Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
vitte valamire
vara väldigt glad i någon
el nem
vitt
[pl. áru] [i något-
valamive
l, -valamin]
icke befraktad
el nem
vitt
[pl. áru] [i något-
valamive
l, -valamin]
obefraktad obefraktat
nem
vitte
rá a lélek, hogy …
hade inte hjärta att …
sokra
vitte
a szakmájában
har kommit långt i sitt fack
magával
vitte
a fiát
hon hade sin son med sig
nem
vitte
sokra
hon har inte hunnit långt
századosi rangig
vitte
[H]
han har tjänat sig uppåtill kapten
legtöbbre ő
vitte
hon har hunnit längst
nem sokra
vitte
inte komma långt
tökéletességig · tökélyig · tökélyre [pl. tanult,
vitte
]
till fullo
vette
a kalapját
han tog sin hatt
szervezetbe
vitt
anyag [materia applicata]
ämne som tillförs i organism
előbbre
vitt
· előrébb
vitt
· előmozdított · elősegített · támogatott [Á]
befrämjad befrämjat
curriculum
vitae
[CV] · életrajz
curriculum vitae [cv]
garázsba
vitt
[T]
garagerad garagerat
házhoz
vitt
hemburen hemburet hemburna
mennyiért
vette
valaki?
hur mycket har någon betalat för det?
mennyiért
vette
valaki?
hur mycket köpte någon det?
túlzásba
vitt
aprólékosság
kineseri -et -er
terhet
vitet
[pl. lóval]
klövja -de -t
vezetett ·
vitt
ledd lett ledda
magával
vitt
medförd medfört medförda
magával
vitt
medhavd medhavt medhavda
magával
vitt
medtagen medtaget medtagna
honnan
vette
ezt valaki?
var har någon tagit vägen?
szájára
vette
[őt] a város
vara en ytterligare skäl för att …
honnan
vette
valaki a pénzt?
varifrån?
bíróság elé
vitt
· bírósági folyamatban levő
anhängig -t -a
elfuvarozott · elhordott · elszállított · útjára
vitt
bortforslad bortforslat
alátámasztott · hordott · hozott · viselt ·
vitt
· vezetett [Á H is]
buren buret burna
CV [curriculum
vitae
] · életrajz
CV CV:t · CV:n -
filmesített · filmre
vitt
· megfilmesített
filmatiserad filmatiserat
fuvarozott · hordott · szállított ·
vitt
[T]
forslad forslat
házhoz hozott étel · házhoz
vitt
étel · magával
vitt
étel
hämtmat -en
házhoz hozott pizza · házhoz
vitt
pizza [ét]
hämtpizza -n hämtpizzor
elfogott · elvitt · hazavitt · magával
vitt
hemtagen hemtagen hemtagma
homloknagyító [vitrum magnificans cum
vitta
frontis] [T]
huvudlupp -en -ar · -er
hiperfágia · túlzásba
vitt
evés [hyperphagia]
hyperfagi -n
magasabb fórumra nem
vitt
[pl. ügy]
icke hänskjuten till högre instans
magasabb fórumra nem
vitt
[pl. ügy]
oappellerad oappellerat
az első ütést én
vittem
el
jag tog hem första sticket
élettörténet [curricullum
vitae
]
livshistoria livshistorien livshistorier
életritmus · életütem [rhythmus
vitae
]
livsrytm -n -er
életgyengeség [debilitas
vitae
]
livssvaghet -en
életfogytig tartó idő · élettartam [
vitae
spatium]
livstid -en -er
maximalizált · legmagasabb fokra
vitt
maximaliserad maximaliserat
biztonságba nem
vitt
· nem megmentett
obergad obergat
túlevés · túlzásba
vitt
evés · túlzott táplálékfelvétel
överdrivet ätande
homloktükör [speculum cum
vitta
frontis] [T]
pannspegel -n pannspeglar
rendezett · színre
vitt
regisserad regisserat
vonalkás földibagoly [Euxoa
vitta
]
stäppjordfly -et -n
nagyon a szívére
vette
[Á]
tog studenten med bra betyg
forgalmazott · piacra
vitt
torgföring -en -ar
megvalósított · megvalósult · teljesített · teljesült · véghez
vitt
fullförd fullfört fullförda
binokuláris homlokpántos nagyító [vitrum magnificans binoculare cum
vitta
frontis] [T]
lupp binocular pånnband
magánál levő · magával hozott · magával
vitt
medhavande
kisagy vermisének szagittális metszési rajzolata [arbor
vitae
]
translation of the word is only available with a subscription
arrébb állt · arréb helyezett · arrébb költözött · arrébb tett · arrébb
vitt
· áthelyezett · átköltözött · áttett · átvitt
bortflyttad bortflyttat
bírt · ejtett · előidézett · helyezett · hozott · kergetett · okozott · sodort · térített · tett ·
vitt
bringad bringat
élt · folyamatosan végzett · folytatott · rendszeresen végzett · tartott · viselt ·
vitt
förd fört förda
doboz, amelyben dokumentumokat
vittek
[R]
kapsulationsdosa -n
életmentés [remedium-, vindicta
vitae
]
livräddande -t -n
hosszúra húzás [pl.
vitáé
]
segöragning -en -ar
hosszúra nyújtás [pl.
vitáé
]
segöragning -en -ar
lehívott, de el nem
vitt
ütés [ktya]
straff -en · - ar
úgy viselkedik, mintha nem
vette
volna észre
uppträda under ett alias
bagóért · nevetségesen olcsón · potom áron · potom pénzért [pl.
vette
]
för en spottstyver
életveszély [periculum-, discrimen-, dimicatio
vitae
, -capitis]
dödsfälla -n dödsfällor
aktivált · effektívizált · effektívvé tett · hatásossá tett · hatékonnyá tett · hatékonyságot növelt · jobban működtetett · még hatékonyabbá tett · hatékonyan működtetett · sikerre
vitt
effektiverad effektiverat
életmentő [pl. intézkedés] [remedicatus-, vindicatus
vitae
]
livräddande
pockfa [Guaiacum officinale, Guaiacum sanctum, Lignum
vitae
]
pockenholts -en
halálos veszedelem · haláleszély [periculum-, discrimen-, dimicatio
vitae
, -capitis]
translation of the word is only available with a subscription
életveszély · halál kockázata [periculum-, discrimen-, dimicatio
vitae
, -capitis]
translation of the word is only available with a subscription
kisagyféreg keskeny, levélszerű részlete [folium vermis, 'arbor
vitae
']
translation of the word is only available with a subscription