Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
ugyan mit eszik rajta valaki
?
vad kan någon stå till tjänst med?
ugyan
mit
akarhat
valaki
?
jag undar vad han-, henne vill
ugyan
mit
követett el
valaki
?
vad har någon gjort för ont?
ugyan
mit
találhat
rajta
valaki
?
vad kan någon stå till tjänst med?
ugyan
mit
csinál
valaki
?
vad tiden lider
ugyan
,
mit
hållok!
men vad hör jag!
ugyan
,
mit
hållok!
nej men vad hör jag!
ah! · ej hát!· ej mi! · ej
mit
! · hah! · ne is mondd! · ó, ne is törődj vele! ·
ugyan
! ·
ugyan
már!
äsch!
ugyan
men
ugyan
nej men
ugyan
om överhuvudtaget
ugyan
väl [ett]
ugyan
visst är …
ugyan
!
men!
ugyan
, ez nem volt semmi! ·
ugyan
, szóra sem érdemes!
äsch det var väl ingenting!
ugyan
már!
inte alls!
ugyan
már!
kom igen!
ugyan
már!
nej visst inte!
ugyan
… [vajon]
jag undrar om …
ugyan
kérlek!
kom igen!
ugyan
, mondd meg, kérlek …
men kan du inte säga …
ugyan
, kóstold meg!
men smaka en liten bit!
ugyan
, kóstold meg!
men ta en liten bit!
ugyan
lesz-e eső
undra om huruvida …
ugyan
mi lesz ebből a tésztából?
vad månde detta betyda?
ugyan
hol?
var där en lång tid
ugyan
hol?
var något krångel med motorn
ugyan
miért?
varför dröjde de sålänge?
ugyan
, ki hitte volna, hogy …?
vem har given?
én
ugyan
nem!
ånej, inte jag inte!
ahhoz
ugyan
nem nyúlok · azt bizony nem teszem · azt hagyom szépen
det låter jag vackert bli
ez
ugyan
igaz, de …
detta medges men …
ő
ugyan
nem megy!
gå absolut inte
ha
ugyan
valaki
még otthon van
om någon överhuvudtaget är hemma
szép
ugyan
, de …
vara välbeställd
…
ugyan
, de …
visserligen är han ung men …
fiatal
ugyan
, mégis …
visserlighet -en
a lélek
ugyan
kész, de a test erőtlen
anden är villig, men köttet är svagt
ez igaz
ugyan
, de … · igaznak igaz, de …
det är visst sant men
az eső megállt
ugyan
, de …
det hade väl upphört att regna men …
nem okos
ugyan
, de
valaki
mindenesetre szép
vara inte klok, fast någon är snygg
ám ·ámde · ellenben · mégis · mégiscsak · mindazáltal · mindazonáltal ·
ugyan
· végül · végül is · viszont
dock
na jó! ·
ugyan
! ·
ugyan
már! [nem fontos, szükségtelen]
äsch då!
hagyd abba! · ne hülyéskedj! ·
ugyan
, hagyd már abba!
dra på trissor!
annak ellenére, hogy … · ámbár · bár · de · habár · noha ·
ugyan
fast
ugyanő
lika med föregående
ugyanő
lika med ovanstående
ügyn
.
mäkl
dolgozik az
ügyön
arbeta med ärendet