You can start 1 more search(es) without a subscription.
|
tapadt [vid något-valamihez] [T]
|
klibbad klibbat
|
|
tapadó [vid något-valamihez]
|
klibbande
|
|
hozzáragad · leragad · ragad · tapad [vid något-valamihez]
|
klibba -de -t
|
|
hozzáragad · leragad · ragad · ráragad · tapad [vid något-valamihez]
|
klifsa -de -t
|
|
tapad [på-, vid något-valamihez]
|
sitta fast
|
|
átjár · hozzáragad · hozzátapad · odaerősít · ráerősít · odatapad · tapad · összeerősít · ráfűz · ráhelyez · rászegez · rögzít [vid något-valamihez]
|
häfta -de -t
|
|
végbélszőrre tapadt székletcsomó
|
konkelbär -en -
|
|
végbélszőrre tapadt székletcsomó
|
rumphårbajsklump -en -ar
|
|
végbélszőrre tapadt székletcsomó
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
agglutinált · egymáshoz tapadt · összetapadt [T]
|
agglutinerad agglutinerat
|
|
ragadt · rögzült · tapadt [pl. ragasztó]
|
fästad fästat
|
|
elakadt · kötődött ·ragadt · tapadt
|
fastnad fastnat
|
|
akadt [pl. szó] · elakadt · tapadt
|
fastnad fastnat
|
|
tapadó hó
|
klabbföre -t
|
|
tapadó vadszőlő · ötujjas vadszőlő [Parthenocissus quinquefolia]
|
klättervildvin -et -er
|
|
tapadó vízibolha [Sida crystallina]
|
klibbhinnkräfta -n klibbhinnkräftor
|
|
tapadó kötés [vinctura glutinosa]
|
klisterbinda -n klisterbindor
|
|
tapadó lencserák [Limnadia lenticularis]
|
linsräka -n linsräkor
|
|
tapad [pl. festék]
|
smeta av sig
|
|
tapad [pl. festék]
|
smeta ifrån sig
|
|
vér tapad a kezéhez
|
blod på händerna
|
|
szél támadt
|
det blåste upp
|
|
szakadás támadt köztük · szakítottak [egymással]
|
det skar sig mellan dem
|
|
kedve támadt …ni
|
hon greps av lust att …
|
|
testhez tapad a ruha
|
kläderna klibba vid kroppen
|
|
alacsonyan tapadó · alsó részen tapadó · elöl fekvő [pl. méhlepény] [praevius]
|
lågtsittande
|
|
ragad · tapad [pl. festék] [på någon-, något-valakire, -valamire]
|
smeta -de -t
|
|
alacsonyan tapadó · alsó részen tapadó [pl. méhlepény] [praevius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csontvázrészhez tapadó izom [musculus skeleti]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
adhézív · tapadást elősegítő · tapadó
|
adhesiv -t -a
|
|
agglutinál · egymáshoz tapad · összetapad
|
agglutinera -de -t
|
|
agglutináló · egymáshoz tapadó · összetapadó [T]
|
agglutinerande
|
|
lerohant · megtámadott · támadt [H, sp is]
|
attackerad attackerat
|
|
kételkedni kezd · kétség támadt benne
|
börja tvivla
|
|
gondolatok özöne támadt valakiben
|
en flod av tankar kommit till någon
|
|
egy kétség támadt benne
|
ett tvivel steg upp inom sig
|
|
a festék nem tapad a vászonra [T]
|
färgen fastnar inte på duken
|
|
ragad · rögzül · tapad [pl. ragasztó]
|
fästa fäste fäst
|
|
ragadó · rögzülő · tapadó [pl. ragasztó]
|
fästande
|
|
elakad · kötődik ·ragad · tapad
|
fastna -de -t
|
|
elakadó · kötődő ·ragadó · tapadó
|
fastnande
|
|
az a gondolatom támadt
|
jag fick den idén
|
|
nyúlós · piszkos · ragacsos · ragadós · tapadó · tapadós [viscosus]
|
kladdig -t -a
|
|
glutinózus · ragacsos · ragadó[s] · tapadó[s] [glutinosus, lentus]
|
klibbig -t -a
|
|
jó ötlete támadt
|
kom på en god idé
|
|
bekövetkezett · fellépett · felmerült · közbejött · támadt [till något-valamihez]
|
tillstramning -en -ar
|
|
adhézív · ragadó · rajta függő · tapadó
|
vidhängande navelsträng
|
|
méhfalhoz szorosan tapadó méhlepény [placenta adhaerens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Achilles-ín a sarokcsonton tapad [tendo Achillis ad calcaneum inserta est]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fovea helyén támadt érhártyagyulladás [choroiditis centralis, chorioiditis centralis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alsó részen tapadó méhlepény · elöl fekvő méhlepény [placenta praevia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kalapácsnak a dobhártya köldökén tapadó nyele [manubrium mallei]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
méhűr alsó részén tapadó méhlepény [placenta praevia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ízületi tokhoz tapadó izom [musculus articularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nem ragacsos · nem ragadó[s] · nem tapadó[s] · ragadásmentes · tapadásmentes
|
klibbfri -tt -a
|
|
hozzáerősödő · hozzáfűződő · letapadó · odafűződő · összetapadó · ragadó · tapadó · tapadós [adherens, adhaesivus]
|
vidhäftande förmåga
|
|
elölfekvő lepény · méhür alsó részén tapadó méhlepény [placenta previa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ami ragad, az tapad
|
det somklibbar, fastnar
|
|
akad [pl. szó] · elakad · tapad
|
fastna -de -t
|
|
akadó [pl. szó] · elakadó · tapadó
|
fastnande
|
|
adhézív · egymáshoz tapasztó · egymással összetapasztó · összetapadó · ragadó · tapadást elősegítő · tapadó · összeragadó · ráragadó [adhaesivus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
félelem attól, hogy a mogyoróvaj a szájpadlásra tapad [arachibutyrophobia]
|
arachibutyrofobi -n
|
|
helyhez kötött · rögzült [pl. moszat] · tapadó
|
fastsittande
|
|
contre-coup [koponyacsont-sérülés, mely nem a külső erős ütés vagy ütődés helyén támadt, hanem ettől távolabb s vele ellenirányban a koponyacsont alsó felszinén]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyakszirtcsont basilaris részének felső felszínéhez és a II-III. csigolyatesthez tapadó ligamentum longitudinale posterius elülső részének felső folytatása [membrana tectoria columnae vertebralis cervicalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|