő [någon i något-valakinél valamiben]
överläg
sen
överläg
set
överläg
sna
felfuvalkodott · lekezelő
överläg
sen
överläg
set
överläg
sna
felsőbbrendű [någon i något-valakinél valamiben]
överläg
sen
överläg
set
överläg
sna
kiválót · rendkívüli [någon i något-valakinél valamiben]
överläg
sen
överläg
set
överläg
sna
különb [någon i något-valakinél valamiben]
överläg
sen
överläg
set
överläg
sna
magasabbrendű [någon i något-valakinél valamiben]
överläg
senhet -en
felsőbbrendűség [över någon-valakivel szemben]
överläg
senhet -en
fölény · fölényeskedés · fölényesség [över någon-valakivel szemben]
överläg
senhet -en
kiválóbb mivolta [valakié, över någon-valakivel szemben]
överläg
senhet -en
különb mivolta [valakié, över någon-valakivel szemben]
överlag
shandling -en -ar
megfontolt cselekvés · szándékos cselekvés
överlag
t
szándékosan
överlag
t mord
szándékos emberölés
överläg
sen sned myokymia
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ekonomisk
överläg
senhet
gazdasági fölény
enskild
överläg
gning
egyéni megfontolás
fiendens
överläg
sna antal
az ellenség számbeli fölénye [H]
förbundsvis
överläg
gning
szövetségi tanácskozás
fysisk
överläg
senhet
fizikai fölény · testi fölény
hårdvarans
överläg
senhet
hardverfölény [I]
numerärt
överläg
sen
számbeli fölényben levő
preliminära
överläg
gningår
előkészítő tárgyalások
preliminära
överläg
gningår
előzetes tárgyalások
rasmässig
överläg
senhet
faji felsőbbrendűség
se
överläg
set
fölényesen néz [på någon-valakire]
skola
överläg
ga med mig själv om …
fontolóra kell vennem …
skola
överläg
ga med mig själv om …
mérlegelnem kell …
skola
överläg
ga med varandra
tanácskozni fognak egymással
taktisk
överläg
gning
taktikai megbeszélés [sp]
total
överläg
senhet
teljes holdfogyatkozás
uppträda
överläg
set
nyilvánosan fellép
uppträda
överläg
set
nyilvánosság elé lép
vara
överläg
sen
nyakig van a munkában
vara
överläg
sen
túl van terhelve munkával
vara
överläg
sen i bildning
fölényben van
bakre
överläg
sna alveolära grenar
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
bör användas
överlag
t
megfontoltan használandó
brist på
överläg
gning
mérlegelés hiánya
delta i
överläg
gning
részt vesz a tárgyaláson
efter mogen
överläg
gning
alapos megfontolás után
handla med
överläg
gning
megfontoltan cselekszik
saken är under
överläg
gning
tárgyalják az ügyet
svara i
överläg
sen ton
fölényeskedő hangnemben válaszol
vara någon
överläg
sen
sok köszönettel tartozik valakinek
vara någon
överläg
sen i allt
fölényben van valakivel szemben