|
szomszédos fogak közti távolság
|
approximalrum -met -
|
|
szomszédos fogak közti távolság
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szomszédos fogak közötti rés [interdentium]
|
gapet mellan intilliggande tänderna
|
|
szomszédos fogak közötti rés [interdentium]
|
rummet mellan tänderna
|
|
szomszédos fogak közötti [interdentalis]
|
mellan angränsande tänder
|
|
interdentális · szomszédos fogak közötti [pl. rés] [interdentalis]
|
interdental -t -a
|
|
approximális · szomszédos · szomszédos, mesialis és distalis, fogak felé mutató irány [approximalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
érintkezési felület · érintkező felszín · kontakt terület [contact area] · kontaktfelszín · szomszédos érintkező felület [facies contactus] · szomszédos érintkező felület [fogaké] [facies contactus]
|
kontaktyta -n kontaktytor
|
|
szomszédos
|
intilliggande
|
|
szomszédos
|
ligga intill
|
|
szomszédos tér[ség]
|
angränsande rum
|
|
szomszédos fog felé néző karies [caries approximalis]
|
approximalt karies
|
|
szomszédos ingatlan [T]
|
grannfastighet -en -er
|
|
szomszédos ujj [digitus contiguosus, digitus adjacens]
|
grannfinger grannfingret · -n grannfingrar
|
|
szomszédos nép
|
grannfolk -et -
|
|
szomszédos birtok
|
granngård -en -ar
|
|
szomszédos telek [T]
|
granngård -en -ar
|
|
szomszédos telek [T]
|
granntomt -en -er
|
|
szomszédos település [T]
|
grannkommun -en -er
|
|
szomszédos együttműködés
|
grannsamverkan - grannsamverkningar
|
|
szomszédos egység [T]
|
grannskapsenhet -en -er
|
|
szomszédos plébánia
|
grannsocken grannsocknen grannsocknar
|
|
szomszédos beszéd · szomszédos nyelv
|
grannspråk -et - [grannlands språk]
|
|
szomszédos házhely [T]
|
granntomt -en -er
|
|
szomszédos [mot något-valamivel]
|
ligga an mot
|
|
szomszédos [mot något-valamivel]
|
vettande
|
|
szomszédos [mot något-valamivel]
|
vette -n vettar
|
|
szomszédos ujjak közötti [interdigitalis]
|
mellan angränsande fingrar
|
|
szomszédos ország lakói
|
nabofolk -et -
|
|
szomszédos telek
|
nabogård -en -ar
|
|
szomszédos zaj
|
omgivningsbuller omgivningsbullret omgivningsbullren
|
|
szomszédos [approximalis]
|
rätt intilliggande
|
|
szomszédos terem
|
rummet invid
|
|
szomszédos szoba
|
rummet närmast invid
|
|
szomszédos gyrusokat összekötő associatiós rostok a nagyagykéregben [fibrae arcuatae cerebri]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szomszédos ujjpercekhez tartozó [phalangophalangealis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szomszédos fogfelszín [facies approximalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
baráti szomszédos ország
|
broderland -et broderländer
|
|
fugahézag [szomszédos csempék közti szintkülönbség kész felületen] [T]
|
fogsprång -et -
|
|
határos · szomszédos
|
tillgrepp av fortskaffningsmedel [i Sverige]
|
|
kéreggel szomszédos [paracorticalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
határolt · határos · mellette levő · szomszédos
|
angränsad angränsat
|
|
approximális felület · szomszédos felszín [superficies approximalis]
|
approximalyta -n approximalytor
|
|
mellette fekvő · mellette levő · szomszédos
|
bredvidliggande
|
|
… melletti · szomszéd … · szomszédos …
|
grann…
|
|
szomszéd család · szomszédos család
|
grannfamilj -en -er
|
|
szomszéd ország · szomszédos ország
|
grannland -et - grannländer
|
|
