➤

Találatok

Még 3 keresést indíthat előfizetés nélkül.
återta[ga] sin tjänst folytatja a szolgálatát · újra megkezdi szolgálatát
återta[ga] en beställning megrendelést visszavon
återta[ga] i besättning birtokba visszavesz
återta[ga] sina gamla vanor visszatér régi szokásaihoz
hon återta[ga] r sitt flicknamn ismét leánynevét veszi fel
återtåga -de -t hátrább vonul · hátrál · visszatér · visszavonul [från något-valahonnan] [H]
återtaga ett löfte ígéretet visszavon
återta · återtaga återtog återtagit tovább beszél · visszavesz · visszavon
återta en bekännelse vallomást visszavon [§]
återfå återfick återfått visszakap · visszanyer [pl. egészséget] [recuperare] [Á]
återfå hälsan visszanyeri egészségét [recuperare sanitatem, -salutem, -valitudinem]
återfå medvetandet eszméletre tér · magához tér · visszanyeri eszméletét [se redire, se colligere]
återfå sin ställning visszanyeri állását
återgå återgick återgått visszaáll · visszabillen · visszaesik · visszafejlődik · visszaháramlik · visszakozik · visszalép · visszamegy · visszaszáll · visszatér
återgå till ämnet visszatér a tárgyra
återgå till kärnan visszamegy a gyökérhez · visszatér a forráshoz
återgå till sin normala rytm visszatér a normális ritmusba · visszatér a megszokott ütembe
återgå till vad … visszatér ahhoz, amit …
återstå återstod återstått fennmarad · hátra marad · hátra van · marad · megmarad · még megvan · visszamarad [mat is]
återstå att bevisa bizonyítani kell · bizonyításra vár még · még bizonyítani kell
återstå inte mycket av arbetet már nem sok van hátra a munkából
återstå mycket av arbetet sok van hátra a munkából
återtag av försäkringskapital biztosítási tőke kivonása
återtag -et - kivonás [pl. tőkéé]
återtag -et - megismétlés [R]
återtåg -et - hátrább vonulás · hátrálás · visszatérés · visszavonulás [från något-valahonnan]
återtas · återtagas återtogs återtagits tovább beszélnek · visszaveszik · visszavonják
låta återgå felbont [pl. szerződést]
låta återgå érvénytelennek nyilvánít
låta återgå érvénytelenít
tuba aperta a fordítás csak előfizetéssel érhető el
förmå någon till återtåg visszavonulásra késztet valakit [H]
kan inte återgå till dagardningen nem tud napirendre térni
låta köpet återgå visszacsinálja a vásárlást
låta köpet återgå visszalép a vételtől
trygga sitt återtåg folyamodik [till någon-valakihez]
trygga sitt återtåg hagyatkozik [till någon-valakire]
trygga sitt återtåg oltalmat keres [till någon-valakinél]
trygga sitt återtåg rábízza magát [till någon-valakire]
trygga sitt återtåg védelmet keres [till någon-valakinél]
vara stadd på återtåg állandó változásban van
lateral release operation a fordítás csak előfizetéssel érhető el