Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
töltő [üzemanyagtöltő állomás] [T
]
tapp -en -ar
töltő
laddare -n
töltő
[anyag] [
T
]
filler -n
töltő
[pl. akkué] [
T
]
laddare -n -
töltő
[
T
]
spaltfyllnad -en
automatikusan
töltő
· öntöltő [
T
]
automatiskt laddande
csordultig
töltő
· színültig
töltő
bräddande
készre
töltő
· megtöltő [pl. kolbászt] [
T
]
färdigstoppande
megtöltő ·
töltő
[vagdalthússal] [
T
]
färserande
mobiltelefon-
töltő
[
T
]
mobiltelefon laddare
napelemes
töltő
[
T
]
solladdare -n -
karbantartó
töltő
[
T
]
underhållsladdning -en -ar
forgatókaros
töltő
· forgatókaros dinamó [
T
]
vevlagår vevlagret -
feltöltő · újra
töltő
[pl. akkut] [
T
]
återladdande
gyakorló · gyakorlóévet
töltő
· gyakornokoskodó
auskulterande
lefejtő · palackba
töltő
· palackozó [
T
]
buteljerande
lefejtő · palackba
töltő
· palackozó [sz is] [
T
]
buteljerare -n -
fogoly · elítélt [szabadságvesztés büntetését
töltő
személy] [§]
fängelseintern -en -er
feltöltő · készre
töltő
· megtöltő [H is]
färdigladdande
eltöltő · elütő · múlató ·
töltő
[pl. időt]
fördrivande
szabadságvesztés büntetését
töltő
elítélt
straffånge -n straffångar
eltöltő · múlató ·
töltő
tillbringar kvalitetstid
tiltó
jogszabály [§]
förbudslagstiftning -en
tölt
[
T
]
fylla fyllde fyllt
tölt
[
T
]
hälla hållde hållt
tölt
[
T
]
hälla upp
tölt
· megtankol · megtölt · tankol [pl. benzint] [
T
]
fylla på
tölt
[pl. időt]
fylla ut
tölt
[pl. időt]
utfylld utfyllt utfyllda
toló
jämkande
toló
skjuvande
tölt
[pl. akkumulátort, fegyvert] [H is]
ladda -de -t
töltős
hibrid · plug-in-hybrid [
T
]
laddhybrid -en -er
tiltó
prohibitiv -t -a
tolató
· tolatómester [vasúti] [sz]
rangörare -n -
tölt
[i något-valamibe] [R]
skänka skänkte skänkt
tolató
stationskarl -[e]n -ar
tölt
stoppa -de -t
ismét
tölt
· újratölt [pl. akkut] [
T
]
återuppladda -de -t
csordultig
tölt
· színültig
tölt
brädda -de -t
készre
tölt
· megtölt [pl. kolbászt] [
T
]
färdigstoppa -de -t
megtölt ·
tölt
[vagdalthússal] [
T
]
färsera -de -t
futball-
totó
[sp]
fotbollstippning -en -ar
csordultig
tölti
a poharat
fylla glaset till brädden
zsákba
tölt
[
T
]
fylla i säckar
balzsammal
tölt
meg
fylla med balsam
szarvagombával
tölt
[ételt]
fylla med tryffel
rémülettel
tölt
el valakit
fylla någon med fasa
karimáig
tölt
valamit [
T
]
fylla något till brädden
peremig
tölt
valamit [
T
]
fylla något till brädden
hordóba
tölt
[
T
]
fylla på fat
hordóba
tölt
[
T
]
lägga i tunna
hordóba
tölt
[
T
]
lägga på fat
zsákokba
tölt
[
T
]
fylla på säckar
ma
tölti
be a hatvanadik évét
fylla sexti[o] år i dag
színültig
tölt
fylla till brädden
áhítat
tölti
el
fyllas av andakt
álmatlanul
tölti
az éjszakát
ha[va] en sömnlös natt
kedvét
tölti
[i något-valamivel]
ha[va] nöje
palackba
tölt
hälla på butelj
tudományt
tölt
valakibe
köra i någon kunskaper
akkumulátort
tölt
[
T
]
ladda batteriet
időt
tölt
lägga tid
időt
tölt
spendera tid
haragját
tölti
[över någon-valakin]
låta sin vrede gå ut
újra
tölt
[
T
]
omladda -de -t
sört
tölt
valakinek
servera någon öl
teát
tölt
· teát önt
servera te
szexkereskedelmet
tiltó
törvény
sexköpslag -en -ar
élesre
tölt
[H is]
skarpladda -de -t
sört
tölt
egy palackba
slå i öl i en flaska
hurkát
tölt
stoppa korv
kolbászt
tölt
stoppa korv
virslit
tölt
stoppa korv
szalámit
tölt
stoppa salami
betölt ·
tölt
[
T
]
tappa i
időt
tölt
· időt szakít · időt szán [valamire]
tar sig tid
külföldön
tölti
a nyarat
tillbringa tid
időt
tölt
· időt eltölt
tillbringad tillbragd · tillbringat · tillbragt tillbringade · tillbragta
szarvagombával
tölt
tryga -n trygår
mivel
tölti
valaki az estéket?
vad går någon på kvällarna?
mivel
tölti
valaki az estét?
vad går räkningen på?
mivel
töltöd
az időt?
vad talar du om?
jelentőséggel
tölt
meg
värdeladdad värdeladdat
feltölt · újra
tölt
[pl. akkut] [
T
]
återladda -de -t
büntetést leszolgál · büntetést
tölt
avtjäna ett straff
vonatató- és
toló
hajó · vonóhajó · vontatóhajó [
T
]
bogserbåt -en -ar
melleke · mellel
tolt
eke [
T
]
brystplog -en -ar
buldózer · dózer [kotró-
toló
földmunkagép] [
T
]
bulldozer -n bulldozrar
lefejt · palackba
tölt
· palackoz [
T
]
buteljera -de -t
pars pro
toto
· része az egésznek
delen i stället för det hela
feltölt · készre
tölt
· megtölt [H is]
färdigladda -de -t
betiltó · eltiltó · letiltó · megtiltó ·
tiltó
[någon något-valakinek valamit] [§]
förbjudande
tilalmi vonal ·
tiltó
vonal [§]
förbudslinje -n -r
tilalmi jelzőtábla ·
tiltó
tábla [§]
förbudsskylt -en -ar
eltölt · elüt · múlat ·
tölt
[pl. időt]
fördriva fördrev fördrivit
tényleges katonai szolgálati idejét
tölti
[H]
fullgöra sin värnplikt
balzsamos illattal
tölt
meg
fylla med väldoft
átvirraszt · ébren
tölt
genomvaka -de -t
fontos helyet
tölt
be
ha[va] en viktig ställning