➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
védett [pl. királynő, tiszt] [sakk] garderad garderat
védett [pl. élőlény] [§] fridlyst - -a
copyrightos · szerzői joggal védett [pl. mű] [§] copyrightad copyrightat
nem permetezett · permetmentes · védtelen · nem védett [pl. növény] obesprutad obesprutat
szerzői jogilag [pl. védett anyag] [§] upphovsrättsliknande
kézzel vetett [pl. tégla] [T] handslagen handslaget handslagna
gránitba vésett [pl. alak] i granit huggen
helyben vetett · helyre vetett [pl. növény] direktsådd direktsått direktsådda
ki nem vetett [pl. adó] oavlagd oavlagt
ki nem vetett [pl. adó] som icke erlagts
nem megszakított [pl. terhesség, pogram] · nem megtört [valami] · véget nem vetett [valaminek] oavbryten oavbrytet oavbrytna
védett hägnad hägnat
védett ombonad ombonat
védett skyddsling -en -ar
védett skyddsperson -en -er [av Säpo]
védett · védekezett [§] försvarad försvarat
védett [för någon, -något-valaki, -valami] [H is] försvarad försvarat
védett [sp] försvarad försvarat
védett terület fredat område
védett terület skyddsområde -t -n
védett terület [§] fridlyst område
védett erdő [§] fridlyst skog
védett [T] hägnad hägnat
védett forgalom [T] lejdtrafik -en
védett tengeri terület marint reservat
védett tengeri övezet marint skyddsområde
védett identitás skyddad identitet
védett termesztés skyddad odling
védett szakmai cím skyddad yrkestitel
védett faj skyddade arter
védett lakhely skyddat boende
védett táj skyddat landskap
védett érték · védelmi érték skyddsvärde -t -n
védett [för något-valamitől] trygga -de -t
fóliával védett · fóliázott [T] folierad folierat
félig védett halvskyddad halvskyddat
nem védett icke försvarad
nem védett ohägnad ohägnat
nem védett [H is] icke skyddad
szedett-vedett ihoprafsad ihoprafsat
szedett-vedett sammanrafsad sammanrafsat
törvényesen védett jog juridiskt skyddad rättighet
szedett-vedett népség kreti och pleti
szedett-vedett társaság kreti och pleti
széltől védett hely [T] lä [ett]
jelszóval védett lösenordsskyddad lösenordsskyddat
védelem · védett hely ly -et
védelem · védett hely [T] ly -et
gáttal védett tengermelléki föld [T] marsk -en -er
gáttal védett tengermelléki föld [T] marskland -et
védelmezett · védett [för någon-, något-valaki-, valami ellen] oanfäktad oanfäktat
oltalmazott · védett oanfäktbar -t -a
nyilvánosan védett munka offentligt skyddat arbete
nem védett · védtelen oförsvarad oförsvarat
nem védett · védtelen oskyddad oskyddat
szabadalommal védett patentskyddad patentskyddat
szedett-vedett mű plockverk -et -
széltől védett helyen ül sitta i lä
őrzött · védett vaktade ut dig
jól védett väl övertänkt
széltől védett vara i lag
óvott · védett varje
megőrzött · őrködött · óvott · védett bevaktad bevaktat
biológiai erdőrezervátum · biológiai védett erdőterület [T] biologiskt skogreservat
gyalog[os] által védett [sakk] bondtrygg -t -a
betörésmentes · betöréstől védett · biztonsági [T] dyrkfri -tt -a
láng ellen védett [T] flamskyddad flamskyddat
körülvett · közrefogott · oldalról védett · szegélyezett [H] flankerad flankerat
burkolat · védelem · védett pozíció [R] förtäckning -en -ar
megakadályozott · megvédelmezett · védett · védelmezett förvärjd förvärjt förvärjda
megóvott · oltalmazott · védelmezett · védett [för någon-, något-valaki-, valami ellen] fredad fredat
alkotmány által védett grundlagsskyddad grundlagsskyddat
a széltől védett oldalon i lä
a széltől védett oldalra i lä
immunis · mentes · védett [mot något-valamivel szemben] [immunis] immun -t -a
inflációbiztos · infláció ellen védett inflationssäker -t inflationssäkra
fércmű · kontármunka · szedett-vedett mű · tákolmány [T] lappverk -et -
nem őrzött · őrízetlen · nem védett · védtelen ovaktad ovaktat
fröccsenő víz ellen védett stänkvattenskyddad stänkvattenskyddat
viharbiztos · vihartól védett stormfast - -a
lopásbiztos · lopás ellen védett stöldsäker -t -säkra
érinthetetlen · tabuval terhelt · védett · védettnek ítélt tabubelagd tabubelagt tabubelagda
szélárnyékos · széltől védett · szélvédett vindskyddsbygge -t -n
megóvott · megvédett · oltalmazott · óvott · védelmezett · védett [för-, mot någon-, något-valakitől-, valamitől] skyddad skyddat
hajlék · menedék · menedékhely · menekülés · menekvés · oltalom · szállás · védett hely tillflyktsort -en -er
betegséggel szemben felvértezett · betegséggel szemben immunis · betegséggel szemben védett · betegségől mentes [immunis] [mot något-valamitől] immunis [mot något-valamivel szemben] [immunis] oemottaglig för sjukdom
szerzői jogi védelem alatt álló · szerzői jogi védelem által védett [§] upphöja i kubik
buzgón beszélt · érvelt · harcolt · kiállt [emot någon-valaki ellen] [H R] · küzdött · megküzdött [R] · megvédett · síkra szállt [något-valamiért] [H is] · védett [något-valamit] [H is] · védelmezett [något-valamit] [H is] förfäktad förfäktat
végett [pro] för
vésett féldrágakő [T] gem -men -mer
vésett henger [T] graverad vals
vetett kender [Cannabis sativa] hampa -n hampor
vésett huggen hugget huggna
vésett mejslad mejslat
vésett terméskő huggen natursten
végett i och för sig
vésett felirat [T] ingravering -en -ar
vésett lap [T] ristad håll
vésett kép [T] ristmönster ristmönstret -
vésett [T] skålad skålat