Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
förhärdande
edző · megedző · megkeményítő [T]
förhärdande
érzéketlenné váló
förhärjande
elpusztító · feldúló · pusztító · romboló · tönkretevő [H is]
förhärjande
eld
pusztító tűz [H is]
förharvande
boronáló · megboronáló [földet]
dödens
förhärjande
makt
a halál pusztító hatalma
förhärdas
förhärdad
es förhärdats
edzenek · megedzenek · megkeményítenek [T]
förhärdas
förhärdad
es förhärdats
érzéketlenné válnak
hyperkeratos hos nötkreatur
translation of the word is only available with a subscription
fornhärmand
e
archaizáló · régiséget utánzó
förärande
adó · ajándékozó · ajándékul átnyújtó · átadó · felajánló · megajándékozó · megtisztelő [någon något-valakit valamivel]
förargande
bosszantó · dühítő · felbosszantó · feldühítő · mérgesítő
förbarmande
irgalmazó · könyörülő · megkönyörülő · megsajnáló · megszánó [över någon-valakit]
förbarmande
-t
irgalmazás · irgalom · könyörület · részvét · sajnálat · sajnálkozás · szánalom
fördärvande
alkalmatlanná tevő · cselekvőképtelenné tevő · elpusztító · elrontó · megrontó · megsemmisítő · pusztító · rongáló · rontó · súlyosan megsértő · tönkreteveő
förfarande
bánó · cselekvő · eljáró [Á] · intézkedő · kezelő
förfärande
elrémítő · megijesztő · megrémítő
förfarande
enligt föreskrift
rendelet szerinti eljárást [§]
förfärande
många
rémítően sok
förfarande
-t -n
eljárás · kezelés · magatartás · megközelítés · mód · procedura
förfarande
fel -et -
eljárási hiba
förfarande
regel -n
förfarande
regler
eljárási szabály
förfärgande
festő · színező
förhalande
elhúzó · elnyújtó · halogató · húzó-halasztó · az időt húzó · húzódó · késleltető · várató
förhalande
hajót vontató [T]
förhållande
megőrző · megtartó · visszatartó
förhållande
mellan orsak och verkan
kapcsolat az ok és okozat között
förhållande
mellan raser
fajok közötti kapcsolat
förhållande
mellan valutor
valuták közötti kapcsolat
förhållande
-t -n
arány · faktum · kapcsolat [mellan något och något-valami és valami közt] · körülmény · összefüggés [till någon, -något-valakivel, -valamivel] · tény
förhållande
-t -n
viszony [szerelmi kapcsolat]
förhållande
t att icke ha blivit varnad
az a körülmény, hogy nem figyelmeztették
förhållande
t mellan x och y
x és y aránya · x és y kapcsolata [mat]
förhållande
vis
aránylag · arányosan · relatíve · viszonyítva · viszonylag
förhånande
csúfolódó · csúfot űző · gúnyolódó · kicsúfoló · kigúnyoló · megcsúfoló
förhandland
e
alkudó · alkudozó · egyezkedő [pl. vevő] · egyeztető · megtárgyaló · megvitató · paktáló · tanácskozó · tárgyaló · vitázó [om något-valamiről, -valamit]
förhärdad
förhärdat
edzett · megedzett · megkeményített [T]
förhärdad
förhärdat
érzéketlenné vált
förhårdnad
-en -er
edzés · megedzés · megkeményítés [T]
förhårdnad
-en -er
translation of the word is only available with a subscription
förhårdnad
-en -er
translation of the word is only available with a subscription
förhärskand
e
diadalmaskodó · domináló · érvényesülő · érvényre jutó · felülkerekedő · győzedelmeskedő · honoló · kitűnő · legyőző · túlsúlyban levő · túltengő · uralkodó [Á]
förhartsand
e
gyantás állagot kapó · gyantává alakuló [pl. éterolaj]
förhastande
elhamarkodó · elsiető
förhäxande
elbűvölő · elvarázsoló [till någon-, något-valakivé-, valamivé] · megbabonázó · megbűvölő · megigéző
förhörande
faggató · kihallgató · kikérdező [pl. tanút] · kérdező [någon något-valakitől valamit]
förhörande
feleltető · kihívó felelésre [tanár]
