You can start 8 more search(es) without a subscription.
|
előirányzat visszatartás
|
anslagsbehållning -en -ar
|
|
akadályoz · megfékez · visszafog · visszafojt · visszatart [pl. vizeletet] [reprimere]
|
återhålla återhöll återhållit
|
|
akadályozó · megfékező · visszafogó · visszafojtó · visszatartó [pl. vizeletet]
|
återhållande
|
|
akadályozott · megfékezett · mértékletes · visszafogott · visszafojtott · visszatartott [pl. vizeletet] [reprimere]
|
återhållen återhållet återhållna
|
|
akadályoz · eltérít · kizár · tart · távol tart · visszatart [någon från något-valakit valamitől]
|
avhålla avhöll avhållit
|
|
félreáll · kerül · megtartóztatja magát · tartózkodik · visszafogja magát · visszatartja magát [från något-valamitől] [abstinere]
|
avhålla sig
|
|
fenntart · fönntart · konzervál · megtart [magának] · megőríz · visszatart [retinere] · őríz
|
behålla behöll behållit
|
|
fenntartó· fönntartó · konzerváló · megtartó [magának] · megőrző · visszatartó [retinere] · őrző
|
behållande
|
|
fennhagyás · fenntartás · fenthagyás · megőrzés · megtartás · őrzés · visszatartás [retentio]
|
behållande -t -n
|
|
fenntartják · fönntartják · konzerválják · megtartják [maguknak] · megőrzik · visszatartják [retinere] · őrzik
|
behållas behölls behållits
|
|
fenntartható · megtartható · megőrízhető · visszatartható · őrízhető
|
behållbar -t -a
|
|
fenntarthatóság · megtarthatóság · megőrízhetőség · visszatarthatóság · őrízhetőség
|
behållbarhet -en
|
|
fenntartott · fönntartott · konzervált · megtartott [magának] · megőrzött · visszatartott [retinere] · őrzött
|
behållen behållet behållna
|
|
marasztal · visszatart
|
bjuda kvar
|
|
megállít · megzaboláz · rövid pórázon tart · szigorúan ellenőriz · visszafog · visszatart
|
efterhålla efterhöll efterhållit
|
|
megállító · megzabolázó · rövid pórázon tartó · szigorúan ellenőrző · visszafogó · visszatartó
|
efterhållande
|
|
megállítanak · megzaboláznak · rövid pórázon tartanak · szigorúan ellenőriznek · visszafognak · visszatartanak
|
efterhållas efterhölls efterhållits
|
|
megállított · megzabolázott · rövid pórázon tartott · szigorúan ellenőrzött · visszafogott · visszatartott
|
efterhållen efterhållet efterhållna
|
|
megállítás · megzabolázás · rövid pórázon tartás · szigorú ellenőrzés · visszafogás · visszatartás
|
efterhållning -en -ar
|
|
extradiegetikus narrátor [narrátor, aki visszatart információkat, nem mindent mond el]
|
extradiegetisk berättare
|
|
megőríz · megtart · visszatart
|
förhålla förhöll förhållit
|
|
megőrző · megtartó · visszatartó
|
förhållande
|
|
megőríznek · megtartanak · visszatartanak
|
förhållas förhölls förhållits
|
|
elhárít · elutasít · elvet · félretesz · kizár · nem enged [valakit] szóba kerüln · visszatart [valakit]
|
förhava förhade förhaft
|
|
előlegvisszatartás
|
förskottsinnehållning -en -ar
|
|
bért visszatart
|
håla inne lön
|
|
visszatartja lélegzetét
|
hålla andan
|
|
megállít · megzaboláz · rövid pórázon tart · visszatart
|
hålla efter
|
|
ellenáll · kitart · visszatart
|
hålla emot
|
|
betart · fenntart · fog · kezével tart · lebonyolít · végez · magasra tart · megfog · nekidől [emot något-valaminek] · visszatart
|
hålla höll hållit
|
|
visszatart
|
hålla igen
|
|
kifizetést visszatart
|
hålla inne
|
|
visszatart [pl. kifizetést]
|
hålla inne
|
|
visszatartja a kifizetést
|
hålla inne med betalningen
|
|
nem ad ki valamit · visszatart valamit
|
hålla inne med något
|
|
visszatartja valakinek a fizetését
|
hålla inne någons lön
|
|
visszatart
|
hålla kvar
|
|
visszatart valakit
|
hålla någon tillbaka
|
|
visszatart [pl. nevetést] [för något-valamit]
|
hålla sig
|
|
visszatartja a nevetést
|
hålla sig för skratt
|
|
ellenőrzi magát · visszatartja magát
|
hålla sig själv
|
|
visszatart [pl. sírást]
|
hålla tillbaka
|
|
köhögést visszatart
|
hålla tillbaka hostan
|
|
visszatart [någon något-valakitől valamit]
|
hålla undan
|
|
elállít · feltart · feltartóztat · fékez · határt szab · megakadályoz · megfékez · megállít · visszafojt · visszatart
|
hejda -de -t
|
|
köhögést visszatart
|
hejda hostan
|
|
visszatartó
|
hejdande
|
|
visszatartják
|
hejdas hejdades hejdats
|
|
visszatartható
|
hejdbar -t -a
|
|
visszatarthatatlan
|
hejdlös -t -a
|
|
visszatarthatatlanul
|
hejdlöst
|
|
