Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
komma i dagsljus
nyilvánvalóvá válik
komma
i
åtanke
gondol
komma
i
åtanke
javaslatba hoz
komma
i
åtanke
nem feledkezik meg róla
komma
i
åtanke
szóba kerül
komma
i
åtnjutande
hozzájut [av något-valamihez]
komma
i
åtnjutande
megkap [av något-valamit]
komma
i
åtnjutande av stora förmåner
nagy kedvezményekhez jut
komma
i
bås med någon
együtt él valakivel · együtt lakik valakivel · együtt van valakivel
komma
i
bås med någon
együttműködik valakivel
komma
i
beknip
beszorul
komma
i
beknip
nehézségekbe ütközik
komma
i
beknip
szorult helyzetbe kerül [pl. anyagilag]
komma
i
beröring
hozzáér [med någon-, något-valakivel, -valamivel]
komma
i
beröring
kapcsolatba kerül [med någon-, något-valakivel, -valamivel]
komma
i
beröring
odaér [med någon-, något-valakivel, -valamivel]
komma
i
beröring
érintkezik [med någon-, något-valakivel, -valamivel]
komma
i
besätt
elakad a jégben · jégben ragad
komma
i
besittning
tulajdonba kerül [något-valami]
komma
i
betraktande
számba jön · szóba jön
komma
i
betraktande
tekintetbe jön
komma
i
betraktande till någon
figyelembe vesz · szóba jön valakinek
komma
i
bruk
használatba kerül
komma
i
dagen
ismerőssé válik
komma
i
dagen
kiderül
komma
i
dagen
kijön
komma
i
dagen
napfényre kerül
komma
i
dagen
napvilágra kerül
komma
i
dagen
nyilvánosság elé jön
komma
i
dagen
nyilvánosság elé kerül
komma
i
dags ljuset
kiderül
komma
i
dags ljuset
napvilágot lát
komma
i
dåligt sällskap
rossz társaságba kerül
komma
i
dåligt sällskap
rossz társaságba keveredik
komma
i
delo
ellentmondásba kerül [med någon-valakivel]
komma
i
delo
konfliktusba kerül · konfliktusba keveredik [med någon-valakivel]
komma
i
delo
összetűz · összetűzésbe kerül [med någon-valakivel]
komma
i
dödläge
holtpontra jut
komma
i
dödläge
patthelyzet alakul ki
komma
i
drift
elsodródik
komma
i
drift
elvetődik
komma
i
drift
sodródik
komma
i
drift
vetődik
komma
i
efterhand
hátulról jön
komma
i
efterhand
rosszabb helyzetbe kerül · rosszabb helyzetben van
komma
i
efterhand
utólag érkezik
komma
i
ett … läge
… helyzetbe kerül
komma
i
ett prekärt läge
szorult helyzetbe kerül
komma
i
extas
révületbe esik
komma
i
fara
veszélybe kerül
komma
i
fatt
befog
komma
i
fatt
behoz
komma
i
fatt
beér
komma
i
fatt
utólér
komma
i
fel strupe
torkára szalad
komma
i
flor
virágba borul
komma
i
fokus
fókuszba kerül · középpontba kerül
komma
i
form
formába lendül
komma
i
förgrunden
az előtérbe kerül
komma
i
första förslagsrummet
a kinevezési javaslatban a jelöltek közt az első helyre kerül
komma
i
första rummet
a legfontosabb
komma
i
fråga
kérdéses
komma
i
fråga
számításba jön
komma
i
fråga
szóba jön
komma
i
fråga
szóba kerül
komma
i
fråga
felvetődik · fölvetődik
komma
i
främsta rummet
a legfontosabb
komma
i
gång
lendületbe jön
komma
i
gång
megindul
komma
i
gång
mozgásba jön
komma
i
gång
működésbe jön
komma
i
gång med datorn
belejön a számítógép használatába [I]
komma
i
gång med något
lendületbe jön · belejön valamibe
komma
i
goda händer
jó kezekbe kerül
komma
i
gräl
vitába száll [med någon-valakivel]
komma
i
grevens tid
az utolsó pillanatban érkezik
komma
i
grevens tid
még időben érkezik
komma
i
grevens tid
még jókor érkezik
komma
i
gruff
összekap
komma
i
gruff
összevesz
komma
i
hamn
révbe jut
komma
i
handgemäng
közelharcba kerül [med någon-valakivel]
komma
i
kapp
beér · elér · utólér
komma
i
kippa
együtt megy [med någon-valakivel]
komma
i
kläm
becsípődik [pl. inak, izmok] [mellan något och något-valami és valami közé]
komma
i
klistret
bajba jut · csávába kerül · pácba kerül
komma
i
konflikt
konfliktusba kerül [med någon-valakivel]
komma
i
konflikt
konfliktusba kerül [med någon-valakivel] [H]
komma
i
konflikt
szembekerül [med någon-valakivel] [H]
komma
i
konflikt
összeütközésbe kerül [med någon-valakivel] [H]
komma
i
lag
összefog [mással]
komma
i
land
partra száll [H]
komma
i
ljuset
kiderül
komma
i
ljuset
napvilágot lát
komma
i
luven på varandra
hajba kapnak
komma
i
mål
befejez
komma
i
mål
célba jut
komma
i
mål
célba ér
komma
i
mål
eléri a céját
komma
i
mellanhand
kínos helyzetbe kerül