Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
förse hásten med järnsko[r
]
translation of the word is only available with a subscription
förse
försåg · försedde försett
ad · ajándékoz · ellát · szerez [valakinek valamit]
förse
försåg · försedde försett
felszerel · kielégít
förse
försåg · försedde försett
körülnéz · megfigyel [R]
förse
med
[en]klausul
záradékol [pl. szerződést]
förse
med
adress
címmel lát el · címez
förse
med
ammunition
munícióval ellát · lőszerrel ellát [H]
förse
med
annat kvarter
más elhelyezési körlettel lát el [H]
förse
med
bågar
ívekkel lát el [T]
förse
med
band
szalaggal lát el [T]
förse
med
bilder
képekkel lát el [T]
förse
med
bojor
béklyókkal lát el
förse
med
bräm
szőrmeszegéllyel lát el [T]
förse
med
bussning
persellyel ellát · perselyez [T]
förse
med
el
árammal lát el [T]
förse
med
etikett
címkével ellát · felcimkéz [T]
förse
med
flera fjäderbuskar
tollbokrétákkal díszít [pl. lovat] [T]
förse
med
frans
rojttal lát el · rojtoz [T]
förse
med
galler
ráccsal lát el · rácsoz [T]
förse
med
galoner
csíkokkal lát el [H]
förse
med
gardiner
függönnyel lát el [pl. ablakot]
förse
med
handskar
kesztyűvel lát el
förse
med
hölje
fedéllel lát el
förse
med
kläder
ruhával lát el
förse
med
köl
gerinccel ellát · tőkével ellát [hajót] [T]
förse
med
kuggar
fogakal lát el [T]
förse
med
livsmedel
élelmiszerrel lát el
förse
med
mänsklig karaktärsdrag
emberi jellemvonással lát el [pl. állatot]
förse
med
ny tackling
új kötélzettel lát el [T]
förse
med
ribbor
bordákkal lát el [T]
förse
med
stämpel
bélyeglenyomattal lát el [T]
förse
med
täckande lagar
fedőréteggel lát el [T]
förse
med
täckande lager
fedőréteggel lát el [T]
förse
med
tänder
fogakkal lát el · fogaz [T]
förse
med
utelämningstecken
hiányjellel lát el [T]
förse
med
varor
áruval lát el
förse
sig
belebolondul [på någon-, något-valakibe-, valamibe]
förse
sig
beleszeret [på någon-, något-valakibe-, valamibe]
förse
sig
ellátja magát · felszereli magát · fölszereli magát [med något-valamivel]
förse
sig
elnéz · eltéveszt · elvét · hibát követ el · hibázik · vét [mot någon-, något-valakivel, -valamivel szemben]
förse
sig
vesz magának [med något-valamit]
förse
sig
med
mod
felbátorodik
förse
med
järnsko
[
r
]
translation of the word is only available with a subscription
tröskla -de -t [
förse
med
tröskel]
cséplőberendezés [T]
var så god och
förse
er!
légy oly szíves
var så god och
förse
er!
légy szíves
force
majeure
force majeure · kényszerhelyzet · vis major [előre nem látott, kivédhetetlen és külső behatás]
force
-n -
r
erő · erőfeszítés · erőszak · erőszakosság
force
-n -
r
erős oldal · erősség [valakié]
force
-n -
r
támadás [H R]
force
-n -
r
teljes erő · uralom [R]
forne
chef
egykori főnök · ex-főnök · hajdani főnök · volt főnök
fors
-en -ar
ár · áradat · özön · vízár · vízáradat · vízesés · zuhatag [folyón] · zuhogó [T]
forsa
-de -t
ömlik · özönlik · zúdul · zúg · zuhog [T]
forsa
fram
előrerohan [pl. tömeg]
forsa
fram
előzubog · előzúdul · patakzik · zubog [pl. víz] [T]
forsa
in
befolyik · bezúdul · odafolyik [T]
forsa
ned
lefolyik · lezúdul
forsa
över
kiárad · kiömlik · túlárad [T]
forsa
ut
kiáramlik · kifolyik · kiömlik [T]
forte
forte · hangosan [ze]
forte
-t -n
forte · erős hang [ze]
före
egykor · elé · előbb · elől · · előtti · elül · előre · előtt · hajdan · korábban [mint …] · megelőzőleg · volt · minekelőtte
före
årets slut
év vége előtt
före
den tid då …
az idő előtt, amikor …
före
detta
azelőtti · egykori · előbbi · előző · ex… · hajdani · volt
före
detta kapten
egykori kapitány · volt százados [H]
före
detta konung
egykori király · volt király
före
detta make
korábbi házastárs · volt házastárs
före
detta president
azelőtti elnök · korábbi elnök · volt elnök
före
döden
a halál előtt
före
erfarenheten
tapasztalás előtti
före
ett
egy óra előtt
före
insomnandet
elalvás előtt
före
Kristi födelse
Krisztus születése előtt [időszámításunk előtt]
före
maj månads utgång
május vége előtt
före
måltid
étkezés előtt
före
midnatt
éjfél előtt
före
nattens inbrott
az éj beállta előtt
före
sådd
vetés előtti
före
sänggående
lefekvés előtt
före
sjöfartens avslutande
a hajózási idény vége előtt
före
skatt
adózás előtt[i]
före
slutet
a vég előtt
före
slutet av året
év vége előtt
före
stängdags
zárás előtt · záróra előtt
före
syndafloden
özönvíz előtti
före
-t -n
hó csúszóssága · síút · szánút · út síkossága
före
-t -n
utállapot [T]
före
tiden
az idő előtt
före
vår tideräkning [fvt]
időszámításunk előtt[i]
förre
előző · azelőtti · egykori · előbbi · ex · hajdani · korábbi · legutóbbi ·megelőző · múlt · régebbi · valamikori · volt
förre
man
előző férj · ex férj · volt férj
förre
minister
korábbi miniszter · volt miniszter
förre
tisdagen
a múlt kedd[en] · az előző kedd[en]
förs
fram i ljuset
napvilágra hozzák · előtérbe kerülnek
förses
försågs · förseddes försetts
adnak · ajándékoznak · ellátnak · szereznek [valakinek valamit]
förses
försågs · förseddes försetts
felszerelnek · kielégítenek
förses
försågs · förseddes försetts
körülnéznek · megfigyelnek [R]
först
eleinte · előbb · először · elsőként