Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
maten kväljer henne
undorodik az ételtől
maten
bekommer mig inte väl
nem esik jól nekem az étel
maten
hade ingen smak
ízetlen volt az étel
maten
smakar bra
jóízű az étel
maten
smakar bra
ízletes az étel
maten
smakar bra
ízlik az étel
maten
smakar gott
jóízű az étel
maten
smakar gott
ízletes az étel
maten
smakar gott
ízlik az étel
maten
tystar munnen
aki megkapja a betevő falatját, az hallgat
maten
tystar munnen
az étel elnémíti a szájat
efter
maten
evés után · étkezés után
få
maten
i galen strupe
cigányútra megy az étel [félrenyel]
hålla
maten
varm
melegen tartja az ételt
låta
maten
sjunka
evés után ejtőzik
svälja
maten
lenyeli az ételt
… till
maten
étkezés előtt … · evés előtt … [ante cibum, a. c.]
bara petar i
maten
csak piszkálja az ételt
be till
maten
ételt megáld
få ned
maten
lenyeli az ételt
fara ifrån
maten
ott hagyja az ételt
göra rättvisa at
maten
jó étvággyal eszik [R]
göra skäl för
maten
megszolgálja az ételt · becsületesen dolgozik [R]
göra skäl för
maten
megérdemli az ételt
ha[va] någon i
maten
ellátást ad valakinek [R]
hämta in
maten
behozza az ételt
hämta in
maten
feltálalja az ételt
han rörde knappt [vid]
maten
alig nyúlt az ételhez
inte få behålla
maten
nem marad meg benne az étel
kaffe på
maten
étkezés után[i] kávé [it]
man skall låta
maten
tysta munnen!
tele szájjal nem beszélünk! [közm]
peta i
maten
finnyáskodik
peta i
maten
turkál az ételben
promenera ovanpå
maten
étkezés után sétál
snusade på
maten
innan någon åt
megszagolta az ételt, mielőtt evett valaki
sockra [på]
maten
megcukrozza az ételt
sockra [på]
maten
meghinti cukorral az ételt
sova på
maten
evés után alszik [egyet]
ställa fram
maten
eléje teszi az ételt
ställa fram
maten
idehozza az ételt [åt någon-valakinek]
ta[ga] någon i
maten
elfogad valakit kosztosnak
vara liten i
maten
maradt még egy kis tea
vara liten i
maten
van még egy kis tea
vara smånätt i
maten
egymással összeolvadtak
vara stor i
maten
felfuvalkodott
vara stor i
maten
fennhéjázó
värma upp
maten
szobát befűt
vräka i sig
maten
eldob
vräka i sig
maten
félredob
vräka i sig
maten
kiselejtez
svårighet att digerera
maten
translation of the word is only available with a subscription
svårighet att smälta
maten
translation of the word is only available with a subscription
ta[ga] en sup till
maten
felhajt egy kupica pálinkát evés előtt
… före måltiden … till
maten
translation of the word is only available with a subscription
maen
a reggel
magen
är i olag
elrontotta a gyomrát [habet indigestio]
magen
blir full
telik a hasa
magen
blir mätt före ögonen
csak a szeme kívánja
magen
blir mätt före ögonen
nagyobb a szeme, mint a szája [közm]
mägen
-et
erő [R]
magen
klarar av
bírja a gyomor [pl. szalicilsavat]
magen
knorrar
korog a gyomor
maken
till en tavla
egy festmény megfelelője
maken
till en tavla
egy kép pendantja
maken
till kille får man leta efter
ilyen legényt lámpással kell keresni
Makten
a Hatalom
malen
· mald malet · malt malna · malda
darált [T]
malen
· mald malet · malt malna · malda
őrölt [T]
malen
bauxit
bauxitliszt [T]
malen
bauxit
őrölt bauxit [T]
malen
kanel
őrölt fahéj [ét]
malen
kummin
őrölt kömény [ét]
malen
mald malet malt malna malda
darált · őrölt
månen
är i nedan
fogyóban van a hold
månen
är i nedan
a hold fogyóban van
månen
är i ny ·
månen
står i ny
a hold növőben van · újhold van
månen
är i sitt fylle
telihold van
månen
är i tilltagande
növekszik a hold
månen
är i växande
a hold növekszik
månen
stack fram ur molnen
kibújt a hold a felhők közül
månen
står i nedan
a hold fogyóban van
månen
stiger
kel a hold
Mårten
Márton
mat -en
ellátás
mat -en
állati eledel · eledel · élelem · élelmiszer · eleség · ellátás [koszt] · ennivaló · étel · harapnivaló · koszt · táplálék [alimentum, nutrimentum]
mat -en
-ar · -er
segéd
mat -en
-ar · -er
társ [tengerész]
mate
-t -n
maté · yerba mate [Ilex paraguariensis]
mate
te
matétea [Ilex paraguinensis]
matten
till kissen
a cica gazdája
bronkospirometer -n - · bronkospirometrar
translation of the word is only available with a subscription
EDE-Q
translation of the word is only available with a subscription
alma
mater
alma mater · egyetem
centralisera
makten
központosítja a hatalmat
gör
maken
till det den som kan!
ezt csinálja utánavalaki, ha tudja!
hallen
mäter
8 m i bredd
a håll 8 m széles
i
magen
gyomron belüli [intragastricus]
i
magen
gyomorszájon [pl. vág]
köket
mäter
3 m i bred
a konyha 3 m széles [T]
övertaga
makten
átveszi a hatalmat