|
torzsa [caulis, infundibulum]
|
stjälk -en -ar
|
|
torzsa[virágzat] [spadix]
|
kolv -en -ar
|
|
torzsa [pl. káposzta]
|
stock -en -ar
|
|
torzsa [pl. káposzta]
|
stubbe -n stubbar
|
|
torzsa · törek
|
stom -men -mar
|
|
törzs oldala [latus]
|
bålens sida
|
|
törzs kövérsége [obesitas trunci]
|
bålfetma -n
|
|
törzs izmai · törzsizomzat [musculatura trunci]
|
balmusklerna
|
|
törzs
|
fyle -n
|
|
törzs
|
linje -n -r
|
|
törzs
|
skaft -et -
|
|
törzs
|
stab -en -er
|
|
törzs
|
trästol -en -ar
|
|
tórózsa [Nuphar lutea]
|
gul näckros
|
|
törzs [testrész] [truncus]
|
kropp -en -ar
|
|
törzs [truncus]
|
kropp -en -ar
|
|
törzs [truncus]
|
skrov -et -
|
|
torzság
|
oskaplighet -en -er
|
|
torzsás ecetfa [Rhus typhina]
|
rönnsumak -en -er
|
|
törzsi készültség [H]
|
stabsberedskap -en
|
|
törzs[i]pajzs [H]
|
stabsskylt -en -ar
|
|
törzs [phylum, tribus]
|
stam -men -mar
|
|
törzsi vén · törzsfőnök [sz)
|
stamäldste -n -
|
|
törzsi népesség
|
stambefolkning -en -ar
|
|
törzsi népesség
|
stamfolk -et -
|
|
törzsi város
|
stamborg -en -ar
|
|
törzsi otthon
|
stamfastighet -en -er
|
|
törzsi alak
|
stamform -en -ar
|
|
törzsi forma
|
stamform -en -ar
|
|
törzsi rokonság
|
stamfråndskap -en
|
|
törzsi közösség
|
stamgemenskap -en -er
|
|
törzsi vezér
|
stamhövding -en -ar
|
|
törzsi háború [H]
|
stamkrig -et -
|
|
törzsi föld
|
stamland -et stamländer
|
|
törzsi ország
|
stamland -et stamländer
|
|
törzsi vezető
|
stämledare -n · stämledarn -
|
|
törzs anyaállat
|
stammor
|
|
törzsi társadalom
|
stamsamhälle -t -n
|
|
törzsi ének
|
stämsång -en -er
|
|
törzsi énekes -n -
|
stamsångare -n -!J
|
|
törzsi énekes
|
stamsångare -n · stamsångorn -
|
|
törzsi nyelv
|
stamspråk -et -
|
|
törzsi tanya · törzsi tartózkodási hely
|
stamtillhåll -et -
|
|
törzsi csoport
|
stamtrupp -en -er
|
|
törzs bőrén élősködő gomba okozta fertőzés [dermatophytosis, tinea corporis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
törzs ízületének és szalagjának ficama, rándulása és húzódása [distorsio articulationis trunci et ligamenti]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
törzs nélküli torzszülött [f.r.] [acormus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
törzs [truncus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
…törzsű [pl. fa]
|
…stammig -t -a
|
|
zárvatermők [törzs] [Magnoliophyta]
|
angiospermer
|
|
dolgozó törzs · törzsgárda
|
arbetstam -men -mar
|
|
pörgekarúak [törzs] [Brachiopoda]
|
armfotingar
|
|
ízeltlábúak [törzs] [Arthropoda]
|
arthropoda -n
|
|
B-[törzs]részvény
|
B-aktie -n -r
|
|
torzó · törzs [truncus, torso]
|
bål -en -ar
|
|
beduin-törzs
|
beduinstam -men -mar
|
|
pörgekarúak [törzs] [Brachiopoda] [R]
|
brachiopoder
|
|
harctéri törzs [H]
|
fältstam -men -mar
|
|
közös törzs
|
gemensam stam
|
|
germán-törzs
|
germanstam -men -mar
|
|
vastag törzsű
|
grovstammig -t -a
|
|
zömök törzsű
|
grovstammig -t -a
|
|
vastag törzsű · zömök törzsű
|
grovstammig -t -a
|
|
emberfélék [törzs] [Hominini]
|
homininer
|
|
hottentotta-törzs
|
hottentottstam -men -mar
|
|
magas törzsű
|
högstammig -t -a
|
|
a törzs elején [pl. repülőén]
|
i fören
|
|
beltenyésztett törzs
|
inavlad gren
|
|
bennszülött törzs · natív törzs
|
infödingsstam -men -mar
|
|
irokéz törzs
|
irokesstam -men -mar
|
|
kálmosgyökér[törzs] · kalmusgyökértörzs [Acorus calamus, Calami rhizoma et radix, Rhizoma acori]
|
kalmusrot -en kalmusrötter
|
|
csomós törzs [pl. fáé]
|
knölstam -men -mar
|
|
rövid törzsű [perosomus]
|
kortstammig -t -a
|
|
farok · törzs · utótest második része · végtest [metasoma]
|
metasoma -t -n
|
|
katonai törzs [H]
|
militär stab
|
|
puhatestűek [törzs] [Mollusca]
|
mollusk -en -er
|
|
nomád törzs
|
nomadstam -men -mar
|
|
nomád törzs
|
vandrargräsfly -et -n
|
|
nomád törzs
|
vandringsgräshoppa -n vandringsgräshoppor
|
|
operatív törzs
|
operativstab -en -er
|
|
a törzs felé irányuló [proximalis]
|
orientering mot bålen
|
|
felsőtest · törzs [truncus]
|
överkropp -en -ar
|
|
felsőtest · törzs [truncus]
|
överliv -et
|
|
magasabb törzsű
|
resligåre
|
|
gyűrűsférgek [törzs] [Annelida]
|
ringmaskar
|
|
ragadozóállat-törzs
|
rovdjursstam -men -mar
|
|
a törzs oldalra hajlítása [sp]
|
sidböjning av bålen
|
|
sziú törzs
|
siouxstam -men -mar
|
|
férgek [törzs] [Vermes] [R]
|
skridfä -et · -t -n
|
|
tüskés törzs
|
stamtorn -en -ar
|
|
svea törzs
|
svear
|
|
eredeti törzs [áll]
|
ursprungstanke -n ursprungstankar
|
|
ősi törzs
|
urstamfader -n urstamfäder
|
|
szimpatikus törzs hörgői ágai [rami interganglionares trunci sympathici]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szimpatikus törzs nyaki része [pars cervicalis trunci sympathici]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
rövid törzsű torz kialakulása az ágyékcsigolyák veleszületett hiánya miatt [f.r.] [perosomus elumbis [acaudatus]]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Staphylococcus törzs
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kéregtest törzsi része [truncus corporis callosi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szimpatikus törzs mellkasi része [pars thoracalis trunci sympathici]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
artériás törzs [truncus arteriosus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|