➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
sina -de -t kiapad
sina -de -t kimerül
sina -de -t kiszárad
sina -de -t translation of the word is only available with a subscription
sina åsikter om abbeli nézetei
sina besparingar megtakarított pénze
sina besparingar megtakarításai
sina färde útjára
sina fattiga slantar kevéske kis pénze
sina krafter är begränsade ereje véges
sina krafter håller på att taga slut gyengül
sina närmaste hozzátartozói
sina närmaste anhöriga legközelebbi hozzátartozói
sina ord förklingade ohörda szavai észrevétlenül csengtek
sina ögon står på skaft les · szemei kocsányon csüngenek
sina överordnade a felettesei
sina pengar är slut odavan a pénze
sina pengar räcker till det futja a pénzéből
sina pengar räcker till det pénzük van elég
sina samtida kortársai
sina småsmulor az a kevéske, amije van
sina svärföräldrar apósáék
sina tidigaste minnen legkorábbi emlékei
sina tidigaste minnen legrégibb emlékei
sina tvivel har förstärkts kételyei fokozódtak
sina ut kiapad
sina ut kimerül
sina ut kiszárad
sina uttalanden stödjer sig på fakta kijelentései tényeken alapulnak
sina uttalanden stödjer sig på fakta nyilatkozatai tényeken alapulóak
sina vänner barátai
sina värdfolk házigazdái · vendéglátói
ägna sina krafter åt något minden erejét beleadja valamibe
alla sina ägodelar minden birtoka · minden vagyona · mindene
älska sina föräldrar szereti a szüleit
ange sina medbrottslingar feladja bűntársait · feljelenti bűntársait · leleplezi bűntársait [§]
ångrade sina hårda ord megbánta kemény szavait
anspänna sina krafter megfeszíti minden erejét · mindent belead [Á]
anspänna sina krafter till det yttersta apait-anyait belead valamibe
återhämta sina krafter ismét erőre kap · visszanyeri erejét [reconvalescere]
återkalla sina ord visszaszívja szavait · visszavonja a szavait
återupptaga sina studier újrakezdi tanulmányait
avsluta sina räkenskaper lezárja a számlákat
avsluta sina studier i år az idén végez · tanulmányait idén befejezi [pl. egyetemen]
behärska sina impulser irányítja ösztöneit · visszafogja magát
behärska sina känslor uralkodik az érzelmein
bekänna sina synder megvallja bűneit
bevaka sina rättigheter megvédi jogait
bevaka sina rättigheter érvényesíti jogait
bränna sina kol förgäves feleslegesen fárad · fölöslegesen fárad · hiába fárad · hiába fáradozik
bränna sina skepp elégeti a hajóit · minden hidat feléget maga mögött [közm]
dölja sina avsikter elrejti nézeteit
dölja sina känslor elpalástolja érzéseit · elrejti érzelmeit
dra sina färde elmegy · eltávozik [R]
dränka sina bekymmer i brännvin italba fojtja bánatát
dränka sina bekymmer i vin borba fojtja bánatát
erkänna sina fel elismeri a hibáit
få sina fiskar varma dorgálást kap · kikap · megkapja a magáét · megszidják · szidást kap
få sina rättigheter megszerz a jogait
fälla sina blad lombját hallatja
fälla sina modiga tårar keservesen sír · keserű könnyeket hallat
fängsla sina sinnen rabul ejti az érzékeit
finna sina rötter i något megtalálja a gyökereit valahol, -valamiben
flytta sina bopålar elköltözik · szedi a sátorfáját [T]
fortsätta sina föregångares arbete folytatja elődei munkáját
förbättra sina kunskaper i svenska fejleszti svéd tudását
förbättra sina kunskaper i ungerska fejleszti magyar nyelvtudását
fördjupa sina kunskaper elmélyíti a tudását
förena sina öden med någon összeköti a sorsát valakivel
förkovra sina kunskaper bővíti ismereteit
förkovra sina kunskaper gyarapítja ismereteit
försitta sina fatalier elmulasztja a határidőt
förtjäna sina sporrar hírnevet szerez magának
framföra sina lyckönskningar átadja jókívánságait [till någon-valakinek]
från sina sinnen eszén kívül [pl. sír, van]
från sina sinnen magán kívül [pl. sír, van]
från sina sinnen ész nélkül [pl. sír, van]
fresta sina krafter megfeszíti erejét
gå sina egna vägar külön utakon jár
gå sina egna vägar megy a maga útján
gå sina färde elutazik
gå sina färde útra kel
gå sina rättigheter förlustig elveszti jogait [§]
gå sina rättigheter förlustig megfosztják jogaitól [§]
ge sina känslor fritt utlopp ömleng
gottgöra sina fordringsägare kielégíti hitelezőit
göra sina anspråk gällande érvényesíti jogait
göra sina behov inomhus szükségét házon belül végzi [pl. kisállat]
göra sina första lärospån első tapasztatatokat szerzi [i något-valamiben]
göra sina första lärospån kezdő lépéseket teszi [i något-valamiben]
gråta sina modiga tårar keservesen sír [över någon-, något-valakiért-, valamiért]
gråta sina modiga tårar keserű könnyeket hallat [över någon-, något-valakiért-, valamiért]
ha sina bästa dagar legjobb napjait éli
ha sina papper i ordning papírjai rendben vannak [Á]
ha sina rötter i något gyökerezik valahol, -valamiben
hitta sina rötter i något megtalálja a gyökereit valahol, -valamiben
hysa sina tvivel kételkedik [om något-valamiben]
hysa sina tvivel kételyei vannak [om något-valami felől]
hysa sina tvivel kételyt táplál
hysa sina tvivel kétségei vannak [om något-valami felől]