➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
tervezet [project] projekt -et -
tervezet plan -en -er
tervezet-dokumentum konceptdokument -et -
tervezet · vázlat sketch -en -er
tervezet [till något-valamié] utkast till anställningsavtal
előkészítő tervezet förberedande utkast
beszállásolási tervezet [H is] indelningsprojekt -et -
tudományos tervezet kunskapsprojekt -et -
tanfolyam tervezet kursplan -en -er
tanfolyam-tervezet tartalma kursplaneinnehåll -et -
költségvetés-tervezet nådiga luntan
állásfoglalás-tervezet · határozati terv resolutionsutkast -et -
munkaszerződés tervezet utkast till lagstiftning
gyógykezelési tervezet [regimen] translation of the word is only available with a subscription
elgondolás · elképzelés · ötlet · tervezet koncept -et - · -er
kormányzati törvény tervezet utkasta beskyllningar
mozgósítási vázlat · mozgósítási terv · mozgósítási tervezet [pl. betegé] [schema mobilisationis] mobiliseringsschema -t -n
tervezés nagyban · tervezés nagy vonásokban grovplanering -en -ar
tervezés-technikai konstruktionsteknisk -t -a
tervezés lay-out -en -er
tervezés planering -en -ar
tervezés planering projektring
tervezés projektering -en -er
tervezés uppläggningsavgift -en -er
tervezés utforska -de -t
tervezett påtänkt - -a
tervezett planad palanat
tervezett planerad planerat
tervezés · tervező munka [T] planarbete -t -n
tervezget planera -de -t
tervezett sebészet planerad kirurgi
tervezés-cselekvés-ellenőrzés-beavatkozás [PDCA] planering-gärning -kontrolling-ingripande
tervezett célkitűzés projektmål -et -
terveket kovácsol smida planer
terveket sző smida planer
bölcs tervezés · mérlegelés aktgivning -en -ar
ismét tervezett · újratervezett återplanerad återplanerat
ismét tervezés · újratervezés återplanering -en -ar
beleszámított · tervezett beräknad beräknat
beleszámítás · tervezés beräkning -en -ar
napi tervezés dagsplanering -en -ar
a tervezett eredmény den åsyftade resultatet
retrospektív tervezés · utólagos hibás rekonstruálás efterhandskonstruktion -en -er
gazdasági tervezés ekonomisk planering
energia-tervezés energiplanering -en -ar
aprólékos tervezés finplanering -en -ar
előre tervezett förhandsplanerad förhandsplanerat
előre tervezett planerad i förväg
előre tervezés förhandsplanering -en -ar
területi tervezés fysisk planering
eszmei-tervezés idéutkast -et -
ipari tervezés industriplanering -en -ar
okos tervezés klokt planerande
illetékesség tervezés kompetensplanering -en -ar
jól tervezett kvadratsmart - -a
megyei tervezés länsplanering -en -ar
környezeti tervezés miljöplanering -en -ar
országos tervezés nationell planering
nem tervezett fedezés, -hágás oplanerad betäckning
nem tervezett oplanerad oplanerat
áttekintő tervezés · összefoglaló tervezés översiktsplanering -en -ar
személyzeti tervezés personalplanering -en -ar
mezőgazdasági tervezés planering på jordbruksområdet
akció tervezés policyprogrammering -en -ar
termelés-tervezés produktionsplanering -en -ar
regionális tervezés regionplanering -en -ar
anyagierőforrás-tervezés [pl. vállalaté] resursplanering -en -ar
nagy terveket forgat a fejében röra sig med stora planer
nagy terveket forgat a fejében umgås med tankar på att …
nagy terveket forgat a fejében välva ut
társadalom tervezés samhällsplanering -en
együtt tervezés · együttestervezés samplanering -en -ar
beteggondozási tervezés sjukvårdsplanering -en -ar
szociális tervezés social planering
gondos tervezés sorgfälligt planerande
sötét terveket sző valakinek az élete ellen stämpla mot någons liv
strukturális tervezés · szerkezeti tervezés strukturplanering -en -ar
eltervezés · tervezés tillregla -de -t
terv · tervezés upplägga upplade upplagt
fejlesztési tervezés utvecklingspolitik -en
közúti tervezés vägport -en -ar
kidolgozás · tervezés version för katalogöversättning
az antropikus elv [tudatos tervezés elve] antropiska principen
akcióterv · cselekvési tervezés åtgärdersplanering -en -ar
felkészült · tervbe vett · tervezett beramad beramat
felkészülés · tervbevétel · tervezés beramelse -n -r
dizájn · formatervezés · művészi tervezés [T] design -en -er
dizájnolt · formatervezett · művészi tervezett [T] designad designat
diszpozíció · intézkedés · tervezés disposition -en -er
elaborált · kimunkált · pontosan kidolgozott · tervezett elaborerad elaborerat
elaborálás · kimunkálás · pontos kidolgozás · tervezés elaborering -en -ar
extra · nem tervezett · rendkívüli · soronkívüli · szokásoson felüli · szokásoson kívüli extra
előtervezett · előre tervezett förprojekterad förprojekterat
előtervezés · előre tervezés förprojektering -en -ar
előretervezés · jövőbeni tervezés framtidsplanering -en -ar
fizikai állami tervezés fysisk riksplanering
durva megtervezés · nagy vonásokban tervezés grovplanering -en -ar
földgazdálkodás és tervezés jordförvaltning och planering
minimális költségre tervezés kostnadsminimerande planering
hosszú távú tervezés långsiktsplanering -en -ar