➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
betaga någon modet elbátortalanít valakit · elveszi valakinek a kedvét · kedvét szegi valakinek[för något-valamitől]
betaga någon lusten elbátortalanít valakit · elveszi valakinek a kedvét · kedvét szegi valakinek[för något-valamitől]
behaga någon illa nem tetszik valakinek · nincs ínyére valakinek · nincs kedvére valakinek
betala någon bara, har gott om pengar! fizessen csak valaki, van elég pénze!
betala någon för gammal ost megfizet valakinek a régi sérelemért · megfizet valakinek egy régi sérelemért
betala någon med ränta kamatostul fizet vissza valakinek
betyga för någon kijelenti valakinek
det skall någon få betala för ezért még fizetni fog valaki
betala något i vite pénzbüntetést fizet
betala något till sista öret utolsó fillérig kifizet valamit · utolsó fillérig megfizet valamit
betala för något lakol valamiért · megfizet valamiért · meglakol valamiért
betagas av häpnad över något elképed valami miatt · megdöbben valamin · meghökken valami miatt · meglepődik valamin · megrökönyödik valamin
få betala ett högt pris för något nagy árat kell fizetnie valamiért
beta · betaga betog betagit elvesz · hatalmába kerít · megfoszt [någon något-valakit valamitől]
beta · betaga betog betagit elvesz · megfoszt · hatalmába kerít · szegi [pl. kedvét]
behaga -de -t ínyére van · jó közérzetet kelt · kedvére cselekszik valakinek· kedvére van · tetszik
behaga -de -t jónak lát · kegyeskedik · méltóztatik · kíván · óhajt · szíveskedik
behaga herrarna ta plats! szíveskedjenek uraim helyet foglalni!
bejaga -de -t elnyer · megszerez [R]
bejaga -de -t elűz [R]
betala allt på ett bräde mindent egyszerre kifizet
betala av kifizet · lefizet · törleszt [något-valamit]
betala betalade · betalte betalat · betalt fizet · kiegyenlít · leró · megad · megfizet · tejel [sg]
betala böter bírságot fizet · büntetést fizet
betala efteråt később fizet [meg] · utólag fizet [meg]
betala en borgenssumma kauciót kifizet
betala en skuld adósságot kiegyenlít · adósságot kifizet
betala ersättning kárpótlást fizet
betala ett pris árat fizet
betala extra ráfizet
betala för gammal ost megbosszul valamit · megtorol egy régi sérelmet · visszafizeti a kölcsönt valakinek
betala för mycket túl sokat fizet · túlfizet
betala fullt teljesen kifizet
betala hälften var fele-fele alapon fizet
betala i efterskott hátralékosan megfizet · utólag fizet · utólag kifizet
betala i förskott előre fizet · előre kifizet · előtörleszt
betala i kontanter készpénzzel fizet
betala i överskott túlfizet
betala i tull vámot befizet · vámot megfizet
betala in natura természetben fizet
betala kontant készpénzben fizet
betala kr i … … koronát fizet
betala kr i arrende koronaárendát fizet · koronahaszonbért fizet
betala längre tovább fizet · tovább folyósít
betala likvid kártéríítést fizet · likvidet fizet [för något-valamiért]
betala med check csekkel fizet · csekket befizet
betala med jämna pengar előkészített pénzzel fizet · előre kiszámolt pénzzel fizet
betala naturen sin skuld megfizeti tartozását a természetnek
betala på ett bräde egyszerre fizet
betala pengar under bordet törvénytelenül üzletel
betala radiolicensen kifizeti a rádióelőfizetési díjat
betala räkningar számlákat fizet
betala ränta kamatot fizet
betala sig kifizetődik
betala sin skuld åt naturen meghal
betala sin skuld till naturen meghal
betala skatt adót fizet · adózik [på något-valamire]
betala skatt för huset a ház után adózik
betala straff kötbért fizet
betala till sista skärven az utolsó fillérig megfizet
betala tillägg ráfizet
betala tillbaka megfizet · megtérít · térít · visszafizet [pl. tartozást]
betala tio kronor i övervikt tíz koronát fizet a túlsúlyért
betala under bordet az asztal alatt fizet · feketén fizet
betala ut kifizet
betyga -de -t bizonyít · igazol · jelez · megerősít · osztályoz [R]
betyga -de -t érdemjegyet ad · értékel [írásban] · fokozatot ad · igazol · ítél · minősít · nyilatkozik · nyilvánít · osztályoz · tanusít [iskolában]
betyga sin oro kifejezi aggodalmát · kifejezi nyugtalanságát [för någon-, något-valakiért-, valamiért]
betyga sitt deltagande kondoleál · részvétét fejezi ki
beväga bevägde bevägt átgondol · megítél · mérlegel · összehasonlít · újragondol [R]
beväga bevägde bevägt megmozdul [R]
betas · betagas betogs betagits elvesznek · megfosztanak · hatalmába kerítenek · szegnek [pl. kedvét]
betas · betagas betogs betagits elvesznek · hatalmába kerítenek · megfosztanak [någon något-valakit valamitől]
få betala dyra lärpengar megfizeti a tanulópénzt [för något-valamiért]
få betala fiolerna viselnie kell a következményeket
få betala kalaset fizetheti a cechet
betagen betaget betagna elbűvölt · elragadtatott · megigézett · szerelmes [av-, i någon-valakibe]
bristande förmåga att betala fizetésképtelenség
dyrt få betala drágán fizethet
hon får betala sitt lättsinne med livet könnyelműségéért életével kell lakolnia
hur mycket skall jag betala? mennyit fizetek?
hur mycket skall jag betala? mennyit kell fizetnem?
kan jag betala med euros? fizethetek euróval?
man måste betala skatt adót kell fizetni
man måste betala skatt på detta belopp ez után az összeg után adót kell fizetni
oförmögen att betala fizetésképtelen
sätt att betala fizetési módozat
skyldighet att betala befizetési kötelezettség
slippa [att] betala mentesül a fizetéstől
slippa [att] betala nem kell fizetnie
smita utan att betala fizetés nélkül távozik
smita utan att betala meglóg a fizetés elől
ur stånd att betala lőtávolságon kívül
vaktmästarn får jag betala! házmestersegéd
vaktmästarn får jag betala! portássegéd
var skall jag betala? hová tegye el ezt?
vara ur stånd att betala eljátszotta szerepét
vara ur stånd att betala nem számít többé
ville inte betala men var tvungen azt akarná, hogy valaki olvassa el
hon ville inte bekväma sig till att betala nem akaródzott neki fizetni