förhörande
-t -n
faggatás · kihallgatás · kikérdezés [pl. tanút] · kérdezés [någon något-valakitől valamit]
förhörande
-t -n
feleltetés · kihívás felelésre [diáké]
förhydande
hajódeszkát rézlemezzel bevonó [T]
förhyrande
bérbe vevő · bérlő · kibérlő
förmärkande
érzékelő · észrevevő · figyelő · megfigyelő · néző
förnärmande
ártó · bántó · bosszantó · inzultáló · megbántó · megsértő · sértő · sanyargató · sértegető · szekáló
förordande
ajánló · javasoló · közbenjáró · pártfogoló · pártoló · szót emelő
förrådande
áruló · árulással kiadó · eláruló · nyilvánosságra hozó [pl. ellenség számára] [H]
försändande
elküldő · szétküldő
förtärande
elégő · felemésztő [pl. tűz] · megemésztő [R]
förtärande
elfogyasztó · elköltő [ételt, pénzt] · elsorvasztó · emésztő · evő · étkező · fogyasztó · sorvasztó
förtärande
elhaló
förtärande
elmaró · maró · elpusztító [T]
förtärande
ivó · megivó · piáló
förtärande
leégő [lámpa]
förtärande
szenvedő
förvändande
elferdítő · elfordító · elforgató · elrontó · eltorzító · elváltoztató · megváltoztató [i något-valamit valamivé]
förvarande
eltartó · eltevő · félretevő · konzerváló · megóvó · megőrző · őrző · tartó [för, mot något-valamitől]
förvarande
-t -n
tárolás
förvärjande
megakadályozó · megvédelmező · védő · védelmező
förvärmande
előmelegítő · előzetesen megmelegítő [T]
förvärrande
elrontó · rontó · rosszabbá tevő · rosszabbító · súlyosbító
förvärvande
elbirtokoló · felvásárló · megszerző · megvásárló · szerző · vevő · vásárló
förvärvande
kereső · megkereső [pénzt]
förvärvande
-t -n
keresés · megkeresés [pénzé]
förvärvande
-t -n
szerzemény [pl. könyvtári könyveké] · szerzés · vétel
cefaliskt index
translation of the word is only available with a subscription
förfarande
för en gång för alla avskaffa en smittsam sjukdom
translation of the word is only available with a subscription
förhållande
t hälsa-miljö
translation of the word is only available with a subscription
förhårdnad
i penis
translation of the word is only available with a subscription
förhårdnad
på tårna
translation of the word is only available with a subscription
förhårdnad
under tandprotes
translation of the word is only available with a subscription
administrativt
förfarande
közigazgatási eljárás
ämnens
förhållande
till varandra
anyagok egymáshoz való viszonya
besvärande
förhållande
zavaró körülmény
den
förhärskand
e uppfattningen
az uralkodó nézet
det
förhållande
att kemiskt olika ämnen kristallisera i samma l. med varandra nära överensstämmande [kristall]former
azonos módon való kristályosodás, mint több más anyagnál [isomorfismus]
egenmäktig
förfarande
önhatalmú eljárás · önkényes eljárás
egenmäktigt
förfarande
önkényes eljárás · önkényeskedés [med någon-valakivel]
en
förhärdad
syndare
egy megátalkodott bűnöző · egy megrögzött bűnös [§]
förhärjas
förhärjades
förhärjats
elpusztítanak · feldúlnak · pusztítanak · rombolnak · tönkretesznek [H is]
förharvas
förharvades
förharvats
boronálnak · megboronálnak [földet]
förtroligt
förhållande
bensőséges kapcsolat · intimitás
gott
förhållande
jó helyzet
gott
förhållande
jó viszony
hemligt
förhållande
titkos kapcsolat · titkos viszony
i
förhållande
arányban
i
förhållande
till andelen
a részhez képest
i
förhållande
till andelen
a részt tekintve
i
förhållande
till din älder
korodat tekintve
i
förhållande
till din älder
korodhoz képest
i
förhållande
till någons styrka
valakinek erejéhez mérten
i
förhållande
till något
valamihez mérten