Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
flyga ur
kicsúszik [Á] · kirepül · kiröppen · kiszáll [T]
flyga ur
boet
kirepül a fészekből [T]
flyga
allt högre
egyre följebb repül · egyre magasabbra röpül [T]
flyga
av
elrepül · elszáll [idő]
flyga
bort
elrepül · elszáll · tovaszáll [idő]
flyga
dit
odarepül · odaszáll [T]
flyga
emot
felé repül · nekirepül · szembe repül [T]
flyga
flög flugit
repül · röppen · száll · szálldos · szárnyal [efter någon-, något-valakiért-, valamiért, förbi någon-, något-valaki-, valami mellett, ifrån någon-, något-valakitől-, valamitől]
flyga
förbi
elrepül · elrohan
flyga
framför
elé repül valakinek · előre repül · repül valaki előtt
flyga
högt
magasan repül
flyga
i armarna
karjaiba repül [på någon-valakinek]
flyga
i luften
felrobban · levegőbe repül
flyga
i strupen på någon
erősen megragadja valakinek a torkát
flyga
ifrån någon
maga mögött hagy valakit a repülésben [T]
flyga
igen
becsapódik · bevágódik [T]
flyga
in
belerepül · beleszáll · rárepül [mot något-valamire] [T]
flyga
isär
szétrebben · szétrepül
flyga
iväg
elrepül · elszáll · kirepül
flyga
med drake
sárkányt ereget [T]
flyga
med hjälp av instrument
műszer segítségével repül · robot segítségével repül · vakon repül [T]
flyga
någon om halsen
a nyakába ugrik valakinek
flyga
ned
lefelé száll · lerepül · leszáll [pl. légy] [T]
flyga
omkring
ide-oda repül · körbe repül · körbe röpdös · körülrepül · repdes · röpdös [T]
flyga
över
átkarol [T]
flyga
över
átrepül · átszáll · elrepül [till någon-, något-valakihez, -valamihez] [T]
flyga
över
felülmúl · túljár az eszén [någon-valakinek] ·
flyga
över
oldalba kap
flyga
över någon, -något
átrepül valaki, -valami fölött · átszáll valaki, -valami fölött · elrepül valaki, -valami fölött [T]
flyga
över Sverige
Svédországon át repül [T]
flyga
på Kiruna
Kirunába repül [T]
flyga
på låg höjd
alacsonyan repül [T]
flyga
på någon
lecsap valakire · rászáll valakire [T]
flyga
sin kos
elrepül · elszáll · kiszáll · tovaszáll
flyga
tillbaka
szállva visszatér · visszarepül · visszaszáll [T]
flyga
undan
elrepül · elszáll · félrerepül · félreszáll [T]
flyga
upp
felpattan · hirtelen felnyílik · kicsapódik · kinyílik · kiugrik [pl. ajtó] [T]
flyga
upp
felreppen · felrepül · felröppen · felszáll · felugrik [T]
flyga
upp
lebben · rebben · röppen [T]
flyga
upp i ett träd
felrepül egy fára [T]
flyga
uppåt
felfelé repül
flyga
ut
kirepül · kiröppen · kiszáll [T]
flyga
vilse
repülés közben eltéved [T]
låta
flyga
reptet
låta
flyga
repít
låta
flyga
repülésre késztet
låta
flyga
röptet
låta
flyga
upp
felrepít [T]
vilja
flyga
högre än vingarna bär
nem akarja meghallani
fågelunge som lär sig
flyga
szárnypróbálgatás
låta tankarna
flyga
fritt
szabadjára engedi gondolatait
rädsla för att
flyga
kórosfélelem a repüléstől
aerodromofobi -n -er
translation of the word is only available with a subscription
flaga
av
hámlik · lehámlik · lepattogzik · lepereg · pikkelyekben leválik [desquamare]
flaga
av [sig]
lepereg
flaga
av [sig]
pattogzik [pl. festék] [T]
flaga
av hud
bőrhámlás [pellicula, squama]
flaga
av i sjok
darabokban válik le [pl. bőr]
flaga
-de -t
pattogzik [pl. festék] [T]
flaga
-n flagor
folt [anyagban]
flaga
-n flagor
hiba [fémben] [T]
flaga
-n flagor
translation of the word is only available with a subscription
flaga
-n flagor
translation of the word is only available with a subscription
floga
-et -
egyszerre repült táv · repülés [madáré]
floga
-et -
translation of the word is only available with a subscription
floga
-et -
translation of the word is only available with a subscription
floga
-n flogår
egyszerre repült táv · repülés [madáré]
fluga
-n flugor
csalilégy · légycsali · műlégy [T]
fluga
-n flugor
csokornyakkendő [T]
fluga
-n flugor
légy [Musca domestica]
flyg
-et -
légierő [H]
flyg
-et -
repülés · repülésügy [H is]
flyg
-et -
repülőgép [H is]
flyg
på låg höjd
kis magasságú repülés [H is]
flygas
flögs flugits
repülnek · röppennek · szállnak · szálldosnak · szárnyalnak [efter någon-, något-valakiért-, valamiért, förbi någon-, något-valaki-, valami mellett, ifrån någon-, något-valakitől-, valamitől]
flygfä
-et -n
repülő rovar
flygg
- -a
repképes · repülni tudó [pl. madárfióka]
flyta
bort
elfolyik · elsodródik · elúszik [pl. árral]
flyta
bort
elmenekül · eltűnik
flyta
bort
elolvad
flyta
dit
odaömlik [T]
flyta
flöt flutit
árad · dől · ömlik · sodródik · úszik [pl. folyón]
flyta
flöt flutit
átfolyik · folydogál · folyik [ [i något-valamibe, igenom något-valamin] [T]
flyta
flöt flutit
folyik · folytatódik · halad · megy · pereg [pl. munka] [T]
flyta
flöt flutit
hányódik · lebeg [T]
flyta
fram
kifolyik · kivetődik · odafolyik · odaúszik · úszik [T]
flyta
framför något
valami előtt lebeg
flyta
igenom
keresztülfolyik [pl. folyó]
flyta
ihop
egybefolyik · összefolyik · összekeveredik [pl. vízfolyás, szín] · összeszalad [T]
flyta
in
befolyik · érkezik [Á]
flyta
in
beömlik [i något-valamibe] [T]
flyta
med strömmen
sodródik a vízárral [T]
flyta
med strömmen
úszik az árral [T]
flyta
ned
lefolyik [T]
flyta
ner
lefelé folyik [T]
flyta
omkring
ide-oda sodródik · körülfolyik · körülúszik [T]
flyta
ovanpå
fennlebeg · fennmarad · fennúszik [T]
flyta
på något
lebeg valamin
flyta
samman
egybefolyik · egybeolvad · egybeömlik · egymásba folyik · szemosódik · összefolyik · összeömlik [pl. folyók]
flyta
sönder
elfolyósodik · szétfolyik [T]