Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
dolma -n dolmor
dolmány [férfi posztó felsőruha] [H tex]
dolda
fel
rejtett hibák
dolda
fel
translation of the word is only available with a subscription
dolka
-de -t
tőrrel megöl · tőrrel leszúr
dolman
med galon
paszományos dolmány [tex]
dorma
-de -t
durmol · szendereg
dorma
-de -t
parázslik
dölja
bakom en mask av något
valaminek az álarca mögé rejt
dölja
dolde dolt
álcáz · betakar · burkol · elbújtat · eldug · elrejt · eltitkol · eltűntet · kendőz · leplez · palástol · rejt · rejteget · takar
dölja
med konstgjort dimma
mesterséges köddel ködösít [H is]
dölja
sanningen
az igazságot elrejti
dölja
sig
elbújik · elrejtőzik · lapul megbújik · rejtőzik · rejtőzködik [i något-valamiben]
dölja
sig bakom
elbújik valami mögé
dölja
sin besvikelse
elrejti csalódását · leplezi a csalódását
dölja
sin förlägenhet
zavarát leplezi
dölja
sin sorg
elrejti bánatát
dölja
sina avsikter
elrejti nézeteit
dölja
sina känslor
elpalástolja érzéseit · elrejti érzelmeit
dölja
sitt ansikte
elrejti az arcát
döma
alla
mindenkit megítél
döma
bort
érvénytelenít [§]
döma
dömde dömt
büntet [sp]
döma
dömde dömt
ítél · ítéletet alkot [magának] · ítéletet mond · megítél [§]
döma
efter något
valami szerint ítél
döma
efter ytan
felszínről ítél · felületesen ítél · külszín után ítél · külsőről ítél
döma
en match
meccset vezet · mérkőzést vezet [sp]
döma
för mord
gyilkosságért elítél [§]
döma
någon för stöld till ett års fängelse
tolvajlásért egyévi börtönre ítél valakit
döma
någon till 900 kronors böter
900 korona pénzbüntetésre ítél valakit
döma
någon till döden
halálra ítél valakit
döma
på förhand
elébevág · előre elítél · előre ítél
döma
till avsättning
állásvesztésre ítél
döma
till döden
halálra ítél
döma
till livstids fängelse
életfogytiglani börtönbüntetésre ítél
döma
till livstidsstraff
életfogytig tartó büntetésre ítél
döma
till sex års fängelse
hat év börtönbüntetésre ítél
döma
till straff
büntetésre ítél
döma
ut
elítél · elmarasztaló véleményt mond · kárhoztat · megkritizál
dolda
karies
translation of the word is only available with a subscription
dölja
sjukdom eller lyte
translation of the word is only available with a subscription
att
döma
av handstilen
a kézírásból ítélve
att
döma
efter utseendet
kinézet alapján ítélve · külső után ítélve
försöka
dölja
igyekezik eltitkolni ·próbálja elrejteni
inte
dölja
för sig
nem álcáz · nem rejt el · nem titkol · nem leplez
inte
döma
någon ohördan
ne ítélj el valakit meghallgatás nélkül
… av allt att
döma
minden jel szerint … · nyilvánvaló …
av allt att
döma
kétségtelen[ül] · magától értetődő[en] · nyilvánvaló[an]
avslöja någots
dolda
mening
felfed valami rejtett jelentését
dold dolt
dolda
burkolt · szokásos tünetek nélküli
dold dolt
dolda
eltitkolt · titkolt · álcázott · rejtett · rejtözködő · rejtőző
dold dolt
dolda
álcázott · betakart · burkolt · elbújtatott · eldugott · elrejtett · eltitkolt · eltűntetett · kendőzött · leplezett · palástolt · rejtett · rejtegetett · takart
efter utseendet att
döma
a külső után ítélve · a látszat szerint · a látszatról ítélve
mänskligt att
döma
emberi megítélés szerint
mänskligt att
döma
emberi számítás szerint
markera nyare
dölja
likadana
különbözőeket jelöli, azonosakat rejti [I]
så långt någon kan
döma
amennyire valaki meg tudja ítélni
så vit jag kan
döma
amennyire meg tudom ítélni
icke enligt lag berättigad att
döma
törvénytelen
cryptophthalmia [en]
translation of the word is only available with a subscription