Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 8 keresést indíthat előfizetés nélkül.
alatta
under den …
alatta
under det [att …]
alatta
under högsommaren
alatta
fekvő ·
alatta
levő · alul fekvő · alul levő
nedanförliggande
alatta
áll
stå under
alatta
áll valakinek
stå under någon
alatta
[hyp…, hypo…]
under … år
alatta
[hyp…, hypo…]
underarbete -t -n
alatta
nő
under hennes chefskap
alatta
marad
underskrida världsrekordet med en sekund
alatta
marad
understigande fem kilo
alatta
maradás [av något-valaminek]
underskrift -en -er
alatta
van
understigande fem kilo
alatta
maradó · alulmaradó · el nem érő · kisebb valaminél
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
alatta
d
under din mors livstid
alatta
tok
under ed
alatta
m
under min barndom
beszakad
alatta
a jég
gå ner sig på isen
beszakadt
alatta
a jég
hon har gått ned sig på isen
rangban
alatta
áll
står under någon i rang
abban · aközben · alá ·
alatta
· azalatt · azon · alul · ott lenn
därunder
alacsony … ·
alatta
… · hip… · kevesebb … [hyp…, hypo…]
hyp…
alacsony … ·
alatta
… · alatti … · alatt… · csökkent … · kevesebb … · túl kevés … [hypo]
hypo…
alá · alatt ·
alatta
· alul
inunder
megvastagodott petyhüdt nyálkahártya [az
alatta
lévő csont gyorsabban szívódik fel, mint a nyálkahártya] [crista flaccida]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ablak [nyílás a fedő kőzetrétegben, ahol az
alatta
lévő réteg látható] [m]
fönster fönstret -
alatt
omos · álnok · fortélyos · ravasz
arglistig -t -a
alatt
omosság · álnokság · fortélyosság · ravaszaság
arglistighet -en
alatt
omos támadás
åsnespark -en -ar
alátá
maszt · megtámaszt · támogat [T]
avstyva -de -t
alátá
masztott · megtámasztott · támogatott [T]
avstyvad avstyvat
alátá
masztó · megtámasztó · támogató [T]
avstyvande
alátá
masztják · megtámasztják · támogatják [T]
avstyvas avstyvades avstyvats
alátá
masztás · megtámasztás · támogatás [T]
avstyvning -en -ar
alatt
omos · álnok · fondorlatos · ravasz
bakslug -t -a
alatt
omosság · álnokság · fondorlatosság · ravaszság
bakslughet -en
alatt
omosan · álnokul · fondorlatosan · ravaszul
bakslugt
alátá
maszt · hord · hoz · visel · visz · vezet [Á H is]
bära bar burit
alátá
masztó · hordó · hozó · viselő · vivő · vezető [Á H is]
bärande
alátá
masztják · hordják · hozzák · viselik · viszik · vezetik [Á H is]
bäras bars burits
alátá
masztás · gyám · tám · támaszték [T]
bärning -en -ar
alapta
ntárgy ·
alaptá
rgy [iskolai]
basämne -t -n
alaptá
bor · központi tábor
baslägar baslägret
alapta
rtomány
bassträcka -n bassträckor
alatt
omos eltulajdonítás · lopás · orozás [surreptio]
bedrägligt tillskansande
alapta
lannak talált
befunnits ogrundad
alatt
omosan viselkedik ·
alatt
omoskodik
bete sig lömskt
alakta
lanná válik · elkorcsosul · eltorzul
bli[va] vanskapt
állatt
artó · állattulajdonos · marhatartó · marhatulajdonos
boskapsägare -n -
alapta
rtó szerkezet [T]
bottenbjälklag -et -
alapta
gozat · alapvonal · fenékvonal
bottenlinje -n bottenlinjer
alátá
masztott · hordott · hozott · viselt · vitt · vezetett [Á H is]
buren buret burna
adattá
r ·
adattá
rház[data warehouse] [I]
datalager datalagret -
adattá
rkezelés [I]
datalagerhantering -en -ar
adattá
mogatási technikus [Isz]
datasupporttekniker -n -
alatt
omos · csalárd · csalóka · fals · félrevezető · fiktív hamis · hazug · helytelen · illuzórikus · megfoghatatlan · megtévesztő · valótlan
delusorisk -t -a
adattá
roló lemez · korong [pl. CD, DVD] [disk] · lemez [pl. CD, DVD] [disk] [I T]
disk -en -ar
állatt
artó parasztgazda
djurbonde -n djurbönder
állatt
artási tilalom
djurförbud -et -
állatt
artó [sz]
djurhållare -n -
állatt
artás
djurhållning -en -ar
állatt
artási forma
djurhållningsform -en -er
állatt
al történő ütközés
djurkollission -en -er
állatt
ársadalom [societas animalis]
djursamhälle -t -n
alatt
omos · álnok · megbízhatatlan · titkolózó
dolsk -t -a
alatt
omosság · álnokság · megbízhatatlanság · titkolózás
dolskhet -en -er
adatta
rtalom · valóságtartalom
faktainnehåll -et -
alapta
lan · hamis · valótlan [pl. állítás]
falsk -t -a
alapta
lanság · hamisság · valótlanság [pl. állításé]
falskhet -en -er
alakta
nulmány [művészeti]
figurstudie -n -r
alatt
omosabb · dühösebb · harapósabb [pl. eb] · öklelőbb [pl. bika]
folkilsknare
alatt
omosabb · dühösebb · harapósabb [pl. eb] · öklelőbb [pl. bika]
folkiskare
alatt
omos · dühös · harapós [pl. eb] · öklelő [pl. bika]
folkisk -t -a
alakta
rtó · deformálhatatlan · formatartó · rögzített formájú
formfast - -a
alakta
rtás · deformálhatatlanság · formatartóság · rögzített forma
formfasthet -en
alakta
lan · formával ellentétes · szabálytalan
formstridig -t -a
alakta
lanság · formai ellentétesség · szabálytalanság
formstridighet -en
alapta
lan · megalapozatlan
förgävlig -t -a
alapta
lan · megalapozatlan
lös -t -a
alapta
lan · túl könnyű
förluftig -t -a
alatt
omosság · álnokság · ravaszság
försåt -et -
alatt
omos · álnok · csalárd · ravasz
försåtlig -t -a
áltatá
s · átverés · becsapás
förvillelse -n -r
alakta
lan
ful -t -a
alakta
lan
oformlig -t -a
alakta
lan
oskaplig -t -a
alakta
lan
som saknar uppdelning i leder
alakta
lan
utan formaliteter
alakta
lanabb
fulare
alatt
omosan cselekszik
gå smygvägar
állatt
artó gazdasági szint
gårdsnivå-n -er
alátá
maszt [åt något-valamit]
ge stöd
alapta
g
grundled -et -
alapta
lan [pl. vádaskodás]
grundlös -t -a
alapta
lan [pl. vádaskodás]
obegrundad obegrundat
alapta
lan [pl. vádaskodás]
ohemul -t -a
alapta
lan · alap nélküli
grundlös -t -a
alapta
lanság
grundlöshet -en -er
alapta
lanság
löslighet -en -er
alapta
lanság
obefog -et -