Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
ha[va] för vana att …
az a szokása, hogy …
ha[va] för vana att …
szokott
ha
[
va
]
för
avsikt
att
gå upp
felkészül arra, hogy felmenjen
ha
[
va
]
för
sed
att
…
az a szokása, hogy …
ha
[
va
]
för
sig
foglalkozik
ha
[
va
]
för
sig
gondol
ha
[
va
]
för
sig
képzel
ha
[
va
]
för
sig
szándékozik
ha
[
va
]
för
sig
vél
ha
[
va
]
för
stora förhoppningar
vérmes reményeket táplál
ha
[
va
] anlag
för
fetma
hajlamos a hízásra
ha
[
va
] anlag
för
musik
tehetsége van a zenéhez
ha
[
va
] anlag
för
musik
van érzéke a zenéhez
ha
[
va
] anlag
för
musik
vannak zenei adottságai
ha
[
va
] anlag
för
musik
zenei hajlamú
ha
[
va
] benägenhet
för
fetma
hízásra hajlamos
ha
[
va
] dumheter
för
sig
butaságokat csinál
ha
[
va
] dumheter
för
sig
ostobaságokkal foglalkozik
ha
[
va
] fog
för
att
…
van rá oka, hogy …
ha
[
va
] förmåga
för
musik
van tehetsége a zenéhez
ha
[
va
] framtiden
för
sig
van jövője
ha
[
va
] fuffens
för
sig
haszontalankodik
ha
[
va
] fuffens
för
sig
pajkoskodik
ha
[
va
] fuffens
för
sig
rosszalkodik
ha
[
va
] fuffens
för
sig
rosszban töri a fejét
ha
[
va
] håg
för
studier
van kedve a tanuláshoz
ha
[
va
] hyss
för
sig
rosszalkodik
ha
[
va
] lätt
för
att
bli förkyld
könnyen meghűl
ha
[
va
] lätt
för
att
brusa upp
indulatos
ha
[
va
] lätt
för
att
fatta
könnyen megérti
ha
[
va
] lätt
för
att
gråta
könnyen sír
ha
[
va
] lätt
för
sig
könnyen tanul
ha
[
va
] lätt
för
språk
könnyen tanul nyelveket
ha
[
va
] något
för
händer
csinál valamit · foglalkozik valamivel
ha
[
va
] något
för
ögonen
gondol valamire
ha
[
va
] något
för
ögonen
szem előtt tart valamit
ha
[
va
] något
för
ögonen
szeme előtt van valami
ha
[
va
] något
för
ögonen
tekintettel van valamire
ha
[
va
] något
för
sig
szándékozik valamit tenni
ha
[
va
] något
för
sig
tervez valamit
ha
[
va
] näsa
för
något
van érzéke valamihez
ha
[
va
] ont
för
tänder
fájnak a fogai
ha
[
va
] osmak
för
frukter
undorodik a gyümölcsöktől
ha
[
va
] respekt
för
någons mening
tekintettel van valakinek véleményére
ha
[
va
] respekt
för
någons mening
tiszteli valakinek a véleményét
ha
[
va
] sinne
för
dator
van érzéke a számítógéphez
ha
[
va
] skatt
för
170 000 kr om året
évi 170 000 korona után adózik
ha
[
va
] skoj
för
sig
bolondozik
ha
[
va
] smak
för
fårosten
szereti a juhsajtot
ha
[
va
] svårt [
för
]
att
tro det
ezt nehezen hiszi el [om någon-valakiről]
ha
[
va
] svart
för
att
…
nehezen megy neki a[z] …ás, …és
ha
[
va
] svårt
för
att
…
nehezen megy neki a[z] …ás, …és
ha
[
va
] svart
för
att
orientera sig
nehezen tájékozódik · rosszul tájékozódik
ha
[
va
] svart
för
att
skriva
nehezen megy neki az írás
ha
[
va
] svart
för
något
nehezen bír valamit · nehezére esik valami · nehezen megy valami
ha
[
va
] svart
för
sig
nehéz felfogású
ha
[
va
] svårt
för
svenska
nehezen megy neki a svéd nyelv
ha
[
va
] tand
för
tunga
hallgat
ha
[
va
] tand
för
tunga
nem beszél
ha
[
va
] tand
för
tunga
nyelvén van a foga
ha
[
va
] tand
för
tunga
titkot tart
ha
[
va
] tand
för
tunga
vigyáz, hogy el ne szólja magát
ha
[
va
] upptåg
för
sig
bolondozik
ha
[
va
] upptåg
för
sig
csínyeket követ el
ha
[
va
] upptåg
för
sig
mókázik
ha
[
va
] väderkorn
för
något
van orra valamihez · van jó szimata valamihez
inte
ha
[
va
] mat
för
dagen
nincs betevő falatja
inte
ha
[
va
] sinne
för
proportioner
nincs arányérzéke
ha
[
va
] [fint] öra
för
musik
jó zenei füle van
ha
[
va
] [fint] öra
för
musik
jó zenei hallása van
ha
[
va
] åldern inne
för
att
…
elég idős ahhoz, hogy …
ha
[
va
] ett mål
för
ögonen
egy cél lebeg a szeme előtt
ha
[
va
] ett mål
för
ögonen
egy célt tűz maga elé
ha
[
va
] ett svar
för
allt
mindig feltalálja magát
ha
[
va
] ett svar
för
allt
válaszért nem megy a szomszédba
ha
[
va
] fritt fält
för
sin verksamhet
szabad teret kap tevékenységéhez
ha
[
va
] inga hemligheter
för
någon
nincsenek titkai valaki előtt
ha
[
va
] inte mat
för
dagen
nagy szegénységben él · nincs meg a betevő falatja
ha
[
va
] inte ögon
för
något annat än något
kizárólag a valamivel törődik
ha
[
va
] något fyr
för
sig
haszontalankodik
ha
[
va
] något fyr
för
sig
helytelenkedik
ha
[
va
] något klart
för
sig
tisztában van valamivel
ha
[
va
] något present
för
sig
emlékezetében van valami
ha
[
va
] något present
för
sig
emlékszik valamire
ha
[
va
] en viss klockarkärlek
för
musik
gyengéje a zene
ha
[
va
] ingenting
att
gråta
för
nincs miért sírni
ha
[
va
] inget till övers
för
någon, - något
nem szeret valakit, - valamit · nincs jó véleménnyel valakiről · valamiről
ha
[
va
] någon
att
tacka
för
allt
valakinek köszönhető minden
ha
[
va
] någon
att
tacka
för
sitt liv
valakinek köszönheti az életét
hava
bara saker
för
eget bruk
csak személyes használatra való dolgok vannak nála
Foleykateter -n Foleykatetrar
translation of the word is only available with a subscription
ha
[
va
tvivel]
vívódik
ha
[
va
] [den] äran [
att
…
]
dicsőít
ha
[
va
] [den] äran [
att
…
]
előjoggal rendelkezik
ha
[
va
] [den] äran [
att
…
]
gratulál
ha
[
va
] [den] äran [
att
…
]
megbecsül
ha
[
va
] [den] äran [
att
…
]
megtisztel
ha
[
va
] [den] äran [
att
…
]
megtiszteltet
ha
[
va
] [den] äran [
att
…
]
szerencsét kíván
ha
[
va
] [den] äran [
att
…
]
van becsülete