szomszéd város · szomszédos város [T]
|
grannstad -en grannstäder
|
|
szomszéd állam · szomszédos állam
|
grannstat -en -er
|
|
szomszéd fog · szomszédos fog [dens adiacens, dens approximalis]
|
granntand -en granntänder
|
|
érintkezik · határos · szomszédos [till något-valamivel]
|
gränsa -de -t
|
|
érintkező · határos · szomszédos [till något-valamivel]
|
gränsad gränsat
|
|
határos · mellette fekvő · szomszédos
|
invid liggande
|
|
környező · legközelebbi · szomszédos
|
krinliggande
|
|
közeli kocsma · sarki kocsma · szomszédos étterem [T]
|
kvarterskrog -en -ar
|
|
közel fekvő · közeli · szomszédos
|
närbelägen närbeläget närbelägna
|
|
határos · közeli · szomszédos
|
närgränsande
|
|
a közelben van · szomszédos
|
vara gråtfärdig
|
|
sajkacsont melletti · sajkacsonttal szomszédos · scaphoideum melletti · scaphoideummal szomszédos [juxta os caphoideum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
synovitis és a szomszédos csontok gyulladása [osteosynovitis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
határos · mellette levő · mögötte fekvő · mögöttes · szomszédos
|
intilliggande
|
|
közeli · közelben fekvő · szomszédban fekvő · szomszédos
|
invidliggande
|
|
közvetlenül mellette · közvetlenül mellette lévő · legközelebbi · szomszédos
|
näst intill
|
|
asszimiláció · hasonulás [egy hang a szomszédos hang hatására megváltozik] [nyelvtani]
|
tilljubla någon en hälsning
|
|
a te kerted határos az enyémmel · a te kerted szomszédos az enyémmel
|
din gård stöter [in]till min
|
|
flail szegmens [sorozatban tört bordák szegmense, mely nem kapcsolódik a szomszédos csontolhoz]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szomszédok
|
grannfolk -et -
|
|
szomszédok
|
grannhälle -t -n
|
|
szomszédok
|
nabofolk -et -
|
|
szomszéd[os] ház
|
huset bredvid
|
|
szomszéd szoba · szomszéd terem
|
angränsande rum
|
|
szomszéd gyermek
|
grannbarn -et -
|
|
szomszéd falu [T]
|
grannby -n -ar
|
|
szomszéd épület
|
grannbyggnad -en -er
|
|
szomszéd
|
granne -n grannar
|
|
szomszéd
|
nabo -n -[a]r
|
|
szomszéd-viszály
|
grannfejd -en -er
|
|
szomszéd lány · szomszéd leány
|
grannflicka -n grannflickor
|
|
szomszéd nép
|
grannfolk -et -
|
|
szomszéd telek [T]
|
granngård -en -ar
|
|
szomszéd ház [T]
|
grannhus -et -
|
|
szomszéd állomás · szomszéd csatorna
|
grannkanal -en -er
|
|
szomszéd fiú
|
grannpojke -n grannpojkar
|
|
szomszéd beleegyezése · szomszéd hozzájárulása
|
grannsamtycke -t -n
|
|
szomszéd [ház, település] [T]
|
grannskap -et -
|
|
szomszéd egyházközség · szomszéd község
|
grannsocken grannsocknen grannsocknar
|
|
szomszéd civakodása · szomszéd veszekedése
|
grannträta -n grannträtor
|
|
szomszédjog
|
naborätt -en
|
|
szomszéd ország
|
naborike -t -n
|
|
szomszéd terem
|
rummet invid
|
|
szomszéd gyermeke · szomszéd kölyke
|
unge -n ungarr !jav
|
|
tornác-szomszéd
|
granne i samma farstu
|
|
a szomszéd kertje mindig zöldebb
|
gräset är alltid grönare på andra sidan
|
|
a szomszéd házba
|
i det hitersta huset
|
|
közeli szomszéd
|
någranne -n -ar · -er
|
|
új szomszéd [R]
|
nygranne -n nygrannar
|
|
a szomszéd állam bekebelezte a tartományt
|
provinsen införlivades med grannstaten
|
|
kölyök - szomszéd gyermeke
|
ungefär
|
|
ha a szomszéd háza ég, az neked is baj
|
det angår dig, när grannens hus brinner
|
|
egy kellemetlen szomszéd · egy zavaró szomszéd
|
en besvärlig granne
|