Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
lugga sig
bolyhosodik
lugga sig
bolyhozódik
lägga
[
sig
] i bakhåll
bezsebel
lägga
[
sig
] i bakhåll
zsebre tesz [T]
lägga
sig
befagy
lägga
sig
beleavatkozik [i något-valamibe]
lägga
sig
belefekszik [i-, på något-valamibe]
lägga
sig
csillapodik · csillapul · elül · enyhül · felfekszik · ráfekszik [på något-valamire]
lägga
sig
elfekszik
lägga
sig
elpihen
lägga
sig
fekszik · felfekszik · heveredik · lefekszik · lehever · nyugovóra tér
lägga
sig
lerakódik [T]
lägga
sig
megdől [pl. gabona]
lägga
sig
odafekszik · ráfekszik [bredvid någon-valaki mellé]
lägga
sig
lefekszik [aludni]
lägga
sig
fekvő pozíciót vesz fel
lägga
sig
csökken · elül [pl. szél]
lägga
sig
visszafekszik
lägga
sig
att sova
lenyugszik
lägga
sig
att sova
lefekszik aludni
lägga
sig
för ankar
horgonyt vet [T]
lägga
sig
för ankar
lehorgonyoz [T]
lägga
sig
för lågt
túl alacsonyan fekszik
lägga
sig
i
beleavatkozik · beleártja magát · belebeszél · beleüti az orrát
lägga
sig
i andras affärer
mások ügyeibe avatkozik
lägga
sig
i bakhål
lesben áll [sp is]
lägga
sig
i bakhål
lesállást foglal el [sp is]
lägga
sig
i det gröna
leheveredik a fűbe [T]
lägga
sig
i något
belekeveredik valamibe
lägga
sig
i samtalet
közbeszól
lägga
sig
i sängen
ágyba fekszik [T]
lägga
sig
i sängen
ágyba fekszik
lägga
sig
i träning
edzeni kezd [för något-valamire] [sp]
lägga
sig
i veck
ráncot vet
lägga
sig
ned
leheveredik [på något-valamire] [T]
lägga
sig
ned på mage
lehasal [T]
lägga
sig
och sova
lefekszik aludni [T]
lägga
sig
och sova
lenyugszik [T]
lägga
sig
och vila
ledől [Á]
lägga
sig
och vila
ledől · lepihen
lägga
sig
på mage
hasra fekszik
lägga
sig
på marken
lefekszik a földre [T]
lägga
sig
på nedre platsen
az alsó helyre fekszik [T]
lägga
sig
på nedre platsen
lefekszik alulra [T]
lägga
sig
på nedre platsen
lenti helyre fekszik [T]
lägga
sig
på ryggen
hanyatt fekszik · hátára fekszik
lägga
sig
platt för någon, - något
behódol valakinek,-valaminek · kritikátlanul elfogad valakit, - valamit
lägga
sig
sjuk
ágynak dől
lägga
sig
sjuk
ágyba fekszik · ágynak dől
lägga
sig
som bomull kring hjärtat
nagyon jólesik · valami nagyon kellemes
lägga
sig
till
elsajátít [med något-valamit]
lägga
sig
till
felvesz [med något-valamit] [Á]
lägga
sig
till
szerez [med något-valamit]
lägga
sig
till
szert tesz [med något-valamire]
lägga
sig
till med
beszerez · megszerez
lägga
sig
till ro
lepihen · megpihen · nyugalomba vonul · pihen
lägga
sig
till sängs
ágyba fekszik [T]
lägga
sig
tillbaka
lehever · visszafekszik · visszahúzódik
lägga
sig
vinn
fáradozik [om något-valamin]
lägga
sig
vinn
iparkodik [om något-valamin]
lägga
sig
vinn
törekedik [om något-valamire]
ligga
[
sig
]i bakhåll
bezsebel
ligga
[
sig
]i bakhåll
zsebre tesz
ligga
sig
i bakhåll
dekkol
ligga
sig
i bakhåll
elrejtőzik
lugna
sig
csillapodik · lecsendesedik · lecsillapodik · lecsillapul · lehiggad · megenyhül · megnyugszik · nyugodt lesz · türelemmel van
få
lugna
sig
några dagar
pár napig nyugszik
gå och
lägga
sig
elpihen · lefekszik · aludni megy és lefekszik · nyugovóra tér
kan någon inte
lugna
sig
!
nem tud veszteg maradni valaki?!
lägga
bakom
sig
maga mögött tud [pl. múltat]
lägga
bakom
sig
megjár [något-valamit]
lägga
för
sig
külön rak
lägga
i
sig
beavatkozik
lägga
ifrån
sig
elpakol · leszáll [pl. témáról] · letesz
lägga
ifrån
sig
félretesz
lägga
ifrån
sig
kézből letesz
lägga
på
sig
felvesz · hízik
lägga
under
sig
ett land
leigáz egy országot
lägga
under
sig
ett land
meghódít egy országot
lägga
upp
sig
készenléti helyzetben fekszik
lägga
ut
sig
kiadja magát · kitárulkozik [Á]
ligga
av
sig
elfelejt[i] [i något-valamit]
ligga
av
sig
kijön a gyakorlatból
ligga
av
sig
megromlik [pl. áru]
ligga
till
sig
megérik [áru, terv]
lägga
band på
sig
türtőzteti magát
lägga
band på
sig
uralkodik magán
lägga
synder bakom
sig
túllépi a sérelmeket
ligga
och dra
sig
heverészik
ligga
och dra
sig
lustálkodik az ágyban
ligga
och masa
sig
i sängen
az ágyban heverészik
kunna inte
lägga
band på
sig
nem bír magával
lugga
-de -t
megcibálja valakinek a haját
lugga
-de -t
meghúzza valakinek a haját
lägga
[en] stjärna
kártyából jósol · kártyát vet [för någon-valakinek]
lägga
[ett] förband
kötést tesz [T]
lägga
ad acta
ad acta tesz
lägga
ad acta
befejez
lägga
ad acta
lezárja
lägga
ad acta
nem foglalkozik vele tovább