Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 5 keresést indíthat előfizetés nélkül.
szétmállik [T
]
gå upp i limningen
kiszitálják · szitálással
szétválik
[
T
]
avsiktas avsiktades avsiktats
szétmállás
[corrosio] [
T
]
fräta -n frätor
szétmállás
[corrosio] [
T
]
frätskada -n frätskador
szétmállás
[corrosio] [
T
]
korrosion -en -er
szétválik
[pl. tisztításkor] [
T
]
frånskiljas franskildes · franskiljdes franskilts · franskiljts
szétmállik
upplösa upplöste upplöst
szétmállik
vittra -de -t
szétmállik
vittrad vittrat
szétfoszlik ·
szétmállik
söndervittra -de -t
elpusztul · elromlik · megromlik · megsemmisül ·
szétmállik
· tönkremegy
förvanska -de -t
bomladozik · elkorhad · elmállik · elporlad · szétesik ·
szétmállik
· szétporlad
förvittra -de -t
elolvad · feloldódik · felolvad · feloszlik · megoldódik · szétbomlik ·
szétmállik
· szétoszlik · szétszóródik
upplösbar -t -a
bomláson megy keresztül · elkorhad · elavul · elromlik · szétesik ·
szétmállik
· teljesen lebomlik
förmultna -de -t
szétzüllik
lösa upp sig
szétválik
[från-, mot någon-, något-valakitől-, valamitől]
skilja sig
szétválik
[i något-valamire]
söndra sig
oszlik ·
szétválik
dela upp sig
szétesik ·
szétválik
· szétoszlik · szétszóródik
dissolvera -de -t
szétesik ·
széthullik
ramla isär
szétfoszló ·
szétmálló
söndervittrande
részekre
széthullik
upplösa upplöste upplöste
széthasad ·
szétválik
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
elkülönül · elválikt · különáll · leválik ·
szétválik
· távol áll [separatus]
åtskiljas åtskildes · åtskiljdes åtskilts · åtskiljts
elválik · szétesik ·
szétválik
avfalla avföll avfallit
delaminál · leválik ·
szétválik
[rétegekre]
delaminera -de -t
morzsolódik · porít · részekre
széthullik
· szétesik
desintegrera -de -t
divergál · eltér · különbözik ·
széthajlik
·
szétválik
· szétágazik [divergare]
divergöra -de -t
elpusztuló · elromló · megromló · megsemmisülő ·
szétmálló
· tönkremenő
förvanskande
elpusztulás · elromlás · megromlás · megsemmisülés ·
szétmállás
· tönkremenés
förvanskning -en -ar
bomladozó · elkorhadó · elmálló · elporladó ·
szétmálló
· szétporladó
förvittrande
részekre szétesik · részekre
széthullik
sönderfalla i olika delar
darabokra håll · felbomlik · összeomlik · szétbomlik · szétesik ·
széthullik
falla isär
darabokra hållik · szilánkokra esik szét · szétesik ·
széthullik
förfalla till skärvor
bomláson keresztül menő · elkorhadó · elavuló · elromló · széteső ·
szétmálló
· teljesen lebomló
förmultnande
bomlás · elkorhadás · elavulás · elromlás · szétesés ·
szétmállás
· teljes lebomlás
förmultning -en -ar
bomladozó · elkorhadó · elmálló · elporladó · széteső ·
szétmálló
· szétporladó
förvittrande
bomladozás · elkorhadás · elmállás · elporladás · szétesés ·
szétmállás
· szétporladás
förvittring -en -ar
berágódás · korrózió · marási sérülés · maródás ·
szétmállás
[corrosio]
fräta -n frätor
darabokra hullik · felbomlik · részekre szétesik · részekre
széthullik
[i något-valamire]
sönderfalla i olika delar
berágódás · korrózió · maratás · mardosás · marás · maródás · oldás · rágás ·
szétmállás
frätning -en
lazul az illesztékeknél · meglazul a hézagokban · meglazulnak a varratok · szétesik ·
szétválik
lossna i fogarna
elkülönül · elválik · elágazódik · megoszlik · oszlik · osztódik [pl. sejt] · részekre válik · szeparálódik ·
szétválik
· több részre oszlik · több részre válik [dividere, separare]
dela sig
feloldódik · felolvad · megbomlik · megoldódik [pl. csomó] · oldatba megy · olvad · szétfoszlik · szétoszlik · szétszóródik ·
szétválik
lösa upp sig