Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
sova av sigåruset
kialussza mámorát
sova av sigåruset
kialussza részegségét
sova
av
sig
kialszik valamit [pl. részegséget]
sova
ruset
av
sig
kialussza mámorát
sova
ännu alltjämt
alszik tovább
sova
bara marken
a puszta földön alszik
sova
blott
csak alszik
sova
bort
alvással elkerüli · alvással megússza · végig alussza
sova
bort
kialussza · kialszik
sova
bort
kialussza [pl. részegségét]
sova
bort ruset
kialussza a mámorát · kialussza a részegségét
sova
den eviga sömnen
örök álmát alussza
sova
den rättfärdiges sömn
alussza az igazak álmát [közm]
sova
en blund
alszik egy hunyást
sova
för öppet fönster
nyitott ablak mellett alszik · nyitott ablaknál alszik
sova
hela natten
átalussza az egész éjszakát · végig alussza az éjszakát
sova
hos en kvinna
nővel hál
sova
igenom
átalszik
sova
middag
ebéd után alszik egyet · sziesztázik
sova
över
átaluszik [pl. éjjeli vihart]
sova
över
alvás miatt elmulaszt · elalszik [pl. eseményt]
sova
över tiden
nem ébred fel a kellő időpontban
sova
över tiden
átalussza az időt · elalussza az időt · nem ébred fel a kellő időben · túl sokáig alszik
sova
på maten
evés után alszik [egyet]
sova
på saken
alszik még egyet a dologra [közm]
sova
på sitt öra
fülén alszik · mélyen alszik
sova
sig bort
alvással elmenekül
sova
sin törnrosasömn
csipkerózsika álmát alussza
sova
som en stock
alszik, mint a bunda · alszik, mint a mormota · alszik, mint a tej · alszik, mint a tuskó · alszik, mint az aludttej
sova
sov sovit
hál [hos någon-valakivel]
sova
sov sovit
ábrándozik
sova
sov sovit
álmodozik
sova
sov sovit
alszik
sova
sött
édesdeden alszik
sova
tungt
mélyen alszik
sova
tyst
gubbaszt · gunnyaszt
sova
ut
eleget alszik
sova
ut
kialszik valamit · kialussza magát [pl. részegséget]
söva
ett barn
elaltat egy gyermeket
söva
ett barn
álomba ringat egy gyermeket
söva
ner
alvásba merít
söva
sitt samvete
elaltatja lelkiismeretét
söva
sövde sövt
álmosít
söva
sövde sövt
álomba ringat
söva
sövde sövt
altatással érzéstelenít · altat · elálmosít · elaltat · elbódít
söva
värken
translation of the word is only available with a subscription
låtsas
sova
alvást színlel
låtsas
sova
tégy úgy, mintha aludnál
måste
sova
på saken
erre még alszik egyet
måste
sova
på saken
még meg kell gondolnia a dolgot
skall
sova
på saken
még meg kell gondolnia a dolgot
skola
sova
på saken
erre még alszik egyet
tänka
sova
aludni készül
gå och
sova
aludni megy
göra väl i att
sova
jól teszi, hogy[ha] alszik
inte kunna
sova
för buller
nem tud aludni a zajtól
jag måste typ
sova
nu
most aludnom kell
kom hem för att
sova
aludni jött haza
lägga att
sova
lefektet
lägga sig att
sova
lenyugszik
lägga sig att
sova
lefekszik aludni
lägga sig och
sova
lefekszik aludni [T]
lägga sig och
sova
lenyugszik [T]
skulle vilja
sova
alhatnéka van
skulle vilja
sova
aludni szeretne
stå och
sova
állva alszik
… att
söva
translation of the word is only available with a subscription
få svårt att
sova
translation of the word is only available with a subscription
det är inget vidare att
sova
där
nem valami kellemes [dolog] ott aludni
han kom hem för att
sova
azért jött haza, hogy aludjon