|
en smart affärsman
|
egy okos üzletember
|
|
rädsla för en svart penis
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
NC-start -en -er
|
NC-indítás [T]
|
|
simart -en -er
|
úszásforma · úszásfajta · úszásféleség [sp]
|
|
småart -en -er
|
fajta [subspecies, varietas]
|
|
småort -en -er
|
apró falu · kis falu · törpe falu
|
|
smatt -en -ar
|
búvóhely
|
|
snärt -en -ar
|
csipkelődés
|
|
snärt -en -ar
|
csipős megjegyzés
|
|
snärt -en -ar
|
csípős ostorcsapás
|
|
snärt -en -ar
|
gúnyos megjegyzés
|
|
snärt -en -ar
|
ostorcsapó
|
|
snärt -en -ar
|
sudár
|
|
snärt -en -ar
|
szúrás
|
|
snärt -en -ar
|
éles vágás
|
|
start -en -er
|
felszállás
|
|
start -en -er
|
rajt
|
|
start -en -er
|
start [sp HT]
|
|
start -en -er
|
indítás · indulás · kezdés · kezdet
|
|
svart -en · -et
|
fekete kömény [Nigella sativa]
|
|
vara snart en saga blott
|
hirtelen haragú
|
|
göra en dålig start
|
rosszul indít
|
|
göra en dålig start
|
rosszul startol
|
|
ge barnet en god start i livet
|
kedvezően indítja el a gyermeket az életbe
|
|
radikulit -en -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alektisk -t -a
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
amauros -en -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
melanin -en -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hysteralgi -en -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
synalgi -n
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
monster med smält bakben och en enda fot
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Schwarzwasserfeber
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
dermatitis herpetiformis [DH]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
flebalgi -n -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
en
|
cirka · kábé · kb · körülbelül · mintegy · plusz-mínusz
|
|
EN
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
en 70 år gammal man
|
körülbelül 70 éves férfi
|
|
en ädel tävlan
|
nemes versengés · nemes verseny · nemes vetélkedés
|
|
en akademien tillhörig person
|
akadémikus [sz]
|
|
en äkta lundare
|
igazi lundi · tősgyökeres lundi
|
|
en äldre herre
|
egy idősebb úr
|
|
en allmän rusning till bankomater
|
pénzautomaták megrohanása
|
|
en allmännelig kyrka
|
egyetemes egyház
|
|
en allsidig utbildning
|
sokoldalú képzés · sokoldalú oktatás
|
|
en allt överskuggande fråga
|
mindent elhomályosító kérdés
|
|
en alltigenom ärlig
|
tetőtől talpig becsületes
|
|
en allvarlig spekulant
|
komoly vevő
|
|
en älsklig liten varelse
|
bájos teremtés
|
|
en älsklig ung flicka
|
bájos fiatal leány
|
|
en amper gubbe
|
rideg öregember
|
|
en amper tillrättavisning
|
éles rendreutasítás
|
|
en andans man
|
egyházi ember [lelkész, pap]
|
|
en andlig
|
egy lelkész
|
|
en ändring till det sämre
|
kedvezőtlen változás · rosszabbra fordulás
|
|
en ängels tålamod
|
angyali türelem
|
|
en ängslig far
|
aggódó apa
|
|
en animerad stämning
|
emelkedett hangulat
|
|
en aning
|
egy csipetnyi · egy kevés · egy kevéske · egy kicsi
|
|
en aning bättre
|
egy kicsit jobb
|
|
en aning salt
|
egy csipetnyi só
|
|
en ankare öl
|
egy kis hordó sör
|
|
en ann' är så god som en ann'
|
az egyik ember annyi, mint a másik [közm]
|
|
en annan
|
bárki más · egy másik
|
|
en annan Bin Laden
|
egy második Bin Laden
|
|
en annan gång
|
más alkalommal · máskor · másszor
|
|
en annans förväntning
|
más elvárása
|
|
en ansats till förbättring
|
a javulás jele
|
|
en ansedd person
|
egy tiszteletre méltó személy
|
|
en ansenlig summa pengar
|
egy jelentős mennyiségű pénz
|
|
en anstrykning av förakt
|
egy leheletnyi megvetés
|
|
en antydan till skägg
|
egy szakállkezdemény
|
|
en användbar metod
|
egy használható módszer
|
|
en ära för mig
|
megtiszteltetés számomra
|
|
en ärans man
|
egy becsületes férfi · egy derék emebre · egy tisztességes ember
|
|
en ärbar vandel
|
egy tisztességes viselkedés
|
|
en arbetsfri dag
|
egy munkaszüneti nap · egy szabad nap
|
|
en ärlig själ
|
egy becsületes lélek
|
|
en armé om 12 000 man
|
egy 12 000 főből álló [had]sereg [H]
|
|
en ärrig krigare
|
egy sebhelyes harcos [H]
|
|
en ask cigaretter
|
egy doboz cigaretta
|
|
en åskig dag
|
egy zivataros nap
|
|
en åt gången
|
egyenként · egyesével · egyszerre egy
|
|
en av de aderton
|
egy a tizennyolc közül
|
|
en av de allra bästa
|
egy a legjobbak közül
|
|
en av de bästa
|
az egyik legjobb · egy a legjobbak közül
|
|
en av de närmaste dagarna
|
a következő napok egyike · valamelyik nap
|
|
en av dem
|
egyikőjük
|
|
en av er
|
egyikőtök
|
|
en av få
|
egy a kevés közül
|
|
en av hennes döttrar
|
az [ő] egyik leánya
|
|
en av kvinnorna
|
az egyik nő
|
|
en av oss
|
egyikünk · valamelyikünk
|
|
en av pojkarna
|
az egyik fiú
|
|
en av sina vänner
|
egyik barátja
|
|
en av våra mest lästa författare
|
egyik legolvasottabb irónk
|
|
en avböjande åtbörd
|
egy elhárító mozdulat
|
|
en avböjande svar
|
egy kitérő válasz
|
|
en äventyrlig färd
|
egy kalandos utazás · egy kalandos út
|
|
en avgjord förbättring
|
egy evidens javulás
|
|
en avgjord framgång
|
egy biztos siker · egy kétségtelen siker
|