visszatartó … [pl. erő]
|
hinder…
|
|
visszatartó
|
hindersam -t -ma
|
|
visszatartó mivolta
|
hindersamhet -en
|
|
akadály · akadályozás · akadályoztatás · feltartás · feltartóztatás · gátlás · gátolás · megakadályozás · megakadályoztatás · meggátlás · visszatartás
|
hindrande -t
|
|
nem visszatartott
|
icke återhållsam
|
|
visszatartási képtelenség [incontinentia]
|
inkontinens -en
|
|
inkontinencia · visszatartási képtelenség [incontinentia]
|
inkontinens -en
|
|
felfüggesztés · visszatartás
|
innehållning -en -ar
|
|
nem tudja visszatartani a nevetést
|
inte kunna hålla sig för skratt
|
|
intradiegetikus narrátor [narrátor, aki nem visszatartja az információkat, hanem mindent elmond]
|
intradiegetisk berättare
|
|
visszatarthatatlan
|
kolossal -t -a
|
|
visszatarthatatlanul
|
kolossalt
|
|
állag · állapot · kontinencia [pl. székleté, vizeleté] · konzisztencia · szilárdság [anyagé] · visszatartás [pl. székleté, vizeleté] [continentia]
|
kontinens -en
|
|
kontinens [pl. beteg] · visszatartó [vizeletet, székletet] · vizelettartásra képes [pl. beteg] [continens]
|
kontinent - -a
|
|
csillapít · visszatart [R]
|
krämpa krämpte kärmpt
|
|
csillapító · visszatartó [R]
|
krämpande
|
|
visszatart
|
kvarhålla kvarhöll kvarhållit
|
|
visszatartás [retentio]
|
kvarhållan - kvarhållanden
|
|
magzatvisszatartás [retentio foetalis]
|
kvarhållan av foster
|
|
visszatartás [retentio]
|
kvarhållande -t
|
|
visszatartott
|
kvarhållen kvarhållet kvarhållna
|
|
magzat visszatartása [retentio foetalis]
|
kvarhållning av fostret
|
|
megtartás · retenció · visszatartás [pl. vizeleté] [retentio]
|
kvarhållning -en -ar
|
|
visszatarthatatlan
|
måttlös -t -a
|
|
visszatartott lélegzettel
|
med återhållen andedräkt
|
|
visszatarthatatlan [pl. harcos]
|
oåterhållelig -t -a
|
|
visszatartás [retentio]
|
oförmåga att helt tömma
|
|
visszatarthatatlan
|
omåttlig -t -a
|
|
visszatarthatatlanul
|
omättligt
|
|
lovat gyeplővel visszatart
|
pulla -de -t
|
|
kifizetés visszatartásának joga
|
rätt att hålla inne betalningen
|
|
herevisszatartás · rejtettheréjűség [retentio testis, cryptorchismus]
|
retentio testis
|
|
visszatartás [retentio]
|
retention -en
|
|
visszatartó hatás [effectus retentionis]
|
retentionseffekt -en -er
|
|
megrekedt · rögzített · visszatartott [pl. fog] [retentus]
|
retinerad retinerat
|
|
akadályoz · fékez · gátol · visszatart · visszavet
|
sätta hämsko
|
|
visszatartja a sírást
|
svälja gråten
|
|
féken tart · korlátoz · visszafog · visszatart
|
tillbakahålla tillbakahöll tillbakahållit
|
|
féken tartott · korlátozott · visszafogott · visszatartott
|
tillbakahållen tillbakahållet tillbakahållna
|
|
hasüregi herevisszatartás [here visszamarad a hasüregben] [cryptorchismus abdominalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
visszatartó [retardativus, retentivus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fenntartják · megtartják · megőrzik · visszatartják
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ágybavizelés · akarattól független vizelés · bepisilés · bevizelés · vizelet-inkontinencia · vizelet-visszatartási képtelenség [enuresis, incontinentia urinae, mictio involuntaria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
akaratlan székletürülés · fekális inkontinencia · székletvisszatartási képtelenség · önkéntelen székletürülés [incontinentia faecalis defecatio involuntaria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lágyékcsatornai herevisszatartás [cryptorchismus inguinalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
visszatartásos ciszta, - tömlő [cysta retentionalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
korlátozó · megszorító · szigorú · visszatartó [restrictivus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
dugulás · késleltetés · megrekedés · visszamaradás · visszatartás [pl. vizeleté] [retentio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
akadályozott vizelés · vizelési akadály · vizelési képtelenség · vizelési zavar · vizeletrekedés · vizeletürítési akadály · vizeletvisszatartás [ischuria, paruria, retentio urinae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kimaradt [pl. havivérzés] · visszatartott retardatus, suspensus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|