Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
tol [T
]
maka -de -t
tol [T
]
skjuta på
tol [T
]
skjuva -de -t
kocsit
tol [T
]
skjuta en vagn
maga előtt
tol [T
]
skjuta framför sig
közelebb
tol
· közelít · összetol [
T
]
flytta ihop
tölt
[
T
]
fylla fyllde fyllt
tölt
[
T
]
hälla hållde hållt
tölt
[
T
]
hälla upp
tölt
· megtankol · megtölt · tankol [pl. benzint] [
T
]
fylla på
tölt
[pl. időt]
fylla ut
tölt
[pl. időt]
utfylld utfyllt utfyllda
tölt
[pl. akkumulátort, fegyvert] [H is]
ladda -de -t
tölt
[i något-valamibe] [R]
skänka skänkte skänkt
tölt
stoppa -de -t
ismét
tölt
· újratölt [pl. akkut] [
T
]
återuppladda -de -t
csordultig
tölt
· színültig
tölt
brädda -de -t
készre
tölt
· megtölt [pl. kolbászt] [
T
]
färdigstoppa -de -t
megtölt ·
tölt
[vagdalthússal] [
T
]
färsera -de -t
zsákba
tölt
[
T
]
fylla i säckar
balzsammal
tölt
meg
fylla med balsam
szarvagombával
tölt
[ételt]
fylla med tryffel
rémülettel
tölt
el valakit
fylla någon med fasa
karimáig
tölt
valamit [
T
]
fylla något till brädden
peremig
tölt
valamit [
T
]
fylla något till brädden
hordóba
tölt
[
T
]
fylla på fat
hordóba
tölt
[
T
]
lägga i tunna
hordóba
tölt
[
T
]
lägga på fat
zsákokba
tölt
[
T
]
fylla på säckar
színültig
tölt
fylla till brädden
palackba
tölt
hälla på butelj
tudományt
tölt
valakibe
köra i någon kunskaper
akkumulátort
tölt
[
T
]
ladda batteriet
időt
tölt
lägga tid
időt
tölt
spendera tid
újra
tölt
[
T
]
omladda -de -t
sört
tölt
valakinek
servera någon öl
teát
tölt
· teát önt
servera te
élesre
tölt
[H is]
skarpladda -de -t
sört
tölt
egy palackba
slå i öl i en flaska
hurkát
tölt
stoppa korv
kolbászt
tölt
stoppa korv
virslit
tölt
stoppa korv
szalámit
tölt
stoppa salami
betölt ·
tölt
[
T
]
tappa i
időt
tölt
· időt szakít · időt szán [valamire]
tar sig tid
időt
tölt
· időt eltölt
tillbringad tillbragd · tillbringat · tillbragt tillbringade · tillbragta
szarvagombával
tölt
tryga -n trygår
jelentőséggel
tölt
meg
värdeladdad värdeladdat
feltölt · újra
tölt
[pl. akkut] [
T
]
återladda -de -t
büntetést leszolgál · büntetést
tölt
avtjäna ett straff
melleke · mellel
tolt
eke [
T
]
brystplog -en -ar
lefejt · palackba
tölt
· palackoz [
T
]
buteljera -de -t
feltölt · készre
tölt
· megtölt [H is]
färdigladda -de -t
eltölt · elüt · múlat ·
tölt
[pl. időt]
fördriva fördrev fördrivit
balzsamos illattal
tölt
meg
fylla med väldoft
átvirraszt · ébren
tölt
genomvaka -de -t
fontos helyet
tölt
be
ha[va] en viktig ställning
cseppenként önt · cseppenként
tölt
[
T
]
hälla droppvis
cseppenként önt · cseppenként
tölt
hälla droppvis
kitölt · kiönt ·
tölt
· ömleszt · önt
hälla hållde hållt
palackoz · üvegbe
tölt
hälla på flaska
púpoz · színültig
tölt
· tetéz
råga -de -t
gyorsan megtölt · gyorsan
tölt
[H is]
snabbladda -de -t
időt fordít · időt
tölt
[på något-valamire]
spendera tid
rossz szerepet
tölt
be · szerepet téveszt
ta fel på sinn roll
elidőzik · időt
tölt
ta tid på sig
áttáncol · tánccal
tölt
el [pl. egy éjszakát]
tillbringa -de · tillbragte -t · tillbragt
eltölt · múlat ·
tölt
[pl. időt]
tillbringa dygnet nedgrävda i sanden
átdolgoz · munkával
tölt
tillbringa med att åka
elutaz · utazással
tölt
tillbringa med att festa
átmulat · bulizással
tölt
· bulizik · elmulat
tillbringa natten
minőségi időt
tölt
el
tillbringare -n -
költségvetésben rendszeresített állást
tölt
be
vara ansvarig
tüdőt gázzal
tölt
fel
translation of the word is only available with a subscription
áttölt · átönt · beleönt · beönt ·
tölt
hälla upp
hajtóanyagot vesz · tankol · üzemanyagot
tölt
· üzemanyagot vesz fel
tanka -de -t
vizet ereszt be · vizet
tölt
[
T
]
tappa på vatten
fikcionalizál · kitalál · nem hiteles elemmel
tölt
meg [pl. történetet]·
fiktionalisera -de -t
előre hajtott [valaki] · hajtott · öntött · terelt ·
tolt
· üldözött [pl. állat]
föst - -a
betölt · beönt · feltölt · kitölt · megtölt ·
tölt
fylla i
a szétrepedésig megtölt · a szétrobbanásig
tölt
[med något-valamivel]
till dagen väl underrättad
gyakornokoskodik · gyakorol · oktatási tevékenységet követ · próbaszolgálatot teljesít · gyakorlóévet
tölt
· gyakornokoskodik · gyakorol
auskultera -de -t
gondtalanul [pl.
tölt
időt]
oräknande
kellemesen [pl.
tölt
időt]
oräknande
olyan személy, aki sok időt
tölt
a 'bázison' [a Chalmersi egyetem számítógép-technológiai szekciója kávézójában] [sg]
basvrak -et - [Datateknologsektionen vid Chalmers tekniska högskola]
dominál · kiemelkedik · kimagaslik · kitűnik · kiválik · többségben van · túlsúlyban van · ural · vezető szerepet
tölt
be
dominera -de -t
tol
jämka -de -t
tol
skuva -de -t
tol
stöta stötte stött
tol
vältra en sten åt sidan
...
tól
...ig
från… till …
tol
[pl. felelősséget] [Á is]
skjuta sköt skjutit
tol
valakit
sparka fram någon
…
tól
· …
től
alltifrån
…
tól
· …
től
för …
…
tól
· …
től
från …
…
tól
· …
től
mellan två siffror: till eller
…
tól
· …
től
nedifrån …
…
tól
· …
től
om …